Compaq ProLiant 1000 Important Safety Information - For Server, Storage, Power - Page 192

Türkçe

Page 192 highlights

31-4 Türkçe KGK’nin çýkýþýný aþýrý yüklemeyin. Toplam baðlý yük, öngörülen deðerin yüzde 80’ini geçmemelidir. Sisteminizdeki KGK tipine göre sýzýntý akým limitini aþmayýn. Limitler için bu dokümandaki ioYer Sýzýntý Akýmýlý kýsmýna bakýn. Raf kurulumlarýnda, herhangi bir ekipman rafý için maksimum KGK ürünleri sayýsýný geçmeyin. Raf kurulumlarýnda, KGK’yý sadece rafýn altýna kurun. s Uzaktan Acil Güç Kesintisi (Remote Emergency Power Off-REPO) portu kurarken elektrik sokundan yaralanma veya ekipmanýn zarar görmesi riskini azaltmak için: REPO portu ehliyetli bir elektrikçi tarafýndan baðlanmalýdýr. REPO portunu baðlamadan önce KGK’nin ana AC güç kesme aygýtýnýn kilitli ve/veya OFF pozisyonunda olduðunu kontrol edin. Kuzey Amerika’da, REPO devresi, Sýnýf 2 devresi için NEC (NFPA 70, Madde 725)’e uygun olmalýdýr. Diðer cografi bölgelerde veya ülkelerde, REPO port baðlantýsý ürünün kurulacaðý ulusal ve yerel standartlara uygun olmalýdýr. s Aküleri kurarken veya servis verirken elektrik sokundan yaralanma veya ekipmanýn zarar görmesi riskini azaltmak için: Aküleri sadece eðitimli servis personelinin tuttuðundan veya baðladýðýndan emin olun. Ekipmanla çalýþmadan önce saatleri, yüzükleri veya diðer metal objeleri çýkartýn. Izole saplý aletler kullanýn. Uzaktan harici aküleri olan ürünlerde, tüm akü devre kesicileri OFF (aþaðýda) pozisyonda deðil iken aküleri deðiþtirmeyin. Bunlar yüksek voltajlý akülerdir. s Bu üründe mühürlü kurþun-asit aküler bulunabilir. Yangýn veya kimyasal yanýk riskini azaltmak için: Aküler ekipmandan çýkartýldýktan sonra doldurmaya çalýþmayýn. Aküleri sökmeyin, ezmeyin ya da delmeyin. Akülerin kontaklarýný kýsa devre yapmayýn. Aküleri suya sokmayýn. Aküleri 60°C den yüksek sýcaklýða maruz býrakmayýn veya ateþe atmayýn. Sadece bu ürün için tasarlanmýþ HP akü yedek parçasýný kullanýn. Güç Daðýtým Üniteleri (GDÜ) GDÜ’ni kurarken veya servis verirken elektrik soku veya ekipmanýn zarar görmesi riskini azaltmak için: s GDÜ’lerin kurulumu ve ürünün rutin bakýmý ve servisi, ekipmanla ilgili prosedürleri, önlemleri ve AC güç ürünlerinin tehlikelerini bilen kiþiler tarafýndan yapýlmalýdýr (eðitimli servis teknisyenleri). s Donanýmsal GDÜ, ona özel AC yan devresine (AC þebeke) doðrudan baðlanmayý gerektirirler. Baðlantý sadece Kuzey Amerika’da Ulusal Elektrik Kodu (NFPA70) Madde 310’a göre veya eþdeðer yerel ve ulusal kablolama düzenlemelerine göre ehliyetli bir elektrikçi tarafýndan yapýlmalýdýr. s Ürüne servis vermeden veya deðiþtirmeden önce donanýmsal GDÜ’leri AC güçten izole etmek için Lockout/Tagout prosedürünü kullanýn. s Ürüne servis vermeden veya deðiþtirmeden önce takilabilir GDÜ’ler AC güçten ayrýlmalý ve fiþten çekilmelidir. s GDÜ’nün çýkýþýný aþýrý yüklemeyin. Toplam baðlý yük, öngörülen giriþ gücünü geçmemelidir. s Sisteminizdeki GDÜ tipine göre sýzýntý ak^ý limitini aþmayýn. Limitler için bu dokümandaki ioYer Sýzýntý Akýmýlý kýsmýna bakýn. Yer Sýzýntý Akýmý Yüksek sýzýntý akýmlarýndan doðan elektrik soku riskini azaltmak için, güç daðýtým ürünlerini AC güce baðlamadan önce güvenilir þekilde topraklanmýþ bir baðlantý þarttýr. Ürünü AC güç daðýtým aygýtlarýna baðlarken aþaðýdaki limitleri dikkate alin: s Takýlý AC güç kablolarý olan veya doðrudan binanýn gücüne baðlanan KGK ürünleri ve GDÜler için, toplam sýzýntý akýmý, aygýt için öngörülen giriþ akýmýnin yüzde 5’ini geçmemelidir. s Çýkartýlabilir AC güç kablosu olan KGK ürünleri ve GDÜ’ler için, toplam sýzýntý akýmý 3.5mA’i geçmemelidir.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

q
KGK±nin çýkýþýný aþýrý yüklemeyin. Toplam baðlý yük, öngörülen deðerin
yüzde 80±ini geçmemelidir.
q
Sisteminizdeki KGK tipine göre sýzýntý akým limitini aþmayýn.
Limitler için bu dokümandaki ioYer Sýzýntý Akýmýlý kýsmýna bakýn.
q
Raf kurulumlarýnda, herhangi bir ekipman rafý için maksimum KGK
ürünleri sayýsýný geçmeyin.
q
Raf kurulumlarýnda, KGK±yý sadece rafýn altýna kurun.
Uzaktan Acil Güç Kesintisi (Remote Emergency Power Off-REPO) portu kurarken
elektrik sokundan yaralanma veya ekipmanýn zarar görmesi riskini azaltmak için:
q
REPO portu ehliyetli bir elektrikçi tarafýndan baðlanmalýdýr.
q
REPO portunu baðlamadan önce KGK±nin ana AC güç kesme aygýtýnýn
kilitli ve/veya OFF pozisyonunda olduðunu kontrol edin.
q
Kuzey Amerika±da, REPO devresi, Sýnýf 2 devresi için NEC (NFPA 70,
Madde 725)±e uygun olmalýdýr. Diðer cografi bölgelerde veya ülkelerde,
REPO port baðlantýsý ürünün kurulacaðý ulusal ve yerel standartlara uygun
olmalýdýr.
Aküleri kurarken veya servis verirken elektrik sokundan yaralanma veya
ekipmanýn zarar görmesi riskini azaltmak için:
q
Aküleri sadece eðitimli servis personelinin tuttuðundan veya baðladýðýndan
emin olun.
q
Ekipmanla çalýþmadan önce saatleri, yüzükleri veya diðer metal objeleri
çýkartýn.
q
Izole saplý aletler kullanýn.
q
Uzaktan harici aküleri olan ürünlerde, tüm akü devre kesicileri OFF
(aþaðýda) pozisyonda deðil iken aküleri deðiþtirmeyin. Bunlar yüksek
voltajlý akülerdir.
Bu üründe mühürlü kurþun-asit aküler bulunabilir. Yangýn veya kimyasal yanýk
riskini azaltmak için:
q
Aküler ekipmandan çýkartýldýktan sonra doldurmaya çalýþmayýn.
q
Aküleri sökmeyin, ezmeyin ya da delmeyin.
q
Akülerin kontaklarýný kýsa devre yapmayýn.
q
Aküleri suya sokmayýn.
q
Aküleri 60°C den yüksek sýcaklýða maruz býrakmayýn veya ateþe atmayýn.
q
Sadece bu ürün için tasarlanmýþ HP akü yedek parçasýný kullanýn.
Güç Daðýtým Üniteleri (GDÜ)
GDܱni kurarken veya servis verirken elektrik soku veya ekipmanýn zarar görmesi
riskini azaltmak için:
GDܱlerin kurulumu ve ürünün rutin bakýmý ve servisi, ekipmanla ilgili prosedürleri,
önlemleri ve AC güç ürünlerinin tehlikelerini bilen kiþiler tarafýndan yapýlmalýdýr
(eðitimli servis teknisyenleri).
Donanýmsal GDÜ, ona özel AC yan devresine (AC þebeke) doðrudan baðlanmayý
gerektirirler. Baðlantý sadece Kuzey Amerika±da Ulusal Elektrik Kodu (NFPA70)
Madde 310±a göre veya eþdeðer yerel ve ulusal kablolama düzenlemelerine göre
ehliyetli bir elektrikçi tarafýndan yapýlmalýdýr.
Ürüne servis vermeden veya deðiþtirmeden önce donanýmsal GDܱleri AC güçten
izole etmek için Lockout/Tagout prosedürünü kullanýn.
Ürüne servis vermeden veya deðiþtirmeden önce takilabilir GDܱler AC güçten
ayrýlmalý ve fiþten çekilmelidir.
GDܱnün çýkýþýný aþýrý yüklemeyin. Toplam baðlý yük, öngörülen giriþ gücünü
geçmemelidir.
Sisteminizdeki GDÜ tipine göre sýzýntý ak^ý limitini aþmayýn. Limitler için bu
dokümandaki ioYer Sýzýntý Akýmýlý kýsmýna bakýn.
Yer Sýzýntý Akýmý
Yüksek sýzýntý akýmlarýndan doðan elektrik soku riskini azaltmak için, güç daðýtým
ürünlerini AC güce baðlamadan önce güvenilir þekilde topraklanmýþ bir baðlantý þarttýr.
Ürünü AC güç daðýtým aygýtlarýna baðlarken aþaðýdaki limitleri dikkate alin:
Takýlý AC güç kablolarý olan veya doðrudan binanýn gücüne baðlanan KGK ürünleri
ve GDÜler için, toplam sýzýntý akýmý, aygýt için öngörülen giriþ akýmýnin yüzde
5±ini geçmemelidir.
˙ýkartýlabilir AC güç kablosu olan KGK ürünleri ve GDܱler için, toplam sýzýntý
akýmý 3.5mA±i geçmemelidir.
31-4
Türkçe