Denon CDR W1500 Owners Manual - Page 97

SoluciÓn De Problemas

Page 97 highlights

ESPAÑOL 19 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Vuelva a realizar las comprobaciones antes de dar por sentado que el reproductor tiene problemas de funcionamiento 2 ¿Se han realizado correctamente todas las conexiones? 2 ¿Ha seguido las instrucciones del manual? 2 Funcionan correctamente el amplificador y los altavoces? Si el CDR-W1500 parece que no funciona correctamente compruebe la lista siguiente. Si no se resuelve el problema, el CDRW1500 puede estar dañado. Apague la alimentación, desenchufe el cable de alimentación de la toma de red, y póngase en contacto con la tienda donde haya realizado la compra o con la oficina de ventas de DENON. Síntoma No hay alimentación La pista automática no funciona. No hay sonido. El sonido del amplificador está distorsionado. La reproducción no da comienzo. El mando a distancia no funciona. No grabará. La grabación está distorsionada. 10 segundos de pausa entre las grabaciones. "Disc Error" en la pantalla. Un disco CD-R grabado no se puede reproducir en otro reproductor o unidad de CD. No es posible la copia, grabación, finalización y edición de CD-R/RW. Comprobación • Fíjese si está encendido el botón POWER. • Asegúrese de que el cable de alimentación está enchufado correctamente. • Compruebe si se ha seleccionado pista automática. • Compruebe si hay 3 segundos de silencio entre las pistas. • Compruebe si la fuente es una fuente de consumidor con entrada digital según la norma de audio IEC. • Compruebe las conexiones de audio. • ISi utiliza un amplificador, pruebe con una fuente diferente. • Compruebe que la entrada analógica del grabador de CD no esté conectada a la entrada de Fono del amplificador. • Asegúrese de que la etiqueta del CD queda hacia arriba. • Limpie el disco. • Dirija el mando a distancia directamente al grabador de CD. • Compruebe las pilas y cámbielas si fuera necesario. • No grabará. • ompruebe si el CD-R es un disco con anulación de la finalización. • Compruebe que el disco es grabable y cámbielo si fuera necesario. • Compruebe si queda tiempo restante en el disco. (Se visualiza "Disc Full"). • Compruebe si se está intentando grabar digitalmente una fuente ya grabada digitalmente. (Se visualiza "Copy Prohibit"). • Compruebe si el ajuste del nivel de grabación es adecuado. • El disco no es un disco de AUDIO (se visualiza "Use Audio CD"). • Se ha elegido una fuente de entrada inadecuada. Parpadeo de la etiqueta de entrada. • Asegúrese de que el nivel de grabación es el correcto. • Ver el ajuste del nivel de grabación sincronizado. • Si luego aparece "Disc Error" en la pantalla de visualización, el disco no puede grabarse más, y no se puede finalizar.Pero este puede todavía ser reproducido en el grabador de CD o en otro. "Disc Error" • Finalizar el disco. • ¿Es posible la reproducción en otro reproductor de CD? Si es así, limpie la lente lectora del reproductor en el que no se pudo reproducir el disco. • Los discos CD-R no pueden ser reproducidos en algunos reproductores de CD. • Está ajustado el modo relé en "RELAY" o "MIX"? Cambie a "SINGLE" o "DUAL". El modo menú no se puede ajustar. No es posible finalizar. • ¿Está abierta la bandeja portadiscos de la sección de CD o de la sección de CD-R? Cierre las bandejas portadiscos de ambas secciones. • ¿Está funcionando la sección de CD o la sección de CD-R? Ajuste el modo parada para ambas secciones. Página 70 69 73 68 - 69 69 69 72 68 71 71 67 - 67 69 68 78 68 70 78 73 - 68, 89 - - 86 89, 95 89, 95 20 ESPECIFICACIONES PRINCIPALES 2 Audio Respuesta de frecuencia: Margen dinámico: Relación S/R: Distorsión armónica: Trémolo y lloro: Unidad de CD Unidad de CD-R (para edición digital) 2 Hz a 20 kHz : 2 Hz a 20 kHz : 98 dB : 88 dB : 105 dB : 100 dB : 0,003% (1 kHz) : 0,01% (1 kHz) : por debajo de límites mensurables (±0,001% W. de pico) 2 Discos compatibles: CDs (12 cm/8 cm) Discos CD-R de audio grabados para uso doméstico (unidad de CD-R) Discos CD-RW de audio grabados para uso doméstico (unidad de CD-R) 2 General: Alimentación: Consumo de corriente: Dimensiones externas máximas: Masa: c.a. 120V, 60 Hz 29 W 434 (ancho) x 101 (altura) x 330 (profundidad) mm (incluyendo las patas, los mandos y los terminales) 5,5 kg 2 Unidad de mando a distancia: Sistema de mando a distancia: Alimentación: RC-278 Pulso infrarrojo c.c. 3V, por medio de dos pilas R6P(AA) ✽ El diseño y las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso durante el curso de mejora del producto. 97

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

ESPA
Ñ
OL
97
19
SOLUCI
Ó
N DE PROBLEMAS
2
¿
Se han realizado correctamente todas las conexiones?
2
¿
Ha seguido las instrucciones del manual?
2
Funcionan correctamente el amplificador y los altavoces?
Si el CDR-W1500 parece que no funciona correctamente compruebe la lista siguiente. Si no se resuelve el problema, el CDR-
W1500 puede estar da
ñ
ado. Apague la alimentaci
ó
n, desenchufe el cable de alimentaci
ó
n de la toma de red, y p
ó
ngase en
contacto con la tienda donde haya realizado la compra o con la oficina de ventas de DENON.
S
í
ntoma
Comprobaci
ó
n
P
á
gina
70
69
No hay alimentaci
ó
n
Vuelva a realizar las comprobaciones antes de dar por sentado que el reproductor tiene problemas de
funcionamiento
F
í
jese si est
á
encendido el bot
ó
n POWER.
Aseg
ú
rese de que el cable de alimentaci
ó
n est
á
enchufado correctamente.
73
68
La pista autom
á
tica no funciona.
Compruebe si se ha seleccionado pista autom
á
tica.
Compruebe si hay 3 segundos de silencio entre las pistas.
Compruebe si la fuente es una fuente de consumidor con entrada digital seg
ú
n la
norma de audio IEC.
69
69
No hay sonido.
Compruebe las conexiones de audio.
ISi utiliza un amplificador, pruebe con una fuente diferente.
69
El
sonido
del
amplificador
est
á
distorsionado.
Compruebe que la entrada anal
ó
gica del grabador de CD no est
é
conectada a la entrada
de Fono del amplificador.
72
68
La reproducci
ó
n no da comienzo.
Aseg
ú
rese de que la etiqueta del CD queda hacia arriba.
Limpie el disco.
71
71
El mando a distancia no funciona.
Dirija el mando a distancia directamente al grabador de CD.
Compruebe las pilas y c
á
mbielas si fuera necesario.
No grabar
á
.
No grabar
á
.
ompruebe si el CD-R es un disco con anulaci
ó
n de la finalizaci
ó
n.
Compruebe que el disco es grabable y c
á
mbielo si fuera necesario.
Compruebe si queda tiempo restante en el disco.
(Se visualiza
Disc Full
).
Compruebe si se est
á
intentando grabar digitalmente una fuente ya grabada
digitalmente.
(Se visualiza
Copy Prohibit
).
Compruebe si el ajuste del nivel de grabaci
ó
n es adecuado.
El disco no es un disco de AUDIO (se visualiza
Use Audio CD
).
Se ha elegido una fuente de entrada inadecuada. Parpadeo de la etiqueta de entrada.
78
La grabaci
ó
n est
á
distorsionada.
Aseg
ú
rese de que el nivel de grabaci
ó
n es el correcto.
73
10 segundos de pausa entre las
grabaciones.
Ver el ajuste del nivel de grabaci
ó
n sincronizado.
Disc Error
en la pantalla.
Un disco CD-R grabado no se puede
reproducir en otro reproductor o unidad de
CD.
Si luego aparece "Disc Error" en la pantalla de visualizaci
ó
n, el disco no puede grabarse
m
á
s, y no se puede finalizar.Pero este puede todav
í
a ser reproducido en el grabador de
CD o en otro. "
Disc Error
"
Finalizar el disco.
•¿
Es posible la reproducci
ó
n en otro reproductor de CD? Si es as
í
, limpie la lente lectora
del reproductor en el que no se pudo reproducir el disco.
Los discos CD-R no pueden ser reproducidos en algunos reproductores de CD.
No es posible la copia, grabaci
ó
n,
finalizaci
ó
n y edici
ó
n de CD-R/RW.
Est
á
ajustado el modo rel
é
en
RELAY
o
MIX
?
Cambie a
SINGLE
o
DUAL
.
68, 89
86
20
ESPECIFICACIONES PRINCIPALES
El dise
ñ
o y las especificaciones est
á
n sujetas a cambios sin previo aviso durante el curso de mejora del producto.
2
Audio
Unidad de CD
Unidad de CD-R (para edici
ó
n digital)
Respuesta de frecuencia:
2 Hz a 20 kHz :
2 Hz a 20 kHz :
Margen din
á
mico:
98 dB :
88 dB :
Relaci
ó
n S/R:
105 dB :
100 dB :
Distorsi
ó
n arm
ó
nica:
0,003% (1 kHz) :
0,01% (1 kHz) :
Tr
é
molo y lloro:
por debajo de l
í
mites mensurables (±0,001% W. de pico)
2
Discos compatibles:
CDs (12 cm/8 cm)
Discos CD-R de audio grabados para uso dom
é
stico (unidad de CD-R)
Discos CD-RW de audio grabados para uso dom
é
stico (unidad de CD-R)
2
General:
Alimentaci
ó
n:
c.a. 120V, 60 Hz
Consumo de corriente:
29 W
Dimensiones externas m
á
ximas:
434 (ancho) x 101 (altura) x 330 (profundidad) mm
(incluyendo las patas, los mandos y los terminales)
Masa:
5,5 kg
2
Unidad de mando a distancia:
RC-278
Sistema de mando a distancia:
Pulso infrarrojo
Alimentaci
ó
n:
c.c. 3V, por medio de dos pilas R6P(AA)
67
67
69
68
78
68
70
El modo men
ú
no se puede ajustar.
No es posible finalizar.
•¿
Est
á
abierta la bandeja portadiscos de la secci
ó
n de CD o de la secci
ó
n de CD-R?
Cierre las bandejas portadiscos de ambas secciones.
•¿
Est
á
funcionando la secci
ó
n de CD o la secci
ó
n de CD-R? Ajuste el modo parada para
ambas secciones.
89, 95
89, 95