Compaq ProLiant 1000 Important Safety Information - For Server, Storage, Power - Page 162

Jednotky PDU Power Distribution Unit

Page 162 highlights

26-4 Slovenèina q Nespúšajte UPS, ak je odpojený od energie. Použite tlaèidlo TEST/ ALARM RESET k testovaniu batérie. Odpojte všetky chránené doplnky pred odpojením UPS od siete. q Zapojite¾né zdroje UPS musia by oddelené a odpojené od zdroja energie pred opravami alebo výmenou nezapojených súèiastok. q Nepreažujte výstup UPS. Celkové zaaženie nemá presahova 80% predpísanej povolenej záaže výstupu. q Neprekraèujte limit zvodového prúdu pre typ UPS vo vašom systéme. Pozrite sa v dokumentácii do sekcie „Zvodový prúd“ na limity. q Pri inštalácii stojanu neprekraèujte maximálnu hodnotu UPS pre jednotlivé výrobky. q Pri inštalácii stojanu umiestnite UPS výhradne na dno. s Pre zníženie rizika úrazu osôb alebo poškodenia výrobku pri inštalácii portu REPO (Remote Emergency Power Off) dodržujte nasledujúce opatrenia: q Port REPO musí by zavedený povereným elektrikárom. q Uistite sa, že hlavný prívod elektriny je odpojený pre UPS a je zablokovaný alebo je vo vypnutej polohe OFF pred zapojením portu REPO. q V Severnej Amerike musia obvody REPO vyhovova zákonu NEC (NEPA 70, èlánok 725) pre obvody triedy 2. V iných geografických oblastiach alebo krajinách musí zapojenie portu REPO zodpoveda príslušným štátnym normám. s Pre zníženie rizika úrazu osôb elektrickým prúdom alebo poškodenia zariadenia dodržujte pri inštalácii alebo opravách batérií nasledujúce opatrenia: q Uistite sa, že len oprávnené osoby manipulujú s batériami. q Odstráòte hodinky, prstene, alebo iné kovové predmety pri práci so zariadením. q Používajte nástroje s izolovanými rukoväami. q Na výrobku so slabými vonkajšími batériami neskúšajte vymieòa batérie, jedine v prípade že všetky batérie v obvode sú vo vypnutej pozícii (OFF). Batérie majú nebezpeènú voltáž. s Tento výrobok môže obsahova žieravinu. Pre obmedzenie rizika požiaru alebo chemických popálenín dodržujte nasledujúce opatrenia: q Nepokúšajte sa dobíja batérie po vyòatí zo zariadenia. q Batérie nerozoberajte, nerozbíjajte, neprepichujte. q Neskracujte externé kontakty batérií. q Batérie neponárajte do vody. q Nevystavujte batérie teplote vyššej než 60°C alebo ohòu. q Na výmenu používajte len batérie znaèky HP, urèené pre toto zariadenie. Jednotky PDU (Power Distribution Unit) Pre zníženie rizika úrazu elektrickým prúdom a poškodenia na zariadení pri inštalácii alebo opravách PDU dodržujte nasledujúce opatrenia: s Inštaláciu, bežnú údržbu a servis musí vykonáva osoba pouèená o pracovnom postupe, opatreniach, a riziku spojenom s výrobkami pod prúdom (školený servisný technik). s Jednotky PDU vyžadujú priame pripojenie k vyhradenej vetve striedavého napájania (el. sieti). Pripojenie by mal vykonáva iba elektrikár majúci licenciu pod¾a èlánku 310 zákona National Electrical Code (NFPA70) v Severnej Amerike, prípadne pod¾a ekvivalentných miestnych a národných predpisov v iných oblastiach èi krajinách s Použite funkciu Lockout/Tagout na izolovanie napevno zapojených jednotiek PDU od prúdu pred obsluhou alebo výmenou súèiastky. s Zapojite¾né jednotky PDU musia by odpojené od výrobku a odpojené od elektrického výstupu pred údržbou alebo výmenou súèiastky. s Nepreažujte výstup jednotky PDU. Súèet zavedených pripojení nemá presahova hodnotu vstupu. s Neprekraèujte limit zvodového prúdu pre daný typ jednotky PDU vo vašom systéme. Pozrite sa v dokumentácii do sekcie „Zvodový prúd“ na limity.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

q
Nespœ²·ajte UPS, ak je odpojený od energie. Pou±ite tlaLidlo TEST/
A³ARM RESET k testovaniu batØrie. Odpojte v²etky chrÆnenØ doplnky
pred odpojením UPS od siete.
q
Zapojite¾nØ zdroje UPS musia by· oddelenØ a odpojenØ od zdroja energie
pred opravami alebo výmenou nezapojených sœLiastok.
q
Nepre·a±ujte výstup UPS. CelkovØ za·a±enie nemÆ presahova· 80%
predpísanej povolenej zÆ·a±e výstupu.
q
NeprekraLujte limit zvodovØho prœdu pre typ UPS vo va²om systØme.
Pozrite sa v dokumentÆcii do sekcie ¸Zvodový prœd´ na limity.
q
Pri in²talÆcii stojanu neprekraLujte maximÆlnu hodnotu UPS pre
jednotlivØ výrobky.
q
Pri in²talÆcii stojanu umiestnite UPS výhradne na dno.
Pre zní±enie rizika œrazu osôb alebo po²kodenia výrobku pri in²talÆcii portu REPO
(Remote Emergency Power Off) dodr±ujte nasledujœce opatrenia:
q
Port REPO musí by· zavedený povereným elektrikÆrom.
q
Uistite sa, ±e hlavný prívod elektriny je odpojený pre UPS a je zablokovaný
alebo je vo vypnutej polohe OFF pred zapojením portu REPO.
q
V Severnej Amerike musia obvody REPO vyhovova· zÆkonu NEC
(NEPA 70, LlÆnok 725) pre obvody triedy 2. V iných geografických
oblastiach alebo krajinÆch musí zapojenie portu REPO zodpoveda·
príslu²ným ²tÆtnym normÆm.
Pre zní±enie rizika œrazu osôb elektrickým prœdom alebo po²kodenia zariadenia
dodr±ujte pri in²talÆcii alebo opravÆch batØrií nasledujœce opatrenia:
q
Uistite sa, ±e len oprÆvnenØ osoby manipulujœ s batØriami.
q
OdstrÆòte hodinky, prstene, alebo inØ kovovØ predmety pri prÆci so
zariadením.
q
Pou±ívajte nÆstroje s izolovanými rukovä·ami.
q
Na výrobku so slabými vonkaj²ími batØriami neskœ²ajte vymieòa· batØrie,
jedine v prípade ±e v²etky batØrie v obvode sœ vo vypnutej pozícii (OFF).
BatØrie majœ nebezpeLnœ voltƱ.
Tento výrobok mô±e obsahova· ±ieravinu. Pre obmedzenie rizika po±iaru alebo
chemických popÆlenín dodr±ujte nasledujœce opatrenia:
q
Nepokœ²ajte sa dobíja· batØrie po vyòatí zo zariadenia.
q
BatØrie nerozoberajte, nerozbíjajte, neprepichujte.
q
Neskracujte externØ kontakty batØrií.
q
BatØrie neponÆrajte do vody.
q
Nevystavujte batØrie teplote vy²²ej ne± 60°C alebo ohòu.
q
Na výmenu pou±ívajte len batØrie znaLky HP, urLenØ pre
toto zariadenie.
Jednotky PDU (Power Distribution Unit)
Pre zní±enie rizika œrazu elektrickým prœdom a po²kodenia na zariadení pri in²talÆcii
alebo opravÆch PDU dodr±ujte nasledujœce opatrenia:
In²talÆciu, be±nœ œdr±bu a servis musí vykonÆva· osoba pouLenÆ o pracovnom
postupe, opatreniach, a riziku spojenom s výrobkami pod prœdom (²kolený
servisný technik).
Jednotky PDU vy±adujœ priame pripojenie k vyhradenej vetve striedavØho
napÆjania (el. sieti). Pripojenie by mal vykonÆva· iba elektrikÆr majœci licenciu
pod¾a LlÆnku 310 zÆkona National Electrical Code (NFPA70) v Severnej Amerike,
prípadne pod¾a ekvivalentných miestnych a nÆrodných predpisov v iných
oblastiach Li krajinÆch
Pou±ite funkciu ³ockout/Tagout na izolovanie napevno zapojených jednotiek PDU
od prœdu pred obsluhou alebo výmenou sœLiastky.
Zapojite¾nØ jednotky PDU musia by· odpojenØ od výrobku a odpojenØ od
elektrickØho výstupu pred œdr±bou alebo výmenou sœLiastky.
Nepre·a±ujte výstup jednotky PDU. SœLet zavedených pripojení nemÆ presahova·
hodnotu vstupu.
NeprekraLujte limit zvodovØho prœdu pre daný typ jednotky PDU vo va²om
systØme. Pozrite sa v dokumentÆcii do sekcie ¸Zvodový prœd´ na limity.
26-4
SlovenLina