Compaq ProLiant 1000 Important Safety Information - For Server, Storage, Power - Page 136

PaÆstwowych Przepisów Elektrycznych NFPA70 Article 310

Get Compaq ProLiant 1000 PDF manuals and user guides View all Compaq ProLiant 1000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 136 highlights

22-4 Polish ród³a zasilania s ród³a zasilania pod³¹czane na gor¹co nie s¹ zaprojektowane do ich wyjmowania lub instalowania w czasie, gdy urz¹dzenie jest pod³¹czone do Ÿród³a zasilania pr¹dem zmiennym. W czasie pracy przy Ÿród³ach zasilania pozwalaj¹cych na pod³¹czanie na gor¹co nale¿y przestrzegaæ poni¿szych zasad, aby unikn¹æ niebezpieczeñstwa pora¿enia pr¹dem elektrycznym lub uszkodzenia sprzêtu: q Zasilanie nale¿y instalowaæ przed pod³¹czeniem kabla zasilaj¹cego do sieci. q Przed wymontowaniem uk³adu zasilania z urz¹dzenia, nale¿y wyj¹æ kabel zasilaj¹cy z gniazdka sieciowego. q Jeœli system jest wyposa¿ony w wiele Ÿróde³ zasilania to nale¿y wyj¹æ wszystkie wtyczki kabli zasilania pr¹dem zmiennym z ich gniazdek, aby ca³kowicie od³¹czyæ zasilanie systemu. s Nale¿y sprawdziæ, czy pod³¹czone do urz¹dzenia zewnêtrzne Ÿród³o zasilania jest zgodne z typem Ÿród³a zasilania podanym na tabliczce znamionowej urz¹dzenia. Jeœli nie masz pewnoœci co do wymaganego typu Ÿród³a zasilania to nale¿y skonsultowaæ siê z autoryzowanym serwisem firmy HP lub z miejscowym zak³adem energetycznym. Urz¹dzenia UPS (do awaryjnego nieprzerywalnego podtrzymywania zasilania) s Aby unikn¹æ niebezpieczeñstwa pora¿enia pr¹dem i / lub uszkodzenia sprzêtu podczas instalowania i serwisu urz¹dzeñ UPS, nale¿y przestrzegaæ poni¿szych zasad: q Instalowanie sprzêtu opcjonalnego oraz rutynowe konserwacje i serwis urz¹dzeñ UPS musz¹ byæ wykonywane przez odpowiednio przeszkolonych techników serwisowych, którzy dobrze znaj¹ wszystkie procedury, œrodki ostro¿noœci oraz zagro¿enia zwi¹zane z urz¹dzeniami elektrycznymi zasilanymi pr¹dem zmiennym. q Wbudowane konstrukcyjnie (uk³adowe) urz¹dzenia UPS wymagaj¹ bezpoœredniego po³¹czenia z dedykowanym obwodem rozga³êzionym (sieci zasil. pr¹du zmiennego). Po³¹czenie to powinno byæ wykonane przez uprawnionego elektryka, w sposób zgodny z Artyku³em 310 Pañstwowych Przepisów Elektrycznych (NFPA70 Article 310) obowi¹zuj¹cych w USA lub (odpowiadaj¹cymi mu) przepisami lokalnymi i pañstwowymi w kraju instalowania tego UPS-u. q Przed rozpoczêciem serwisu urz¹dzenia lub wymian¹ jego czêœci nie pozwalaj¹cych na pod³¹czanie na gor¹co, nale¿y zastosowaæ procedurê „Lockout/Tagout“ (blokowania / oznaczania wywieszkami niebezpiecznych czêœci i podzespo³ów) w celu odizolowania - wbudowanego konstrukcyjnie sprzêtu UPS - od zasilania pr¹dem zmiennym. q Nie wolno pracowaæ na zasilaniu z urz¹dzenia UPS, jeœli jest ono od³¹czone od sieci zasilaj¹cej pr¹du zmiennego. Nale¿y sprawdzaæ stan baterii w UPS przez naciœniêcie przycisku TEST/ALARM RESET. Przed od³¹czeniem urz¹dzenia UPS od sieci zasilaj¹cej, nale¿ wpierw od³¹czyæ od UPS wszystkie chronione przez niego odbiorniki. q W przypadku urz¹dzeñ UPS pod³¹czanych wtyczkami, nale¿y je od³¹czyæ (od innych urz¹dzeñ) i wyj¹æ wtyczkê zasilania z sieci pr¹du zmiennego, zanim rozpocznie siê ich serwis lub wymianê czêœci nie pozwalaj¹cych na pod³¹czanie na gor¹co. q Nie wolno przeci¹¿aæ wyjœcia z UPS. Ca³kowite obci¹¿enie pod³¹czone nie mo¿e przekraczaæ 80% obci¹¿enia znamionowego UPS-u. q Nie wolno przekraczaæ limitu pr¹du up³ywowego wyznaczonego dla danego typu UPS. Dla okreœlenia tych limitów, nale¿y zapoznaæ siê podrozdzia³em „Pr¹d up³ywowy do ziemi“ - w dalszej czêœci nin. dokumentu. q W przypadku instalowania na stojakach, nie wolno przekraczaæ maksymalnej liczby UPS-ów do instalowana na stojaku pojedynczego urz¹dzenia. q W przypadku instalowania na stojakach, UPS mo¿e byæ instalowany tylko w najni¿szej czêœci stojaka.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
³ród‡a zasilania
■
³ród‡a zasilania pod‡„czane na gor„co nie s„ zaprojektowane do ich wyjmowania
lub instalowania w czasie, gdy urz„dzenie jest pod‡„czone do ²ród‡a zasilania pr„dem
zmiennym. W czasie pracy przy ²ród‡ach zasilania pozwalaj„cych na pod‡„czanie
na gor„co nale¿y przestrzegaæ poni¿szych zasad, aby unikn„æ niebezpieczeÆstwa
pora¿enia pr„dem elektrycznym lub uszkodzenia sprzŒtu:
q
Zasilanie nale¿y instalowaæ przed pod‡„czeniem kabla zasilaj„cego do sieci.
q
Przed wymontowaniem uk‡adu zasilania z urz„dzenia, nale¿y wyj„æ kabel
zasilaj„cy z gniazdka sieciowego.
q
Je±li system jest wyposa¿ony w wiele ²róde‡ zasilania to nale¿y wyj„æ
wszystkie wtyczki kabli zasilania pr„dem zmiennym z ich gniazdek, aby
ca‡kowicie od‡„czyæ zasilanie systemu.
■
Nale¿y sprawdziæ, czy pod‡„czone do urz„dzenia zewnŒtrzne ²ród‡o zasilania jest zgodne
z typem ²ród‡a zasilania podanym na tabliczce znamionowej urz„dzenia. Je±li nie masz
pewno±ci co do wymaganego typu ²ród‡a zasilania to nale¿y skonsultowaæ siŒ z
autoryzowanym serwisem firmy HP lub z miejscowym zak‡adem energetycznym.
Urz„dzenia UPS (do awaryjnego nieprzerywalnego podtrzymywania zasilania)
■
Aby unikn„æ niebezpieczeÆstwa pora¿enia pr„dem i / lub uszkodzenia sprzŒtu
podczas instalowania i serwisu urz„dzeÆ UPS, nale¿y przestrzegaæ poni¿szych zasad:
q
Instalowanie sprzŒtu opcjonalnego oraz rutynowe konserwacje i serwis
urz„dzeÆ UPS musz„ byæ wykonywane przez odpowiednio przeszkolonych
techników serwisowych, którzy dobrze znaj„ wszystkie procedury, ±rodki
ostro¿no±ci oraz zagro¿enia zwi„zane z urz„dzeniami elektrycznymi
zasilanymi pr„dem zmiennym.
q
Wbudowane konstrukcyjnie (uk‡adowe) urz„dzenia UPS wymagaj„
bezpo±redniego po‡„czenia z dedykowanym obwodem rozga‡Œzionym
(sieci zasil. pr„du zmiennego). Po‡„czenie to powinno byæ wykonane
przez uprawnionego elektryka, w sposób zgodny z Artyku‡em 310
PaÆstwowych Przepisów Elektrycznych (NFPA70 Article 310)
obowi„zuj„cych w USA lub (odpowiadaj„cymi mu) przepisami lokalnymi
i paÆstwowymi w kraju instalowania tego UPS-u.
q
Przed rozpoczŒciem serwisu urz„dzenia lub wymian„ jego czŒ±ci nie
pozwalaj„cych na pod‡„czanie na gor„co, nale¿y zastosowaæ procedurŒ
´Lockout/Tagoutµ (blokowania / oznaczania wywieszkami niebezpiecznych
czŒ±ci i podzespo‡ów) w celu odizolowania - wbudowanego konstrukcyjnie
sprzŒtu UPS - od zasilania pr„dem zmiennym.
q
Nie wolno pracowaæ na zasilaniu z urz„dzenia UPS, je±li jest ono od‡„czone od
sieci zasilaj„cej pr„du zmiennego. Nale¿y sprawdzaæ stan baterii w UPS przez
naci±niŒcie przycisku TEST/ALARM RESET. Przed od‡„czeniem urz„dzenia
UPS od sieci zasilaj„cej, nale¿ wpierw od‡„czyæ od UPS wszystkie chronione
przez niego odbiorniki.
q
W przypadku urz„dzeÆ UPS pod‡„czanych wtyczkami, nale¿y je od‡„czyæ
(od innych urz„dzeÆ) i wyj„æ wtyczkŒ zasilania z sieci pr„du zmiennego,
zanim rozpocznie siŒ ich serwis lub wymianŒ czŒ±ci nie pozwalaj„cych na
pod‡„czanie na gor„co.
q
Nie wolno przeci„¿aæ wyj±cia z UPS. Ca‡kowite obci„¿enie pod‡„czone nie
mo¿e przekraczaæ 80% obci„¿enia znamionowego UPS-u.
q
Nie wolno przekraczaæ limitu pr„du up‡ywowego wyznaczonego dla danego
typu UPS. Dla okre±lenia tych limitów, nale¿y zapoznaæ siŒ podrozdzia‡em
´Pr„d up‡ywowy do ziemiµ - w dalszej czŒ±ci nin. dokumentu.
q
W przypadku instalowania na stojakach, nie wolno przekraczaæ maksymalnej
liczby UPS-ów do instalowana na stojaku pojedynczego urz„dzenia.
q
W przypadku instalowania na stojakach, UPS mo¿e byæ instalowany tylko
w najni¿szej czŒ±ci stojaka.
22-4
Polish