Compaq ProLiant 1000 Important Safety Information - For Server, Storage, Power - Page 173

fÆcilmente accesible en todo momento.

Page 173 highlights

Español 28-3 s Apague el equipo y desconecte los cables de alimentación de CA antes de extraer cualquier cubierta de acceso de las áreas sin conexión en caliente. s No sustituya los componentes sin conexión en caliente mientras el producto recibe alimentación. En primer lugar, apague el producto y desconecte todos los cables de alimentación de CA. s No exceda el nivel de reparación que se indica en los procedimientos de la documentación del producto. Los procedimientos de reparación y solución de problemas detallan sólo la reparación a nivel de módulos o subconjuntos. Debido a la complejidad de los subconjuntos y placas individuales, no intente realizar reparaciones de componentes ni hacer modificaciones en las placas de cableado impreso. Las reparaciones realizadas incorrectamente pueden poner en peligro la seguridad. s Para los productos de instalación sobre el suelo, instale y extienda los estabilizadores inferiores antes de instalar las opciones y tarjetas. s Compruebe que el circuito derivado de la fuente de alimentación de CA que suministra la alimentación al bastidor no queda sobrecargada. Así reducirá el riesgo de daños personales, incendio o daños en el equipo. La carga total del bastidor no deberá exceder el 80 por ciento de la tensión nominal del circuito derivado. Consulte a electricistas expertos que conozcan bien los requisitos de cableado y de carga de su instalación eléctrica. Precauciones para los Productos de Alimentación Cables de Alimentación Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o daños en el equipo: s Use un cable de alimentación homologado. s Si no se le ha proporcionado un cable de alimentación para el ordenador o para las opciones con alimentación de CA del producto, adquiera un cable de alimentación aprobado para su uso en su país. s Deberá utilizar un cable de alimentación adecuado para el producto, el voltaje y la corriente determinados en la etiqueta de especificaciones eléctricas del producto. El voltaje y la corriente nominales del cable deben ser mayores que las del producto. s Si tiene alguna duda con respecto al tipo de cable de alimentación que va a utilizar, contacte con el Servicio Técnico Autorizado de HP. s No coloque ningún objeto sobre los cables de alimentación de CA o de otro tipo. Colóquelos de modo que nadie pueda pisarlos o tropezar con ellos. s No tire de los cables. Para desconectar un cable de la toma eléctrica, sujételo por el enchufe. s Asegúrese de que el amperaje total de todos los productos conectados a un alargador o empalme de alimentación no exceden el 80 por ciento del límite de amperaje de éstos. s No desactive la conexión a tierra del cable de alimentación. La conexión a tierra es una medida de seguridad muy importante. s Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica con conexión a tierra, fácilmente accesible en todo momento. Fuentes de Alimentación s Las fuentes de alimentación de conexión en caliente no están diseñadas para poderse extraer o instalar cuando están conectadas a la alimentación de CA. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o daños en el equipo mientras se manejan fuentes de alimentación de conexión en caliente: q Instale la fuente de alimentación antes de conectar el cable de alimentación a la misma. q Desconecte el cable de alimentación antes de extraer la fuente de alimentación del producto. q Si el sistema tiene múltiples fuentes de energía, deberá desconectar todos los cables de alimentación de CA de las fuentes de alimentación para, de esta manera, desconectar completamente la alimentación del sistema. s Compruebe que la fuente de alimentación externa conectada al producto coincide con el tipo de fuente de alimentación indicada en la etiqueta de especificaciones eléctricas. Si no está seguro del tipo de fuente de alimentación que necesita, consulte con el servicio técnico autorizado de HP o con la empresa local encargada del suministro eléctrico.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

Apague el equipo y desconecte los cables de alimentación de CA antes de extraer
cualquier cubierta de acceso de las Æreas sin conexión en caliente.
No sustituya los componentes sin conexión en caliente mientras el producto recibe
alimentación. En primer lugar, apague el producto y desconecte todos los cables de
alimentación de CA.
No exceda el nivel de reparación que se indica en los procedimientos de la
documentación del producto. Los procedimientos de reparación y solución de
problemas detallan sólo la reparación a nivel de módulos o subconjuntos. Debido
a la complejidad de los subconjuntos y placas individuales, no intente realizar
reparaciones de componentes ni hacer modificaciones en las placas de cableado
impreso. Las reparaciones realizadas incorrectamente pueden poner en peligro la
seguridad.
Para los productos de instalación sobre el suelo, instale y extienda los
estabilizadores inferiores antes de instalar las opciones y tarjetas.
Compruebe que el circuito derivado de la fuente de alimentación de CA que suministra
la alimentación al bastidor no queda sobrecargada. Así reducirÆ el riesgo de daæos
personales, incendio o daæos en el equipo. La carga total del bastidor no deberÆ
exceder el 80 por ciento de la tensión nominal del circuito derivado. Consulte a
electricistas expertos que conozcan bien los requisitos de cableado y de carga de su
instalación elØctrica.
Precauciones para los Productos de Alimentación
Cables de Alimentación
Para reducir el riesgo de descarga elØctrica o daæos en el equipo:
Use un cable de alimentación homologado.
Si no se le ha proporcionado un cable de alimentación para el ordenador o para las
opciones con alimentación de CA del producto, adquiera un cable de alimentación
aprobado para su uso en su país.
DeberÆ utilizar un cable de alimentación adecuado para el producto, el voltaje y la
corriente determinados en la etiqueta de especificaciones elØctricas del producto.
El voltaje y la corriente nominales del cable deben ser mayores que las del
producto.
Si tiene alguna duda con respecto al tipo de cable de alimentación que va a utilizar,
contacte con el Servicio TØcnico Autorizado de HP.
No coloque ningœn objeto sobre los cables de alimentación de CA o de otro tipo.
Colóquelos de modo que nadie pueda pisarlos o tropezar con ellos.
No tire de los cables. Para desconectar un cable de la toma elØctrica, sujØtelo por el
enchufe.
Asegœrese de que el amperaje total de todos los productos conectados a un alargador
o empalme de alimentación no exceden el 80 por ciento del límite de amperaje de
Østos.
No desactive la conexión a tierra del cable de alimentación. La conexión a tierra es
una medida de seguridad muy importante.
Conecte el cable de alimentación a una toma elØctrica con conexión a tierra,
fÆcilmente accesible en todo momento.
Fuentes de Alimentación
Las fuentes de alimentación de conexión en caliente no estÆn diseæadas para
poderse extraer o instalar cuando estÆn conectadas a la alimentación de CA.
Para reducir el riesgo de descarga elØctrica o daæos en el equipo mientras se
manejan fuentes de alimentación de conexión en caliente:
q
Instale la fuente de alimentación antes de conectar el cable de
alimentación a la misma.
q
Desconecte el cable de alimentación antes de extraer la fuente de
alimentación del producto.
q
Si el sistema tiene mœltiples fuentes de energía, deberÆ desconectar todos
los cables de alimentación de CA de las fuentes de alimentación para, de
esta manera, desconectar completamente la alimentación del sistema.
Compruebe que la fuente de alimentación externa conectada al producto coincide
con el tipo de fuente de alimentación indicada en la etiqueta de especificaciones
elØctricas. Si no estÆ seguro del tipo de fuente de alimentación que necesita,
consulte con el servicio tØcnico autorizado de HP o con la empresa local encargada
del suministro elØctrico.
Espaæol
28-3