Compaq ProLiant 1000 Important Safety Information - For Server, Storage, Power - Page 38

Dansk

Page 38 highlights

6-4 Dansk autoriseret elektriker ifølge de amerikanske standarder National Electrical Code (NFPA70) Article 310 eller tilsvarende lokale og nationale standarder vedrørende ledningsføring. q Brug en Lockout/Tagout-metode til at isolere fastkoblede UPS-produkter fra netstrømmen, inden du servicerer produktet eller udskifter en komponent, der ikke understøtter dynamisk tilslutning. q Brug ikke UPS'en, hvis den ikke er sluttet til netstrøm. Brug knappen TEST/ALARM RESET til at teste batterierne. Fjern beskyttede enheder, inden du kobler UPS'en fra netstrømmen. q Tilslutbare UPS-produkter skal afbrydes og frakobles netstrømmen, inden du servicerer produktet eller udskifter en komponent, der ikke understøtter dynamisk tilslutning. q Undgå at overbelaste UPS'en. Den samlede belastning må ikke overstige 80% af den nominelle kapacitet. q Undgå at overskride grænsen for jordafladning for den aktuelle UPS-type. Se afsnittet om jordafladning senere i dette dokument for at få oplysninger om grænsen. q Undgå at overskride det maksimale antal UPS-produkter i en rackinstallation med et enkelt rack. q I rackinstallationer skal UPS'en installeres i bunden af racket. s Hvis du vil undgå personskade eller beskadigelse af udstyret, når du installerer en REPO-port (Remote Emergency Power Off), skal du overholde følgende forholdsregler: q REPO-porten skal installeres af en elektriker. q Sørg for, at UPS'ens afbryderenhed er låst og/eller angivet som slukket, inden du tilslutter REPO-porten. q I Nordamerika skal REPO-porten opfylde standarderne i NEC (NFPA 70, Article 725 for et Class 2-kredsløb. I andre lande eller områder skal tilslutningen af REPO-porten leve op til nationale og lokale standarder i det område, hvor udstyret installeres. s Hvis du vil undgå elektrisk stød eller beskadigelse af udstyret, når du installerer eller servicerer batterier, skal du gøre følgende: q Lad kun kvalificerede personer håndtere og tilslutte batterier. q Fjern ure, ringe og andre objekter af metal, når du arbejder med udstyret. q Brug værktøj med isolerende håndtag. q Prøv ikke at udskifte batterierne på produkter med eksterne batterier, medmindre alle batteriers netafbrydere er slukket (positionen OFF). Disse batterier har farlige spændingsniveauer. s Dette produkt kan indeholde forseglede blybatterier. Følg nedenstående retningsliner for at mindske risikoen for brand eller kemiske forbrændinger: q Forsøg ikke at genoplade batterier, der er fjernet fra udstyret. q Adskil, knus eller punktér ikke batterierne. q Kortslut ikke batteriernes eksterne kontakter. q Læg ikke batterierne i vand. q Udsæt ikke batterierne for temperaturer over 60°C, og bortskaf dem ikke ild. q Udskift kun batteriet med et HP reservebatteri, der er beregnet til dette produkt. PDU'er (Power Distribution Units) Følg nedenstående retningslinier ved installation eller servicering af PDU'er for at mindske risikoen for elektrisk stød og/eller beskadigelse af udstyret: s Installation og rutinemæssig vedligeholdelse og servicering af PDU'er skal udføres af personer med kendskab til de fremgangsmåder, forholdsregler og risici, der er forbundet med håndtering af strømførende produkter (elektrikere). s Fastkoblede PDU'er kræver en direkte forbindelse til et reserveret kredsløb med vekselstrøm (netstrøm). Tilslutning bør kun udføres af en autoriseret elektriker ifølge de amerikanske standarder National Electrical Code (NFPA70 Article 310) eller tilsvarende lokale og nationale bestemmelser vedrørende ledningsføring. s Brug en Lockout/Tagout-metode til at isolere fastkoblede PDU'er fra netstrømmen, inden du servicerer eller udskifter produktet. s Tilslutbare PDU'er skal frakobles produktet og netstrømmen inden servicering eller udskiftning af produktet.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

autoriseret eLektriker iflLge de amerikanske standarder NationaL ELectricaL
Code (NFPA70) ArticLe 310 eLLer tiLsvarende LokaLe og nationaLe
standarder vedrlrende Ledningsflring.
q
Brug en ±ockout/Tagout-metode tiL at isoLere fastkobLede UPS-produkter
fra netstrlmmen, inden du servicerer produktet eLLer udskifter en
komponent, der ikke understltter dynamisk tiLsLutning.
q
Brug ikke UPS’en, hvis den ikke er sLuttet tiL netstrlm. Brug knappen
TEST/A±ARM RESET tiL at teste batterierne. Fjern beskyttede enheder,
inden du kobLer UPS’en fra netstrlmmen.
q
TiLsLutbare UPS-produkter skaL afbrydes og frakobLes netstrlmmen,
inden du servicerer produktet eLLer udskifter en komponent, der ikke
understltter dynamisk tiLsLutning.
q
Undgå at overbeLaste UPS’en. Den samLede beLastning må ikke
overstige 80% af den nomineLLe kapacitet.
q
Undgå at overskride grænsen for jordafLadning for den aktueLLe
UPS-type. Se afsnittet om jordafLadning senere i dette dokument for
at få opLysninger om grænsen.
q
Undgå at overskride det maksimaLe antaL UPS-produkter i en
rackinstaLLation med et enkeLt rack.
q
I rackinstaLLationer skaL UPS’en instaLLeres i bunden af racket
.
Hvis du viL undgå personskade eLLer beskadigeLse af udstyret, når du instaLLerer
en REPO-port (Remote Emergency Power Off), skaL du overhoLde flLgende
forhoLdsregLer:
q
REPO-porten skaL instaLLeres af en eLektriker.
q
Slrg for, at UPS’ens afbryderenhed er Låst og/eLLer angivet som sLukket,
inden du tiLsLutter REPO-porten.
q
I Nordamerika skaL REPO-porten opfyLde standarderne i NEC (NFPA
70, ArticLe 725 for et CLass 2-kredsLlb. I andre Lande eLLer områder skaL
tiLsLutningen af REPO-porten Leve op tiL nationaLe og LokaLe standarder i
det område, hvor udstyret instaLLeres.
Hvis du viL undgå eLektrisk stld eLLer beskadigeLse af udstyret, når du instaLLerer
eLLer servicerer batterier, skaL du glre flLgende:
q
±ad kun kvaLificerede personer håndtere og tiLsLutte batterier.
q
Fjern ure, ringe og andre objekter af metaL, når du arbejder med udstyret.
q
Brug værktlj med isoLerende håndtag.
q
Prlv ikke at udskifte batterierne på produkter med eksterne batterier,
medmindre aLLe batteriers netafbrydere er sLukket (positionen OFF).
Disse batterier har farLige spændingsniveauer.
Dette produkt kan indehoLde forsegLede bLybatterier. FlLg nedenstående
retningsLiner for at mindske risikoen for brand eLLer kemiske forbrændinger:
q
Forslg ikke at genopLade batterier, der er fjernet fra udstyret.
q
AdskiL, knus eLLer punktØr ikke batterierne.
q
KortsLut ikke batteriernes eksterne kontakter.
q
±æg ikke batterierne i vand.
q
Udsæt ikke batterierne for temperaturer over 60°C, og bortskaf dem
ikke iLd.
q
Udskift kun batteriet med et HP reservebatteri, der er beregnet tiL dette
produkt.
PDU’er (Power Distribution Units)
FlLg nedenstående retningsLinier ved instaLLation eLLer servicering af PDU’er for at
mindske risikoen for eLektrisk stld og/eLLer beskadigeLse af udstyret:
InstaLLation og rutinemæssig vedLigehoLdeLse og servicering af PDU’er skaL udflres
af personer med kendskab tiL de fremgangsmåder, forhoLdsregLer og risici, der er
forbundet med håndtering af strlmflrende produkter (eLektrikere).
FastkobLede PDU’er kræver en direkte forbindeLse tiL et reserveret kredsLlb med
vekseLstrlm (netstrlm). TiLsLutning blr kun udflres af en autoriseret eLektriker
iflLge de amerikanske standarder NationaL ELectricaL Code (NFPA70 ArticLe 310)
eLLer tiLsvarende LokaLe og nationaLe bestemmeLser vedrlrende Ledningsflring.
Brug en ±ockout/Tagout-metode tiL at isoLere fastkobLede PDU’er fra netstrlmmen,
inden du servicerer eLLer udskifter produktet.
TiLsLutbare PDU’er skaL frakobLes produktet og netstrlmmen inden servicering
eLLer udskiftning af produktet.
6-4
Dansk