Compaq ProLiant 1000 Important Safety Information - For Server, Storage, Power - Page 160

SlovenLina

Page 160 highlights

26-2 Slovenèina Tieto symboly na zdrojoch napájania alebo na poèítaèoch vyjadrujú, že zariadenie je napájané viacerými zdrojmi energie. VÝSTRAHA: Pre zníženie rizika úrazu elektrickým prúdom odpojte všetky napájacie káble. Systém úplne odstavíte od napájania. Tento symbol znamená, že súèiastka prekraèuje hmotnos odporuèenú pre bezpeènú manipuláciu jednou osobou. Hmotnos v kg VÝSTRAHA: Kvôli zníženiu rizika zranenia osôb alebo poškodenia zariadenia dodržujte miestne zdravotné a bezpeènostné predpisy Hmotnos v lb a smernice pre manuálnu prácu s materiálom. Všeobecné opatrenia s Ak poškodenie výrobku vyžaduje opravu v servise, odpojte výrobok od elektrického prúdu a zverte ho do opravy k autorizovanému poskytovate¾ovi servisu firmy HP. Príklady poškodenia vyžadujúce servis: q Poškodený napájací kábel, predlžovací kábel alebo zástrèka. q Výrobok bol poliaty tekutinou alebo utrpel poškodenie pádom. q Výrobok bol vystavený dažïu alebo pôsobeniu vody. q Výrobok spadol, alebo bol poškodený. q Výrobok nefunguje normálne pri dodržaní návodu na použitie. s Pre obmedzenie rizika zranenia osôb alebo škody na zariadení dodržujte nasledujúce opatrenie: q Výrobok umiestnite v bezpeènej vzdialenosti od vykurovacích telies alebo od telies sálajúcich teplo. q Nikdy nepoužívajte výrobok vo vlhkom prostredí. q Vyhnite sa vkladaniu cudzích predmetov do otvorov na výrobku. q Manipulujte s výrobkom opatrne. Vyhnite sa prudkým nárazom a nerovným povrchom. q Používajte výrobok len s príslušenstvom vhodným pre výrobky HP. q Znížte hlasitos pred použitím slúchadiel alebo iných audio zariadení. Opatrenia pre údržbu a opravu výrobkov Enterprise Pre obmedzenie rizika úrazu elektrickým prúdom alebo poškodenia pri inštalovaní, údržbe alebo opravách výrobkov Enterprise dodržujte nasledovné opatrenia: s Niektoré z výrobkov Enterprise sú schopné produkova nebezpeèné hladiny elektrického prúdu. Èítajte dokumentáciu priloženú k výrobku, kde je uvedené, èi produkt obsahuje tieto nebezpeèné hladiny. Inštaláciu nastavenia, bežnú údržbu a opravy má zabezpeèova pracovník pouèený o procedúrach, opatreniach a o riziku spojenom so zariadením obsahujúcim nebezpeèné hladiny elektrického prúdu. s Výrobok nechajte vychladnú predtým, než odstránite kryt a zaènete pracova s vnútornými súèiastkami. s Nepoužívajte vodivé nástroje tam, kde by mohlo dôjs ku kontaktu s èasami tela. s Odstráòte všetky hodinky, prstene a šperky, keï pracujete v okolí zástrèky zapojeného servera a pamäového príslušenstva. s Nepokúšajte sa odstráni bezpeènostné zámky (v prípade, že je nimi zariadenie vybavené). s Prístupové dvierka slotu PCl „Hot Plug„ poskytujú prístup k obvodom s energiou nebezpeènej úrovne. q V priebehu normálnej èinnosti majú by dvierka zablokované. -alebo- q Server má by inštalovaný a umiestnený na mieste, kam má prístup len kvalifikovaná osoba. s Vypnite zdroj zariadenia a odpojte všetky káble pred odstránením každého krytu v okolí zástrèky. s Nevymieòajte nerozohriate súèiastky zástrèky, ak je zapojený prúd. Najprv vypnite prístroj a odpojte všetky káble.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

Tieto symboly na zdrojoch napÆjania alebo na poLítaLoch
vyjadrujœ, ±e zariadenie je napÆjanØ viacerými zdrojmi energie.
VÝSTRAHA:
Pre zní±enie rizika œrazu elektrickým prœdom odpojte
v²etky napÆjacie kÆble. SystØm œplne odstavíte od napÆjania.
Tento symbol znamenÆ, ±e sœLiastka prekraLuje hmotnos³
odporuLenœ pre bezpeLnœ manipulÆciu jednou osobou.
VÝSTRAHA:
Kvôli zní±eniu rizika zranenia osôb alebo po²kodenia
zariadenia dodr±ujte miestne zdravotnØ a bezpeLnostnØ predpisy
a smernice pre manuÆlnu prÆcu s materiÆlom.
V³eobecnØ opatrenia
Ak po²kodenie výrobku vy±aduje opravu v servise, odpojte výrobok od
elektrickØho prœdu a zverte ho do opravy k autorizovanØmu poskytovate¾ovi
servisu firmy HP. Príklady po²kodenia vy±adujœce servis:
q
Po²kodený napÆjací kÆbel, predl±ovací kÆbel alebo zÆstrLka.
q
Výrobok bol poliaty tekutinou alebo utrpel po²kodenie pÆdom.
q
Výrobok bol vystavený da±ïu alebo pôsobeniu vody.
q
Výrobok spadol, alebo bol po²kodený.
q
Výrobok nefunguje normÆlne pri dodr±aní nÆvodu na pou±itie.
Pre obmedzenie rizika zranenia osôb alebo ²kody na zariadení dodr±ujte nasledujœce
opatrenie:
q
Výrobok umiestnite v bezpeLnej vzdialenosti od vykurovacích telies
alebo od telies sÆlajœcich teplo.
q
Nikdy nepou±ívajte výrobok vo vlhkom prostredí.
q
Vyhnite sa vkladaniu cudzích predmetov do otvorov na výrobku.
q
Manipulujte s výrobkom opatrne. Vyhnite sa prudkým nÆrazom a
nerovným povrchom.
q
Pou±ívajte výrobok len s príslu²enstvom vhodným pre výrobky HP.
q
Zní±te hlasitos· pred pou±itím slœchadiel alebo iných audio zariadení.
Opatrenia pre œdr±bu a opravu výrobkov Enterprise
Pre obmedzenie rizika œrazu elektrickým prœdom alebo po²kodenia pri in²talovaní,
œdr±be alebo opravÆch výrobkov Enterprise dodr±ujte nasledovnØ opatrenia:
NiektorØ z výrobkov Enterprise sœ schopnØ produkova· nebezpeLnØ hladiny
elektrickØho prœdu. ¨ítajte dokumentÆciu prilo±enœ k výrobku, kde je uvedenØ, Li
produkt obsahuje tieto nebezpeLnØ hladiny. In²talÆciu nastavenia, be±nœ œdr±bu a
opravy mÆ zabezpeLova· pracovník pouLený o procedœrach, opatreniach a o riziku
spojenom so zariadením obsahujœcim nebezpeLnØ hladiny elektrickØho prœdu.
Výrobok nechajte vychladnœ· predtým, ne± odstrÆnite kryt a zaLnete pracova· s
vnœtornými sœLiastkami.
Nepou±ívajte vodivØ nÆstroje tam, kde by mohlo dôjs· ku kontaktu s Las·ami tela.
OdstrÆòte v²etky hodinky, prstene a ²perky, keï pracujete v okolí zÆstrLky
zapojenØho servera a pamä·ovØho príslu²enstva.
Nepokœ²ajte sa odstrÆni· bezpeLnostnØ zÆmky (v prípade, ±e je nimi zariadenie
vybavenØ).
PrístupovØ dvierka slotu PCl ¸Hot Plug¸ poskytujœ prístup k obvodom s energiou
nebezpeLnej œrovne.
q
V priebehu normÆlnej Linnosti majœ by· dvierka zablokovanØ.
-alebo-
q
Server mÆ by· in²talovaný a umiestnený na mieste, kam mÆ prístup
len kvalifikovanÆ osoba.
Vypnite zdroj zariadenia a odpojte v²etky kÆble pred odstrÆnením ka±dØho krytu v
okolí zÆstrLky.
Nevymieòajte nerozohriate sœLiastky zÆstrLky, ak je zapojený prœd. Najprv vypnite
prístroj a odpojte v²etky kÆble.
26-2
SlovenLina
Hmotnos³ v kg
Hmotnos³ v lb