Compaq ProLiant 1000 Important Safety Information - For Server, Storage, Power - Page 138

Ca‡y ciŒ¿ar urz„dzenia spoczywa na tych wspornikach.

Page 138 highlights

22-6 Polish s Nie wolno przeci¹¿aæ wyjœcia PDU. Ca³kowite obci¹¿enie pod³¹czone nie mo¿e przekraczaæ znamionowej mocy pobieranej. s Nie wolno przekraczaæ limitu pr¹du up³ywowego wyznaczonego dla danego typu PDU pracuj¹cego w Twoim systemie. Dla okreœlenia tych limitów, nale¿y zapoznaæ siê podrozdzia³em „Pr¹d up³ywowy do ziemi“ - w poni¿szej czêœci nin. dokumentu. Pr¹ up³ywowy do ziemi Aby unikn¹æ niebezpieczeñstwa pora¿enia pr¹dem skutkiem zbyt du¿ych pr¹dów up³ywowych do ziemi, przed pod³¹czeniem zestawów PDU do zasilania pr¹dem zmiennym nale¿y wykonaæ niezawodne jego uziemienie. Podczas pod³¹czania urz¹dzenia do zestawów rozdzielczych mocy pr¹du zmiennego nale¿y przestrzegaæ nastêpuj¹cych ograniczeñ: s Dla urz¹dzeñ UPS i PDU, które maj¹ zamocowane (na sta³e) kable zasilania pr¹dem zmiennym lub s¹ bezpoœrednio okablowane z zasilaniem sieciowym budynku, ca³kowity (³¹czny) pr¹d up³ywowy nie powinien przekraczaæ 5% znamionowego pr¹du wejœciowego dla danego urz¹dzenia. s Dla urz¹dzeñ UPS i PDU, które maj¹ roz³¹czalne kable zasilania pr¹dem zmiennym, ca³kowity (³¹czny) pr¹d up³ywowy nie powinien przekraczaæ 3,5mA. Wybór napiêcia s Przy urz¹dzenia wyposa¿onych w prze³¹czniki wyboru napiêcia nale¿y upewniaæ siê, ¿e prze³¹cznik ten jest ustawiony na napiêcie sieci, z której jest ono zasilane (tj. 115 lub 230 V pr. zm.). s Urz¹dzenia nie nale¿y zasilaæ z przetworników napiêcia, sprzedawanych w handlu. Baterie Niektóre urz¹dzenia firmy HP mog¹ zawieraæ wewnêtrzne baterie litowo-manganowe lub baterie z piêciotlenku wanadu. Wystêpuje przy nich niebezpieczeñstwo po¿aru lub poparzenia w przypadku nieprawid³owego obchodzenia siê z pakietem baterii. Aby unikn¹æ niebezpieczeñstwa obra¿eñ: s Nie wolno próbowaæ ponownie ³adowaæ tych baterii. s Nie wystawiaæ ich na dzia³anie temperatury wy¿szej od 60°C (140°F). s Nie wolno ich rozk³adaæ, zgniataæ, nak³uwaæ, zwieraæ styków zewnêtrznych, ani wrzucaæ do ognia lub wody. s Zu¿yte baterie wymieniaæ tylko na baterie firmy HP przeznaczone dla tego urz¹dzenia. Nie wolno wyrzucaæ baterii wraz z ogólnymi odpadami domowymi. Aby wys³aæ je do recyklingu, nale¿y u¿yæ do tego publicznego systemu zbiórki baterii lub zwróciæ je do: firmy HP, jej autoryzowanych partnerów lub przedstawicieli. Œrodki ostro¿noœci dla urz¹dzeñ instalowanych w stojakach Stabilnoœæ Aby unikn¹æ niebezpieczeñstwa obra¿eñ lub uszkodzenia urz¹dzenia, nale¿y upewniæ siê czy: s Wsporniki (œruby) poziomuj¹ce urz¹dzenie s¹ wysuniête i opieraj¹ siê na pod³odze. s Ca³y ciê¿ar urz¹dzenia spoczywa na tych wspornikach. s Stopy stabilizuj¹ce s¹ przymocowane do stojaka (w przypadku instalowania pojedynczych stojaków). s Stojaki s¹ po³¹czone ze sob¹ (w przypadku instalowania konstrukcji wielo- stojakowej). s Wysuwany jest tylko jeden wspornik poziomuj¹cy jednoczeœnie; wysuwanie wiêcej ni¿ jednego naraz mo¿e spowodowaæ niestabilnoœæ (wywrócenie) stojaka. s Zachowujesz ostro¿noœæ podczas wciskania zatrzasków szyn stojaka i wsuwania podzespo³ów do stojaka. Szyny wsuwane mog¹ przychwyciæ i zraniæ koñce palców. s Obci¹¿asz stojak (podczas wstawiania urz¹dzeñ) od do³u do góry oraz czy najciê¿sze urz¹dzenia uk³adasz na jego spodzie. s Nie próbujesz przesuwaæ ciê¿kich i wysokich stojaków samodzielnie, bez odpowiedniej pomocy. s Nie przesuwasz stojaków w pozycjach odchylonych o k¹t wiêkszy ni¿ 10 stopni od pozycji poziomej. s Nie usi³ujesz przesuwaæ stojaka w pe³ni wy³adowanego sprzêtem. Przed przesuwaniem nale¿y zdj¹æ sprzêt ze stojaka.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

Nie wolno przeci„¿aæ wyj±cia PDU. Ca‡kowite obci„¿enie pod‡„czone nie mo¿e
przekraczaæ znamionowej mocy pobieranej.
Nie wolno przekraczaæ limitu pr„du up‡ywowego wyznaczonego dla danego typu
PDU pracuj„cego w Twoim systemie. Dla okre±lenia tych limitów, nale¿y zapoznaæ
siŒ podrozdzia‡em ´Pr„d up‡ywowy do ziemiµ - w poni¿szej czŒ±ci nin. dokumentu.
Pr„ up‡ywowy do ziemi
Aby unikn„æ niebezpieczeÆstwa pora¿enia pr„dem skutkiem zbyt du¿ych pr„dów
up‡ywowych do ziemi, przed pod‡„czeniem zestawów PDU do zasilania pr„dem
zmiennym nale¿y wykonaæ niezawodne jego uziemienie. Podczas pod‡„czania
urz„dzenia do zestawów rozdzielczych mocy pr„du zmiennego nale¿y przestrzegaæ
nastŒpuj„cych ograniczeÆ:
Dla urz„dzeÆ UPS i PDU, które maj„ zamocowane (na sta‡e) kable zasilania pr„dem
zmiennym lub s„ bezpo±rednio okablowane z zasilaniem sieciowym budynku,
ca‡kowity (‡„czny) pr„d up‡ywowy nie powinien przekraczaæ 5% znamionowego
pr„du wej±ciowego dla danego urz„dzenia.
Dla urz„dzeÆ UPS i PDU, które maj„ roz‡„czalne kable zasilania pr„dem
zmiennym, ca‡kowity (‡„czny) pr„d up‡ywowy nie powinien przekraczaæ 3,5mA.
Wybór napiŒcia
Przy urz„dzenia wyposa¿onych w prze‡„czniki wyboru napiŒcia nale¿y upewniaæ
siŒ, ¿e prze‡„cznik ten jest ustawiony na napiŒcie sieci, z której jest ono zasilane
(tj. 115 lub 230 V pr. zm.).
Urz„dzenia nie nale¿y zasilaæ z przetworników napiŒcia, sprzedawanych w handlu.
Baterie
Niektóre urz„dzenia firmy HP mog„ zawieraæ wewnŒtrzne baterie litowo-manganowe
lub baterie z piŒciotlenku wanadu. WystŒpuje przy nich niebezpieczeÆstwo po¿aru lub
poparzenia w przypadku nieprawid‡owego obchodzenia siŒ z pakietem baterii. Aby
unikn„æ niebezpieczeÆstwa obra¿eÆ:
Nie wolno próbowaæ ponownie ‡adowaæ tych baterii.
Nie wystawiaæ ich na dzia‡anie temperatury wy¿szej od 60°C (140°F).
Nie wolno ich rozk‡adaæ, zgniataæ, nak‡uwaæ, zwieraæ styków zewnŒtrznych, ani
wrzucaæ do ognia lub wody.
Zu¿yte baterie wymieniaæ tylko na baterie firmy HP przeznaczone dla tego
urz„dzenia.
Nie wolno wyrzucaæ baterii wraz z ogólnymi odpadami domowymi. Aby
wys‡aæ je do recyklingu, nale¿y u¿yæ do tego publicznego systemu zbiórki
baterii lub zwróciæ je do: firmy HP, jej autoryzowanych partnerów lub
przedstawicieli.
²rodki ostro¿no±ci dla urz„dzeæ instalowanych w stojakach
Stabilno±Æ
Aby unikn„æ niebezpieczeÆstwa obra¿eÆ lub uszkodzenia urz„dzenia, nale¿y upewniæ
siΠczy:
Wsporniki (±ruby) poziomuj„ce urz„dzenie s„ wysuniŒte i opieraj„ siŒ na pod‡odze.
Ca‡y ciŒ¿ar urz„dzenia spoczywa na tych wspornikach.
Stopy stabilizuj„ce s„ przymocowane do stojaka (w przypadku instalowania
pojedynczych stojaków).
Stojaki s„ po‡„czone ze sob„ (w przypadku instalowania konstrukcji wielo-
stojakowej).
Wysuwany jest tylko jeden wspornik poziomuj„cy jednocze±nie; wysuwanie wiŒcej
ni¿ jednego naraz mo¿e spowodowaæ niestabilno±æ (wywrócenie) stojaka.
Zachowujesz ostro¿no±æ podczas wciskania zatrzasków szyn stojaka i wsuwania
podzespo‡ów do stojaka. Szyny wsuwane mog„ przychwyciæ i zraniæ koÆce palców.
Obci„¿asz stojak (podczas wstawiania urz„dzeÆ) od do‡u do góry oraz czy najciŒ¿sze
urz„dzenia uk‡adasz na jego spodzie.
Nie próbujesz przesuwaæ ciŒ¿kich i wysokich stojaków samodzielnie, bez
odpowiedniej pomocy.
Nie przesuwasz stojaków w pozycjach odchylonych o k„t wiŒkszy ni¿ 10 stopni od
pozycji poziomej.
Nie usi‡ujesz przesuwaæ stojaka w pe‡ni wy‡adowanego sprzŒtem. Przed
przesuwaniem nale¿y zdj„æ sprzŒt ze stojaka.
22-6
Polish