Denon CDR W1500 Owners Manual - Page 95

Modo De MenÚ

Page 95 highlights

ESPAÑOL (5) Borrado de todos los títulos de pista y de todos los títulos de disco 5 Para discos CD-RW finalizados, primero sin concluir. (Unidad de mando a distancia) (Unidad principal) PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER CDR-W1500 8 9 PLAY 1 DUBBING NORMAL HIGH TIME DISPLAY TITLE / SELECT CHARACTER STOP 2 PAUSE 3 RELAY MODE OPEN / CLOSE 5 REMOTE SENSOR POWER ON OFF PHONES PHONES LEVEL MULTI JOG - + MIN MAX PUSH ENTER 1,2,3,4,5 2,3,4,5 TIME CLEAR INPUT OPEN /CLOSE 5 MENU FINALIZE 4 REC PLAY 1 8 STOP 2 9 PAUSE 3 1 1,2,3 CD CD-R _ DUBBING _ NORMAL HIGH RELAY MODE A ! " 1 J ʢʣ 4 S . ʗ 7 [ = ] 10 D # % 2 M ˎʴ 5 V : ; 8 { ? } +10 G & ' 3 P , ʵ 6 Y ʻʼ 9 CLEAR REC 6 7 MENU 8 ENTER 9 STOP PLAY PAUSE 2 3 PROG/DIRECT CALL 1 / ALL A - B RANDOM TIME TITLE CHARACTER DISPLAY SEL. FADER INPUT FINALIZE B REMOTE CONTROL UNIT RC-278 1 Pulse el botón MENU, gire el disco de la unidad principal o pulse el botón de búsqueda automática de la unidad de 1 mando a distancia, y seleccione el modo de edición de TEXTO. • A continuación se visualizará "Text Edit?". 2 Pulse el botón ENTER, gire el dial jog de la unidad principal o pulse el botón de búsqueda automática de la unidad de mando a distancia para visualizar "Text Erase?". 3 Ahora pulse el botón ENTER, gire el disco de la unidad principal o pulse el botón de búsqueda automática de la unidad de mando a distancia para visualizar "All Erase?". 4 Pulse el botón ENTER. • A continuación se visualizará "Erase OK?". 5 Pulse el botón ENTER para definir el borrado total. • Se visualizará "Complete". NOTA: • El borrado de texto no es posible con discos CD de audio comercial o con los dicos CD-R/RW finalizados. 17 MODO DE MENÚ • Cuando se pulse el botón MENU, se ajustará el modo de menús y el equipo podrá manejarse tal como se indica en el diagrama siguiente. • Cierre la bandeja portadiscos y ajuste el modo parada para la sección de CD y la sección de CD-R. • "*" indica los valores por defecto. • Gire el disco en sentido de las manecillas del reloj para proceder a la visualización del indicador "↓". Pulse el botón ENTER para proceder a la visualización del indicador "→". MODO DE MENÚ e Text Edit? ª Setup Menu? 1 Text In? ª Text Erase? 1 Sync. Rec? ª Sync. Level? ª A.T. Mark? 1 Disc Title? ª Track Title? 1 **Tr Title? 1 All Erase? ª Disc Title? ª Track Title? 1 **Tr Title? 1 Disc Sync.? ª Make CD? ª 1Tr Sync.? ª Sync. Off?* 1 Sync. -54dB* (-54~-30dB/paso de 6dB. ) 1 On*/Off ª FadeIn Time? ª FadeOut Time? ª Intro Time? ª Custom Index 1 FadeIn 5sec* (1~15seg./paso de 1seg.) 1 FadeOut 5sec* (1~15seg./paso de 1seg.) 1 ScanTime15s* (5~30seg./paso de 5seg.) 1 Opt/Coax/Ana ª Skip Play? 1 On/Off* ª Timer Play? 1 On*/Off Remitase a "2. Ediciones de texto (1) Adición de ¸ títulos de discos, (2) ˝ Adición de títulos de ˛ pistas" (página 92,93). ¸ Remitase a "2. Ediciones de texto (3) Borrado de Ô títulos de discos (4) ˝ Borrado de títulos de pistas (5) Borrado de Ô todos los títulos de pista ˛ y de todos los títulos de disco " (página 94,95). ¸ Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô ˝ Ô Remítase a ". MÉTODO DE CONFIGURACIÓN" (página 72 ~ 75). Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô ˛ ª CDR/RW Edit? 1 CD-RW Erase? ª Skip Track? ª A. Rec Level? 1 Level 00.0dB* (o D.Rec Level?) 1 All Erase? ª TOC Erase? ª 1Tr Erase? 1 Skip Set? ª Skip Clear? 1 ** - **TrErase Ô Ô Ô 1 Skip Set **Tr Ô ˛ 1 S. Clear **Tr Remítase a "1. Edición de CD-R/RW" (página 90 ~ 92). 1 Cambie el ajuste con el dial jog 95

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

ESPA
Ñ
OL
95
(5)
Borrado de todos los t
í
tulos de pista y de todos los t
í
tulos de disco
Para discos CD-RW finalizados, primero sin concluir.
OPEN / CLOSE
TIME
TIME
CLEAR
INPUT
MENU
5
OPEN /CLOSE
5
PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER
CDR-W1500
PHONES
PHONES LEVEL
MIN
MAX
POWER
ON
OFF
FINALIZE
MULTI JOG
3
1
2
3
1
2
PLAY
STOP
PAUSE
HIGH
NORMAL
DUBBING
8
9
RELAY MODE
DISPLAY
SELECT
TITLE /
CHARACTER
PUSH
ENTER
8
9
PLAY
STOP
PAUSE
4
REC
-
+
REMOTE SENSOR
STOP
PAUSE
PLAY
2
4
3
7
8
5
6
1
9
10
+
10
REC
_
DUBBING
_
NORMAL
HIGH
RELAY
MODE
CD
CD-R
ENTER
MENU
8
9
3
2
6
7
PROG/DIRECT
CALL
RANDOM
DISPLAY SEL
.
FADER
INPUT
FINALIZE
1 / ALL
A - B
CHARACTER
TIME
TITLE
B
REMOTE CONTROL UNIT RC-278
M
M
+�
CLEAR
CLEAR
A
!
"
A
!
"
J
J
)�
D
#
%
D
#
%
G
&
'
G
&
'
P
P
,
-�
Y
Y
>�
V
V
:
;
S
S
.
/�
[
=
]
[
=
]
{
{
?
}
*�
1,2,3,4,5
1
1,2,3
2,3,4,5
1
(Unidad principal)
(Unidad de mando a distancia)
1
Pulse el bot
ó
n MENU, gire el disco de la unidad principal o pulse el bot
ó
n de b
ú
squeda autom
á
tica de la unidad de
mando a distancia, y seleccione el modo de edici
ó
n de TEXTO.
A continuaci
ó
n se visualizar
á
Text Edit?
.
2
3
4
5
Pulse el bot
ó
n ENTER, gire el dial jog de la unidad principal o pulse el bot
ó
n de b
ú
squeda autom
á
tica de la unidad de
mando a distancia para visualizar
Text Erase?
.
Ahora pulse el bot
ó
n ENTER, gire el disco de la unidad principal o pulse el bot
ó
n de b
ú
squeda autom
á
tica de la unidad
de mando a distancia para visualizar
All Erase?
.
Pulse el bot
ó
n ENTER.
A continuaci
ó
n se visualizar
á
Erase OK?
.
Pulse el bot
ó
n ENTER para definir el borrado total.
Se visualizar
á
Complete
.
NOTA:
El borrado de texto no es posible con discos CD de audio comercial o con los dicos CD-R/RW finalizados.
17
MODO DE MEN
Ú
Cuando se pulse el bot
ó
n MENU, se ajustar
á
el modo de men
ú
s y el equipo podr
á
manejarse tal como se indica en el diagrama
siguiente.
Cierre la bandeja portadiscos y ajuste el modo parada para la secci
ó
n de CD y la secci
ó
n de CD-R.
•“
*
indica los valores por defecto.
Gire el disco en sentido de las manecillas del reloj para proceder a la visualizaci
ó
n del indicador
.
Pulse el bot
ó
n ENTER para
proceder a la visualizaci
ó
n del indicador
.
MODO DE MEN
Ú
Rem
í
tase a
"1. Edici
ó
n
de
CD-R/RW"
(p
á
gina 90 ~ 92).
Rem
í
tase a
"
.
M
É
TODO DE
CONFIGURACI
Ó
N"
(p
á
gina 72 ~ 75).
Remitase a "2. Ediciones
de texto (1) Adici
ó
n de
t
í
tulos de discos, (2)
Adici
ó
n de t
í
tulos de
pistas" (p
á
gina 92,93).
Remitase a "2. Ediciones
de texto (3) Borrado de
t
í
tulos de discos (4)
Borrado de t
í
tulos de
pistas (5) Borrado de
todos
los t
í
tulos de pista
y de todos los t
í
tulos de
disco " (p
á
gina 94,95).
e
Text Edit?
Setup Menu?
CDR/RW Edit?
A. Rec Level?
(o
D.Rec Level?
)
Text In?
Text Erase?
Sync. Rec?
Sync. Level?
A.T. Mark?
FadeIn Time?
FadeOut Time?
Intro Time?
Custom Index
Skip Play?
Timer Play?
CD-RW Erase?
Skip Track?
Level 00.0dB
*
Disc Title?
Track Title?
All Erase?
Disc Title?
Track Title?
Disc Sync.?
Make CD?
1Tr Sync.?
Sync. Off?
*
Sync. -54dB
*
(
54~
30dB/paso de 6dB. )
On
*
/Off
FadeIn 5sec
*
(1~15seg./paso de 1seg.)
FadeOut 5sec
*
(1~15seg./paso de 1seg.)
ScanTime15s
*
(5~30seg./paso de 5seg.)
Opt/Coax/Ana
On/Off
*
On
*
/Off
All Erase?
TOC Erase?
1Tr Erase?
Skip Set?
Skip Clear?
Cambie el ajuste con el dial jog
**Tr Title?
**Tr Title?
** - **TrErase
Skip Set **Tr
S. Clear **Tr
ª
ª
ª
ª
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
¸
˝
˛
¸
Ô
˝
Ô
˛
¸
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
˝
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
˛
¸
Ô
Ô
Ô
˝
Ô
Ô
Ô
Ô
˛
1
1
1
1
1
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª