Denon CDR W1500 Owners Manual - Page 55

FRANCAIS 8. Lecture temporisée • Une temporisation audio vendue séparément peut être utilisée pour lancer la lecture ou l'enregistrement à une heure spécifiée. • Veuillez-vous référer aussi aux instructions d'utilisation de la temporisation audio et de l'amplificateur. • Le programme et le mode de relais peuvent être aussi utilisés. (1) Connexions CDR-W1500 (cet appareil) PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER CDR-W1500 8 9 PLAY 1 DUBBING NORMAL HIGH TIME DISPLAY TITLE / SELECT CHARACTER STOP 2 PAUSE 3 RELAY MODE OPEN / CLOSE 5 REMOTE SENSOR POWER ON OFF PHONES PHONES LEVEL MULTI JOG - + MIN MAX PUSH ENTER TIME CLEAR INPUT OPEN /CLOSE 5 MENU FINALIZE 4 REC PLAY 1 8 STOP 2 9 PAUSE 3 Amplificateur Temporisation audio Sortie secteur AC 120 V/60 Hz (2) Lecture temporisée Sélectionnez la platine à être sélectionner. (Unité principale) PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER CDR-W1500 8 9 PLAY 1 DUBBING NORMAL HIGH TIME DISPLAY TITLE / SELECT CHARACTER STOP 2 PAUSE 3 RELAY MODE OPEN / CLOSE 5 REMOTE SENSOR POWER ON OFF PHONES PHONES LEVEL MULTI JOG - + MIN MAX PUSH ENTER TIME CLEAR INPUT OPEN /CLOSE 5 MENU FINALIZE 4 REC PLAY 1 8 STOP 2 9 PAUSE 3 5 5 1 Mettez sous tension le CDR-W1500 et les composants connectés. (Télécommande) CD CD-R _ DUBBING _ NORMAL HIGH RELAY MODE A ! " 1 J ʢ



ʣ 4 S . ʗ 7 [ = ] 10 D # % 2 M ˎʴ 5 V : ; 8 { ? } +10 G & ' 3 P , ʵ 6 Y ʻ

ʼ 9 CLEAR REC 6 7 MENU 8 ENTER 9 STOP PLAY PAUSE 2 3 PROG/DIRECT CALL 1 / ALL A - B RANDOM TIME TITLE CHARACTER 1 2 Effectuez les opérations de la procédure "Méthode de paramétrage (10) Réglage du mode de lecture temporisée" (page 44) et effectuer la lecture temporisée sur le réglage. 3 Chargez le disque pour la lecture temporisée dans le CDR-W1500. 4 Réglez le sélecteur d'entrée de l'amplificateur sur "CD". 5 Appuyez sur la touche de lecture (1 PLAY). • Lancez la lecture du disque pour vérifier le volume. Réglez la temporisation audio sur l'horaire souhaité. 6 • L'alimentation des composants connectés à la temporisation audio se coupe. • Lorsque l'heure de réglage est atteinte, l'alimentation des divers composants s'active automatiquement et la lecture commence à partir de la piste une. • Les réglages du mode de programme, du mode aléatoire, du mode relais, etc., sont mémorisés dans la mémoire avant que l'appareil soit éteint. • S'il n'y a pas de disque dans l'unité CD et un disque est chargé dans l'unité CD-R: La lecture par minuterie ne fonctionne pas lorsque le mode relais est réglé en position normale ou double. La lecture par minuterie fonctionne pour l'unité CD-R lorsque le mode relais est réglé en position relais ou mixte. 14 MODE RELAIS Mode relais 5 Différents types de lecture et d'enregistrement peuvent être effectués par opérations en relais entre les unités CD et CD-R de l'ensemble. 5 Trois modes de lecture en relais sont disponibles. 5 Le mode réglé est enregistré en mémoire, mais les données peuvent être effacées si l'alimentation est coupée pendant 2 ou 3 jours. • Le mode se commute à chaque pression sur la touche RELAY MODE comme indiqué ci-dessous. ª Mode relais: • Le disque dans l'unité CD et celui dans l'unité CDR sont joués l'un après l'autre. ª Mode mixte: ª Mode double Dual: • La lecture programmée et aléatoire du disque dans l'unité CD et du disque dans l'unité CD-R peut être effectuée comme s'il s'agissait d'un seul disque. • Les unités CD et CD-R peuvent être commandées indépendamment. ª Mode normal: • L'unité CD ou CD-R peut être commandée indépendamment. "Relay Play" "Mix Play" "Dual Play" "Single Play" REMARQUE: • L'enregistrement, la finalisation et l'édition sont impossible en mode relais ou mixte. 55