Denon CDR W1500 Owners Manual - Page 71

Unidad De Mando A Distancia

Page 71 highlights

r Visualización de fuente de entrada • Cada vez que se pulsa el botón de conmutación de entrada (INPUT) los indicadores se iluminan de la manera siguiente. ª CD : Este indicador se ilumina cuando la fuente de entrada está ajustada al CD ª interno. OPT : TEste indicador se ilumina cuando se seleccionan los terminales de entrada ª DIGITAL IN OPTICAL. COAX : Este indicador se ilumina cuando se seleccionan los terminales de entrada ª DIGITAL IN COAXIAL. ANALÓGICO : Este indicador se ilumina cuando se seleccionan los teminales de entrada ANALOG CD-R IN. t Visualización de calendario de música • Pistas de un disco o de un programa. • Pista en reproducción/grabación. ✽ Apagado cuando se visualiza el tiempo de las unidades CD y CD-R. y Pantalla múltiple • Esta pantalla indica el número de pistas, el número de la pista, el tiempo de reproducción, el tiempo de grabación, información diversa sobre el funcionamiento, mensajes de texto, etc. • Cuando se visualizan los tiempos tanto de CD como CD-R, se visualizará el tiempo de CD-R. u Indicador de nivel • Barra de nivel de grabación, indica el nivel de la señal de audio. • Cuando se ajusta la unidad CD-R al modo de grabación, se visualizará el nivel de entrada. i Visualización de Nº de pista • Cuando hay información de texto, se visualizará el número de la pista. • Cuando se visualizan los tiempos tanto de CD como CD-R, se visualizará el número de la pista del CD. o Visualización de tiempos • Cuando haya información de texto, se visualizará el tiempo. • Cuando se visualizan los tiempos tanto de CD como CD-R, se visualizarán los tiempos de CD. ESPAÑOL 8 UNIDAD DE MANDO A DISTANCIA 2 La unidad de mando a distancia incluida (RC-278) puede utilizarse para manejar el CDR-W1500 a distancia. Inserción de las pilas q Extraiga la tapa posterior de la unidad de mando a distancia. w Inserte dos pilas R6P (AA) en el compartimiento de pilas en la dirección indicada por las marcas que hay dentro del compartimiento. e Vuelva a colocar la tapa posterior. Precaución con las pilas • En la unidad de mando a distancia debe utilizar pilas *- R6P(AA). • Las pilas deben cambiarse por otras nuevas aproximadamente una vez al año, aunque esto dependerá de la frecuencia con que se utiliza la unidad de mando a distancia. • Aunque las pilas tengan menos de un año, cámbielas por otras nuevas si la unidad de mando a distancia ya no fuenciona a corta distancia de la unidad principal. • La pila incluida es sólo per verificare il funzionamento. Cámbiela por otra nueva lo antes posible. • Cuando ponga pilas nuevas, espere unos dos minutos después de extraer las pilas agotadas antes de insertar las nuevas. • Asegúrese de colocar las pilas en la dirección correcta "", tal como lo indican las marcas del compartimiento de pilas de la unidad de mando a distancia. • Cuando no vaya a utilizar la unidad de mando a distancia por prolongados períodos de tiempo, extraiga las pilas. • Para evitar explosiones y fugas del líquido: • No utilice una pila nueva con otra usada. • No utilice dos tipos distintos de pilas. • No realice corto circuitos, no desmonte, caliente o eche las pilas al fuego. • Si hubiera fugas del líquido de la pila, limpie todo el compartimiento de pilas y luego inserte pilas nuevas. Uso de la unidad de mando a disntacia PHONES LEVEL - 9 8 4 REC PAUSE FINALIZE STOP INPUT PLAY CLEAR TIME MENU OPEN /CLOSE • Cuando utilice la unidad de mando a distancia diríjala a la unidad principal tal como se ilustra en el diagrama. • La unidad de mando a distancia puede utilizarse desde una distancia directa de aproximadamente 8 metros de la unidad principal. Esta distancia puede acortarse, sin embargo, si hubiera algún obstáculo o cuando se utiliza desde un ángulo. (La unidad de mando a distancia funcionará en un ángulo horizontal de hasta unos 30°). Aproximadamente 8 metros 30° 30° CD-R CD REMLAOYDE 2 3 6 _NODRUMBABLING_HIGH ! " D # % 9 A 1 5 J ʢʣ & ' G M ˎʴ 4 8 . ʗ 7 10 S , ʵ P Y ʻʼ : ; V } { ? + CLEAR ] [ = 10 REC MENU 6 8 STOP 7 9 PAUSE B 2EPNROTEGR/DPIRLEACYTRACNADLOLMDISPL1ATYI/MSAELEL.LFA3DETRAIT-LINEBRPEUCMTHOARTAECCTOEFRNITNRALOIZLEUNIT RC-278 NOTAS: • La unidad de mando a distancia puede que no funcione bien si el sensor de mando distancia está expuesto a la luz solar directa o a luz artificial fuerte, o si hubiera un obstáculo entre la unidad y el sensor de mando a distancia. • No pulse los botones de la unidad principal y del mando a distancia al mismo tiempo. De lo contrario puede producirse una avería. 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

ESPAÑOL
71
r
Visualización de fuente de entrada
Cada vez que se pulsa el bot
ó
n de conmutaci
ó
n de
entrada (INPUT) los indicadores se iluminan de la
manera siguiente.
CD
:
Este indicador se ilumina cuando la
fuente de entrada est
á
ajustada al CD
interno.
OPT
:
TEste indicador se ilumina cuando se
seleccionan los terminales de entrada
DIGITAL IN OPTICAL.
COAX
:
Este indicador se ilumina cuando se
seleccionan los terminales de entrada
DIGITAL IN COAXIAL.
ANALÓGICO
:
Este indicador se ilumina cuando se
seleccionan los teminales de entrada
ANALOG CD-R IN.
ª
ª
ª
ª
t
Visualización de calendario de música
Pistas de un disco o de un programa.
Pista en reproducci
ó
n/grabaci
ó
n.
Apagado cuando se visualiza el tiempo de las unidades
CD y CD-R.
y
Pantalla múltiple
Esta pantalla indica el n
ú
mero de pistas, el n
ú
mero de
la pista, el tiempo de reproducci
ó
n, el tiempo de
grabaci
ó
n,
informaci
ó
n
diversa
sobre
el
funcionamiento, mensajes de texto, etc.
Cuando se visualizan los tiempos tanto de CD como
CD-R, se visualizar
á
el tiempo de CD-R.
u
Indicador de nivel
Barra de nivel de grabaci
ó
n, indica el nivel de la se
ñ
al
de audio.
Cuando se ajusta la unidad CD-R al modo de
grabaci
ó
n, se visualizar
á
el nivel de entrada.
i
Visualización de Nº de pista
Cuando hay informaci
ó
n de texto, se visualizar
á
el
n
ú
mero de la pista.
Cuando se visualizan los tiempos tanto de CD como
CD-R, se visualizar
á
el n
ú
mero de la pista del CD.
o
Visualización de tiempos
Cuando haya informaci
ó
n de texto, se visualizar
á
el
tiempo.
Cuando se visualizan los tiempos tanto de CD como
CD-R, se visualizar
á
n los tiempos de CD.
8
UNIDAD DE MANDO A DISTANCIA
2
La unidad de mando a distancia incluida (RC-278) puede utilizarse para manejar el CDR-W1500 a
distancia.
q
Extraiga la tapa posterior de la unidad de mando a distancia.
w
Inserte dos pilas R6P (AA) en el compartimiento de pilas en
la direcci
ó
n indicada por las marcas que hay dentro del
compartimiento.
e
Vuelva a colocar la tapa posterior.
Precaución con las pilas
En la unidad de mando a distancia debe utilizar pilas *-
R6P(AA).
Las pilas deben cambiarse por otras nuevas
aproximadamente una vez al a
ñ
o, aunque esto
depender
á
de la frecuencia con que se utiliza la
unidad de mando a distancia.
Aunque las pilas tengan menos de un a
ñ
o, c
á
mbielas
por otras nuevas si la unidad de mando a distancia ya
no fuenciona a corta distancia de la unidad principal.
La pila incluida es s
ó
lo per verificare il funzionamento.
C
á
mbiela por otra nueva lo antes posible.
Cuando ponga pilas nuevas, espere unos dos minutos
despu
é
s de extraer las pilas agotadas antes de
insertar las nuevas.
Aseg
ú
rese de colocar las pilas en la direcci
ó
n correcta
<
y
>
, tal como lo indican las marcas del
compartimiento de pilas de la unidad de mando a
distancia.
Cuando no vaya a utilizar la unidad de mando a
distancia por prolongados per
í
odos de tiempo,
extraiga las pilas.
Para evitar explosiones y fugas del l
í
quido:
No utilice una pila nueva con otra usada.
No utilice dos tipos distintos de pilas.
No realice corto circuitos, no desmonte, caliente o
eche las pilas al fuego.
Si hubiera fugas del l
í
quido de la pila, limpie todo el
compartimiento de pilas y luego inserte pilas nuevas.
Cuando utilice la unidad de mando a distancia
dir
í
jala a la unidad principal tal como se ilustra en
el diagrama.
La unidad de mando a distancia puede utilizarse
desde una distancia directa de aproximadamente
8 metros de la unidad principal. Esta distancia
puede acortarse, sin embargo, si hubiera alg
ú
n
obst
á
culo o cuando se utiliza desde un
á
ngulo.
(La unidad de mando a distancia funcionar
á
en un
á
ngulo horizontal de hasta unos 30
°
).
4
-
30
°
30
°
B
Uso de la unidad de mando a disntacia
Aproximadamente 8
metros
NOTAS:
La unidad de mando a distancia puede que no funcione
bien si el sensor de mando distancia est
á
expuesto a la
luz solar directa o a luz artificial fuerte, o si hubiera un
obst
á
culo entre la unidad y el sensor de mando a
distancia.
No pulse los botones de la unidad principal y del mando a
distancia al mismo tiempo. De lo contrario puede
producirse una aver
í
a.
Inserción de las pilas