Denon CDR W1500 Owners Manual - Page 82

ESPAÑOL 13 DIVERSAS FUNCIONES DE REPRODUCCIÓN Además de la reproducción normal, el CDR-W1500 también dispone de las siguientes funciones de reproducción. 1. Reproducción de una pista determinada (sólo desde la unidad de mando a distancia Búsqueda directa (Unidad de mando a distancia) CD CD-R _DUBBING _ NORMAL HIGH RELAY MODE A ! " 1 D # % 2 J ʢ



ʣ 4 S . ʗ 7 M ˎʴ 5 V : ; 8 [ = ] 10 { ? } +10 G & ' 3 P , ʵ 6 Y ʻ

ʼ 9 CLEAR REC 6 7 MENU 8 ENTER 9 STOP PLAY PAUSE 2 3 PROG/DIRECT CALL 1 / ALL A - B Seleccione la plataforma que se va a operar. 1 Utilice los botones numéricos (1 a 10) y el botón +10 para introducir el número de la pista deseada. 1 • Por ejemplo: Pulse el botón 4 para escuchar la pista 4ª, los botones +10 y 2 para oír la pista 12ª, +10 , +10 y 10 para oír la pista 30ª. La reproducción comenzará desde esta pista. 2. Búsqueda de la posición deseada mientras se escucha el sonido Búsqueda manual • Utilice esta función para pasar rápidamente por el disco mientras oye el sonido. Esta función resulta útil para buscar una sección determinada dentro de una pista larga. (Unidad de mando a distancia) (1) Búsqueda hacia adelante 2 CD CD-R _DUBBING _ NORMAL HIGH RELAY MODE A ! " 1 D # % 2 J ʢ



ʣ 4 S . ʗ 7 M ˎʴ 5 V : ; 8 [ = ] 10 { ? } +10 G & ' 3 P , ʵ 6 Y ʻ

ʼ 9 CLEAR REC 6 7 MENU 8 ENTER 9 STOP PLAY PAUSE 2 3 PROG/DIRECT CALL 1 / ALL A B Seleccione la plataforma que se va a operar. 1 Durante la reproducción, mantenga pulsado el botón de Mantenga pulsado el botón de búsqueda búsqueda manual hacia adelante (7). manual hacia adelante (7). • La grabación normal se reanudará desde el punto en el que se haya liberado el botón. 1 • La reproducción se detendrá si se llega al final de la última pista del disco mientras se mantiene pulsado el botón de 2ª pista 3ª pìsta 4ª pista búsqueda manual hacia adelante (7). • Para realizar la búsqueda hacia adelante a alta velocidad sin oír el sonido, pulse el botón de búsqueda manual hacia adelante (7) en el modo de pausa. Reproducción Salto Salto Salto Salto Salto (2) Búsqueda hacia atrás Durante la reproducción, mantenga pulsado el botón de Mantenga pulsado el botón de búsqueda búsqueda manual hacia atrás (6). manual hacia atrás (6). • La grabación normal se reanudará desde el punto en el que se haya liberado el botón. • La búsqueda manual se detendrá y la reproducción 4ª pista 2 comenzará cuando se llegue al comienzo de la primera pista del disco mientras se mantenta pulsado el botón de búsqueda 5ª pista 6ª pista manual hacia atrás (6). • Para realizar la búsqueda hacia atrás a alta velocidad sin oír el sonido, pulse el botón de búsqueda manual hacia atrás (6) en el modo de pausa. Salto Salto Salto Salto Salto NOTA: • Puede que se produzca una ligera interrupción de sonido al volver a la reproducción normal desde el modo de búsqueda manual. 3. Búsqueda de los principios de las pistas durante la reproducción Búsqueda automática (1) Movimiento hacia adelante al comienzo de la pista siguiente (Unidad de mando a distancia) Seleccione la plataforma que se va a operar. (Unidad principal) PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER CDR-W1500 8 9 PLAY 1 DUBBING NORMAL HIGH TIME DISPLAY TITLE / SELECT CHARACTER STOP 2 PAUSE 3 RELAY MODE OPEN / CLOSE 5 REMOTE SENSOR POWER ON OFF PHONES PHONES LEVEL MULTI JOG - + MIN MAX PUSH ENTER TIME CLEAR INPUT OPEN /CLOSE 5 MENU FINALIZE 4 REC PLAY 1 8 STOP 2 9 PAUSE 3 1 1 CD CD-R _ DUBBING _ NORMAL HIGH RELAY MODE A ! " 1 D # % 2 J ʢ



ʣ 4 S . ʗ 7 M ˎʴ 5 V : ; 8 [ = ] 10 { ? } +10 G & ' 3 P , ʵ 6 Y ʻ

ʼ 9 CLEAR REC 6 7 MENU 8 ENTER 9 STOP PLAY PAUSE 2 3 PROG/DIRECT CALL 1 / ALL A - B RANDOM TIME TITLE CHARACTER DISPLAY SEL. FADER INPUT FINALIZE 1 Pulse el botón de búsqueda automática hacia adelante (9). Pulse el botón de búsqueda automática hacia adelante (9). 1 • Durante la operación de búsqueda, pulse el botón de búsqueda automática hacia adelante (9) nuevamente para ir al comienzo de la siguiente pista. 2ª pista 3ª pista 4ª pista 82