Compaq ProLiant 1000 Important Safety Information - For Server, Storage, Power - Page 61

PrØcautions à prendre pour les produits d'alimentation

Page 61 highlights

Français 10-3 s Mettez hors tension le système et débranchez tous les cordons d'alimentation avant de retirer le capot d'accès pour les zones non hot-plug. s Ne remplacez pas les composants non hot-plug tant que le produit est sous tension. Tout d'abord, mettez hors tension le produit et débranchez tous les cordons d'alimentation secteur. s Ne dépassez pas le niveau de réparation précisé dans les procédures de la documentation du produit. Toutes les procédures de résolutions de problèmes et réparations sont détaillées afin de ne permettre une réparation qu'au niveau du module ou sous-système. En raison de la complexité des cartes individuelles et sous-ensembles, n'essayez pas d'effectuer des réparations au niveau des composants, ou de modifier des cartes à circuits imprimés. Des réparations inadéquates peuvent créer un risque pour la sécurité. s Pour les produits posés à même le sol, installez et déployez les stabilisateurs situés sous le produit avant d'installer les options et les cartes. s Vérifiez que le circuit d'alimentation électrique qui apporte l'énergie au rack n'est pas surchargé. Ceci permet de réduire le risque de blessure, incendie ou endommagement du matériel. La charge totale du rack ne doit pas dépasser 80 % de la tension du circuit de dérivation. Veuillez consulter l'autorité compétente en électricité en ce qui concerne le câblage et les besoins de votre installation. Précautions à prendre pour les produits d'alimentation Cordons d'alimentation Pour éviter le risque d'électrocution ou d'endommagement du matériel : s Utilisez un cordon d'alimentation agréé. s Si vous n'avez pas reçu de cordon d'alimentation pour votre ordinateur ni pour toute option relative à ce dernier, vous pouvez en acheter un agréé dans votre pays. s Le cordon d'alimentation doit être aux normes du produit et correspondre à la tension indiquée sur l'étiquette des caractéristiques de cournat de fonctionnement du produit. La tension et l'intensité nominale du cordon doivent être supérieures à celles indiquées sur le produit. s Si vous avez des questions concernant le type de cordon d'alimentation à utiliser, adressez-vous à votre Revendeur Agréé HP. s Ne placez pas d'objets sur les cordons ou câbles d'alimentation. Disposez-les de façon à ne pas risquer de marcher ou trébucher dessus par accident. s Ne tirez pas sur un cordon ou un câble. Lorsque vous souhaitez le débrancher de la prise électrique, prenez le cordon par la prise. s Vérifiez que l'ampérage de tous vos produits branchés dans la rallonge ou multiprise ne dépasse pas 80% de la limite en ampère de ces derniers. s Ne neutralisez pas la prise de terre du cordon d'alimentation. C'est un élément de sécurité important. s Branchez le cordon d'alimentation dans une prise électrique mise à la terre et aisément accessible à tout moment. Alimentations s Les alimentations hot-plug ne sont pas conçues pour être retirées ou installées en cas d'alimentation secteur. Pour éviter tout risque d'électrocution ou d'endommagement de l'équipement en cas de manipulation d'alimentations hot-plug : q Installez l'alimentation avant de brancher le cordon d'alimentation. q Débranchez le cordon d'alimentation avant de retirer l'alimentation du produit. q Si le système est doté de plusieurs sources d'alimentation, vous devez débrancher tous les cordons secteur des alimentations pour déconnecter entièrement le système. s Vérifiez que la source d'alimentation externe branchée à votre produit correspond au type de source d'alimentation indiqué sur l'étiquette des caractéristiques du courant de fonctionnement. Si vous n'êtes pas sûr du type d'alimentation nécessaire, veuillez contacter votre Revendeur Agréé HP ou votre agence EDF.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

Mettez hors tension le systLme et dØbranchez tous les cordons d’alimentation avant
de retirer le capot d’accLs pour les zones non hot-plug.
Ne remplacez pas les composants non hot-plug tant que le produit est sous tension.
Tout d’abord, mettez hors tension le produit et dØbranchez tous les cordons
d’alimentation secteur.
Ne dØpassez pas le niveau de rØparation prØcisØ dans les procØdures de la
documentation du produit. Toutes les procØdures de rØsolutions de problLmes et
rØparations sont dØtaillØes afin de ne permettre une rØparation qu’au niveau du
module ou sous-systLme. En raison de la complexitØ des cartes individuelles et
sous-ensembles, n’essayez pas d’effectuer des rØparations au niveau des
composants, ou de modifier des cartes à circuits imprimØs. Des rØparations
inadØquates peuvent crØer un risque pour la sØcuritØ.
Pour les produits posØs à mŒme le sol, installez et dØployez les stabilisateurs situØs
sous le produit avant d’installer les options et les cartes.
VØrifiez que le circuit d’alimentation Ølectrique qui apporte l’Ønergie au rack n’est pas
surchargØ. Ceci permet de rØduire le risque de blessure, incendie ou endommagement
du matØriel. ±a charge totale du rack ne doit pas dØpasser 80 % de la tension du
circuit de dØrivation. Veuillez consulter l’autoritØ compØtente en ØlectricitØ en ce
qui concerne le câblage et les besoins de votre installation.
PrØcautions à prendre pour les produits d’alimentation
Cordons d’alimentation
Pour Øviter le risque d’Ølectrocution ou d’endommagement du matØriel :
Utilisez un cordon d’alimentation agrØØ.
Si vous n’avez pas reçu de cordon d’alimentation pour votre ordinateur ni pour
toute option relative à ce dernier, vous pouvez en acheter un agrØØ dans votre
pays.
±e cordon d’alimentation doit Œtre aux normes du produit et correspondre à la
tension indiquØe sur l’Øtiquette des caractØristiques de cournat de fonctionnement
du produit. ±a tension et l’intensitØ nominale du cordon doivent Œtre supØrieures
à celles indiquØes sur le produit.
Si vous avez des questions concernant le type de cordon d’alimentation à utiliser,
adressez-vous à votre Revendeur AgrØØ HP.
Ne placez pas d’objets sur les cordons ou câbles d’alimentation. Disposez-les de
façon à ne pas risquer de marcher ou trØbucher dessus par accident.
Ne tirez pas sur un cordon ou un câble. ±orsque vous souhaitez le dØbrancher de
la prise Ølectrique, prenez le cordon par la prise.
VØrifiez que l’ampØrage de tous vos produits branchØs dans la rallonge ou multiprise
ne dØpasse pas 80% de la limite en ampLre de ces derniers.
Ne neutralisez pas la prise de terre du cordon d’alimentation. C’est un ØlØment
de sØcuritØ important.
Branchez le cordon d’alimentation dans une prise Ølectrique mise à la terre et
aisØment accessible à tout moment.
Alimentations
±es alimentations hot-plug ne sont pas conçues pour Œtre retirØes ou installØes en cas
d’alimentation secteur. Pour Øviter tout risque d’Ølectrocution ou d’endommagement
de l’Øquipement en cas de manipulation d’alimentations hot-plug :
q
Installez l’alimentation avant de brancher le cordon d’alimentation.
q
DØbranchez le cordon d’alimentation avant de retirer l’alimentation du
produit.
q
Si le systLme est dotØ de plusieurs sources d’alimentation, vous devez
dØbrancher tous les cordons secteur des alimentations pour dØconnecter
entiLrement le systLme.
VØrifiez que la source d’alimentation externe branchØe à votre produit correspond
au type de source d’alimentation indiquØ sur l’Øtiquette des caractØristiques du courant
de fonctionnement. Si vous n’Œtes pas sßr du type d’alimentation nØcessaire, veuillez
contacter votre Revendeur AgrØØ HP ou votre agence EDF.
Français
10-3