Compaq ProLiant 1000 Important Safety Information - For Server, Storage, Power - Page 92

ltalÆnos elıírÆsok, A vÆllalati felhasznÆlÆsra kØszült termØkek karbantartÆsÆra Øs, szervizelØsØre

Page 92 highlights

15-2 Magyar Ezek a tápfeszültségforráson vagy rendszeren elhelyezett jelzések arra utalnak, hogy a készülék különbözõ tápfeszültségforrásokról mûködtethetõ. VIGYÁZAT! Az áramütésbõl eredõ sérülések elkerülése érdekében a rendszer tápfeszültségrõl való teljes leválasztásához húzza ki valamennyi hálózati csatlakozózsinórt a készülékbõl. Ez a jelzés arra utal, hogy az egység tömege nagyobb, mint amit egy ember biztonságosan képes kezelni. Tömeg kg-ban Tömeg fontban VIGYÁZAT! A személyi sérülés és a meghibásodás veszélyének elkerülése érdekében tanulmányozza át a helyi munkavédelmi és biztonsági elõírásokat, valamint az anyagkezelésre vonatkozó útmutatásokat. Általános elõírások s Ha a termék szervizben kell megjavítani, akkor húzza ki a terméket a váltóáramú hálózati konnektorból, és vigye el egy hivatalos HP szervizbe. Példaként néhány szervizben javítható meghibásodás: q Sérült a hálózati csatlakozózsinór, hosszabbítózsinór vagy a dugó. q Folyadék borult vagy valamilyen tárgy került a készülékbe. q A terméket víz vagy esõ érte. q A termék leesett vagy megsérült. q A használati útmutató szerinti elõírások betartása esetén sem mûködik megfelelõen a készülék. s Személyi sérülés és a meghibásodás kockázatának a csökkentéséhez: q A készüléket radiátortól, hõsugárzótól, kályhától, erõsítõtõl vagy más, hõt termelõ eszköztõl távol helyezze el. q Nedves helyen soha ne használja a készüléket. q A készülék nyílásaiba ne helyezzen idegen tárgyat. q Gurulós kocsi használata esetén óvatosan mozgassa a készüléket. Kerülje a hirtelen megállásokat és az egyenetlen felületeket. q A készüléket csak megfelelõnek jelölt termékkel használja együtt. q Fejhallgató vagy más audiókészülék használata elõtt vegye le a hangerõt. A vállalati felhasználásra készült termékek karbantartására és szervizelésére vonatkozó elõírások Vállalati felhasználásra készült termék telepítése, karbantartása vagy szervizelése közben az áramütés vagy meghibásodás kockázatának csökkentése érdekében tanulmányozza át az alábbi elõírásokat: s Vannak olyan vállalati felhasználásra készült termékek, amelyek tápegysége veszélyes nagyságú energia elõállítására képes. A termékhez mellékelt használati útmutató tanulmányozásával gyõzõdhet meg arról, hogy a termék tartalmaz-e ilyen tápegységet. A belsõ alkatrészek telepítését, a termék szokásos karbantartását és szervizelését csak olyan személy végezheti, aki kellõ ismerettel rendelkezik a veszélyes energiaszintet elõállító készülékkel kapcsolatos eljárásokkal, elõírásokkal és veszélyekkel kapcsolatban. s Hagyja lehûlni a terméket a készülék borításának eltávolítása és a belsõ alkatrészek megérintése elõtt. s Ne használjon elektromosságot vezetõ eszközöket, amelyek rövidre zárhatják a mûködõ részeket. s Mûködõ szerver és tárolóeszköz mûködés közben cserélhetõ részein végzett munka esetén vegye le az órát, gyûrûket és a laza ékszereket. s Ne rongálja meg a belsõ biztonsági reteszeket (ahol vannak). s A menet közben cserélhetõ PCI-busz elérését biztosító nyílásokon keresztül veszélyes nagyságú energiát kezelõ áramkörök érhetõk el. q Normál mûködés közben a fedeleket zárva kell tartani -vagy- q A szervert olyan helyre kell telepíteni, amelynek szabályozott az elérése, és ahol csak minõsített szakember érheti el a szervert.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

Ezek a tÆpfeszültsØgforrÆson vagy rendszeren elhelyezett
jelzØsek arra utalnak, hogy a kØszülØk különbözı
tÆpfeszültsØgforrÆsokról mßködtethetı.
VIGY`ZAT!
Az ÆramütØsbıl eredı sØrülØsek elkerülØse ØrdekØben
a rendszer tÆpfeszültsØgrıl való teljes levÆlasztÆsÆhoz hœzza ki
valamennyi hÆlózati csatlakozózsinórt a kØszülØkbıl.
Ez a jelzØs arra utal, hogy az egysØg tömege nagyobb, mint amit
egy ember biztonsÆgosan kØpes kezelni.
VIGY`ZAT!
A szemØlyi sØrülØs Øs a meghibÆsodÆs veszØlyØnek
elkerülØse ØrdekØben tanulmÆnyozza Æt a helyi munkavØdelmi Øs
biztonsÆgi elıírÆsokat, valamint az anyagkezelØsre vonatkozó
œtmutatÆsokat.
`ltalÆnos elıírÆsok
Ha a termØk szervizben kell megjavítani, akkor hœzza ki a termØket a vÆltóÆramœ
hÆlózati konnektorból, Øs vigye el egy hivatalos HP szervizbe. PØldakØnt nØhÆny
szervizben javítható meghibÆsodÆs:
q
SØrült a hÆlózati csatlakozózsinór, hosszabbítózsinór vagy a dugó.
q
FolyadØk borult vagy valamilyen tÆrgy került a kØszülØkbe.
q
A termØket víz vagy esı Ørte.
q
A termØk leesett vagy megsØrült.
q
A hasznÆlati œtmutató szerinti elıírÆsok betartÆsa esetØn sem mßködik
megfelelıen a kØszülØk.
SzemØlyi sØrülØs Øs a meghibÆsodÆs kockÆzatÆnak a csökkentØsØhez:
q
A kØszülØket radiÆtortól, hısugÆrzótól, kÆlyhÆtól, erısítıtıl vagy mÆs,
hıt termelı eszköztıl tÆvol helyezze el.
q
Nedves helyen soha ne hasznÆlja a kØszülØket.
q
A kØszülØk nyílÆsaiba ne helyezzen idegen tÆrgyat.
q
Gurulós kocsi hasznÆlata esetØn óvatosan mozgassa a kØszülØket. Kerülje a
hirtelen megÆllÆsokat Øs az egyenetlen felületeket.
q
A kØszülØket csak megfelelınek jelölt termØkkel hasznÆlja együtt.
q
Fejhallgató vagy mÆs audiókØszülØk hasznÆlata elıtt vegye le a hangerıt.
A vÆllalati felhasznÆlÆsra kØszült termØkek karbantartÆsÆra Øs
szervizelØsØre vonatkozó elıírÆsok
VÆllalati felhasznÆlÆsra kØszült termØk telepítØse, karbantartÆsa vagy szervizelØse
közben az ÆramütØs vagy meghibÆsodÆs kockÆzatÆnak csökkentØse ØrdekØben
tanulmÆnyozza Æt az alÆbbi elıírÆsokat:
Vannak olyan vÆllalati felhasznÆlÆsra kØszült termØkek, amelyek tÆpegysØge
veszØlyes nagysÆgœ energia elıÆllítÆsÆra kØpes. A termØkhez mellØkelt hasznÆlati
œtmutató tanulmÆnyozÆsÆval gyızıdhet meg arról, hogy a termØk tartalmaz-e ilyen
tÆpegysØget. A belsı alkatrØszek telepítØsØt, a termØk szokÆsos karbantartÆsÆt Øs
szervizelØsØt csak olyan szemØly vØgezheti, aki kellı ismerettel rendelkezik a
veszØlyes energiaszintet elıÆllító kØszülØkkel kapcsolatos eljÆrÆsokkal, elıírÆsokkal
Øs veszØlyekkel kapcsolatban.
Hagyja lehßlni a termØket a kØszülØk borítÆsÆnak eltÆvolítÆsa Øs a belsı alkatrØszek
megØrintØse elıtt.
Ne hasznÆljon elektromossÆgot vezetı eszközöket, amelyek rövidre zÆrhatjÆk a
mßködı rØszeket.
Mßködı szerver Øs tÆrolóeszköz mßködØs közben cserØlhetı rØszein vØgzett munka
esetØn vegye le az órÆt, gyßrßket Øs a laza Økszereket.
Ne rongÆlja meg a belsı biztonsÆgi reteszeket (ahol vannak).
A menet közben cserØlhetı PCI-busz elØrØsØt biztosító nyílÆsokon keresztül
veszØlyes nagysÆgœ energiÆt kezelı Æramkörök Ørhetık el.
q
NormÆl mßködØs közben a fedeleket zÆrva kell tartani
-vagy-
q
A szervert olyan helyre kell telepíteni, amelynek szabÆlyozott az elØrØse,
Øs ahol csak minısített szakember Ørheti el a szervert.
15-2
Magyar
Tömeg kg-ban
Tömeg fontban