Denon CDR W1500 Owners Manual - Page 51

FRANCAIS 14 DIVERSES FONCTIONS DE LECTURE En plus de la lecture normale, le CDR-W1500 propose aussi les fonctions de lecture décrites ci-dessous. 1. Lecture d'une piste en particulier (télécommande uniquement Recherche directe (Télécommande) CD CD-R _DUBBING _ NORMAL HIGH RELAY MODE A ! " 1 D # % 2 J ʢ



ʣ 4 S . ʗ 7 M ˎʴ 5 V : ; 8 [ = ] 10 { ? } +10 G & ' 3 P , ʵ 6 Y ʻ

ʼ 9 CLEAR REC 6 7 MENU 8 ENTER 9 STOP PLAY PAUSE 2 3 PROG/DIRECT CALL 1 / ALL A - B Sélectionnez la platine à être sélectionner. 1 Utilisez les touches numérotées (1 à 10) et la touche +10 pour entrer le numéro de la piste souhaitée. 1 • Par exemple: Appuyez sur la touche, 4 pour écouter jusqu'à la 4ème piste, +10 et 2 pour écouter jusqu'à la 12ème piste et +10 , +10 et 10 pour écouter jusqu'à la 30ème piste. La lecture commence à partir de cette piste. 2. Repérage de la position désirée pendant l'écoute du son Recherche manuelle • Utilisez cette fonction pour sauter rapidement les pistes du disque tout en écoutant le son. Cette fonction est très pratique lorsque vous souhaitez trouver une section particulière à l'intérieur d'une longue piste. (Télécommande) (1) Recherche avant 2 CD CD-R _DUBBING _ NORMAL HIGH RELAY MODE A ! " 1 D # % 2 J ʢ



ʣ 4 S . ʗ 7 M ˎʴ 5 V : ; 8 [ = ] 10 { ? } +10 G & ' 3 P , ʵ 6 Y ʻ

ʼ 9 CLEAR REC 6 7 MENU 8 ENTER 9 STOP PLAY PAUSE 2 3 PROG/DIRECT CALL 1 / ALL A B Sélectionnez la platine à être sélectionner. 1 Pendant la lecture, appuyez sur la touche de recherche manuelle avant (7) tout en la maintenant enfoncée. Appuyez sur la touche de recherche manuelle avant (7) tout en la maintenant enfoncée. • La lecture normale s'arrête à partir de l'instant où la touche est relâchée. 1 • La lecture s'arrête lorsque la fin de la dernière piste du disque est atteinte pendant que l'on appuie sur la touche de 2ème piste 3ème piste 4ème piste recherche manuelle avant (7). • Pour effectuer une recherche manuelle avant à grande vitesse sans écouter le son, appuyez sur la touche de recherche manuelle avant (7) en mode pause. Lecture Saut Saut Saut Saut Saut (2) Recherche en arrière Pendant la lecture, appuyez sur la touche de recherche manuelle arrière (6) tout en la maintenant enfoncée. • La lecture normale s'arrête à partir de l'instant où la touche Appuyez sur la touche de recherche manuelle arrière (6) tout en la maintenant enfoncée. est relâchée. 2 • La recherche manuelle s'arrête et la lecture démarre si le début de la première piste du disque est atteinte pendant que 4ème piste 5ème piste 6ème piste l'on appuie sur la touche de recherche manuelle arrière (6). • Pour effectuer une recherche manuelle arrière à grande vitesse sans écouter le son, appuyez sur la touche de recherche manuelle arrière (6) en mode pause. Saut Saut Saut Saut Saut REMARQUE: • Une petite coupure de son peut se faire entendre en retournant en lecture normale à partir du mode de recherche manuelle. 3. Repérage du début des plages pendant la lecture Recherche automatique (1) Déplacement avant au début de la piste suivante (Télécommande) Sélectionnez la platine à être sélectionner. (Unité principale) PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER CDR-W1500 8 9 PLAY 1 DUBBING NORMAL HIGH TIME DISPLAY TITLE / SELECT CHARACTER STOP 2 PAUSE 3 RELAY MODE OPEN / CLOSE 5 REMOTE SENSOR POWER ON OFF PHONES PHONES LEVEL MULTI JOG - + MIN MAX PUSH ENTER TIME CLEAR INPUT OPEN /CLOSE 5 MENU FINALIZE 4 REC PLAY 1 8 STOP 2 9 PAUSE 3 1 1 CD CD-R _ DUBBING _ NORMAL HIGH RELAY MODE A ! " 1 D # % 2 J ʢ



ʣ 4 M ˎʴ 5 S . ʗ 7 V : ; 8 [ = ] 10 { ? } +10 G & ' 3 P , ʵ 6 Y ʻ

ʼ 9 CLEAR REC 6 7 MENU 8 ENTER 9 STOP PLAY PAUSE 2 3 PROG/DIRECT CALL 1 / ALL A - B RANDOM TIME TITLE CHARACTER DISPLAY SEL. FADER INPUT FINALIZE 1 Appuyez sur la touche de recherche automatique avant (9). Appuyez sur la touche de recherche automatique avant (9). 1 • Pendant l'opération de recherche, appuyez à nouveau sur la touche de recherche automatique avant (9) pour aller en avant au début de la piste suivante. 2ème piste 3ème piste 4ème piste 51