JVC KD-AV7010 Instructions - Page 107

Reproducción cuadro por cuadro

Page 107 highlights

Las siguientes marcas utilizadas en este manual indican los discos que se pueden reproducir. DVD VCD con/sin PBC VCD con PBC CD MP3 Todos los discos reproducibles Iconos de guía en pantalla Durante la reproducción, los siguientes iconos de guía podrían aparece durante unos momentos en el monitor. • Los siguientes iconos de guía se visualizan cuando "GUÍA" se ajusta a "ACTIV" (consulte la página 48). : Aparece al comienzo de una escena que contiene múltiples idiomas para subtítulos (sólo para DVD). : Aparece al comienzo de una escena que contiene múltiples idiomas de audio (sólo para DVD). : Aparece al comienzo de una escena que contiene múltiples ángulos de visión (sólo para DVD). : Aparece cuando se pulsa 3. : Aparece cuando se pulsa 8. : Aparece cuando se inicia la búsqueda hacia adelante (también aparece la velocidad de búsqueda). : Aparece cuando se inicia la búsqueda hacia atrás (también aparece la velocidad de búsqueda). : Aparece cuando se inicia la cámara lenta hacia adelante (también aparece la velocidad de cámara lenta). : Aparece cuando se inicia la cámara lenta hacia atrás (también aparece la velocidad de cámara lenta). (Sólo para DVD). Para el avance rápido o el retroceso del capítulo o pista, pulse ¡ o 1 en el control remoto mientras se reproduce un disco. Cada vez que pulsa el botón, la velocidad de búsqueda cambia de la siguiente manera: x2 \ x5 \ x10 \ x20 \ x60* Para reanudar la velocidad normal, pulse 3. Si mantiene pulsado ¢ o 4 mientras se reproduce un disco, la velocidad de búsqueda cambia: x2 \ x10. • Si suelta el botón, se reanuda la reproducción a la velocidad normal. Para reproducir la imagen fija Pulse 8. Aparece una imagen fija. Reproducción cuadro por cuadro-Podrá avanzar la imagen fija cuadro por cuadro pulsando 8 repetidamente. Para reanudar la reproducción normal, pulse 3. Reproducción a cámara lenta-Podrá efectuar la cámara lenta de imagen fija en avance o retroceso* pulsando ¡ o 1 en el control remoto. Cada vez que pulsa el botón, la velocidad de búsqueda cambia de la siguiente manera: 1/32 \ 1/16 \ 1/8 \ 1/4 \ 1/2 Para reanudar la velocidad normal, pulse 3. Si mantiene pulsado ¢ o 4 durante la pausa, la velocidad de reproducción a cámara lenta cambia: 1/32 \ 1/8. • Si suelta el botón, se reanudará la reproducción a la velocidad normal. * Sólo para DVD 23 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255

23
ESPAÑOL
Iconos de guía en pantalla
Durante la reproducción, los siguientes
iconos de guía podrían aparece durante
unos momentos en el monitor.
Los siguientes iconos de guía se
visualizan cuando “GUÍA” se ajusta a
“ACTIV” (consulte la página 48).
: Aparece al comienzo de una
escena que contiene múltiples
idiomas para subtítulos (sólo
para DVD).
: Aparece al comienzo de una
escena que contiene múltiples
idiomas de audio (sólo para
DVD).
: Aparece al comienzo de una
escena que contiene múltiples
ángulos de visión (sólo para
DVD).
: Aparece cuando se pulsa
3
.
: Aparece cuando se pulsa
8
.
: Aparece cuando se inicia la
búsqueda hacia adelante
(también aparece la velocidad
de búsqueda).
: Aparece cuando se inicia la
búsqueda hacia atrás (también
aparece la velocidad de
búsqueda).
: Aparece cuando se inicia la
cámara lenta hacia adelante
(también aparece la velocidad
de cámara lenta).
: Aparece cuando se inicia la
cámara lenta hacia atrás
(también aparece la velocidad de
cámara lenta). (Sólo para DVD).
Para el avance rápido o el retroceso del
capítulo o pista,
pulse
¡
o
1
en el
control remoto
mientras se reproduce un
disco.
Cada vez que pulsa el botón, la velocidad de
búsqueda cambia de la siguiente manera:
x2
\
x5
\
x10
\
x20
\
x60*
Para reanudar la velocidad normal,
pulse
3
.
Si mantiene pulsado
¢
o
4
mientras se
reproduce un disco, la velocidad de búsqueda
cambia: x2
\
x10.
Si suelta el botón, se reanuda la reproducción
a la velocidad normal.
Para reproducir la imagen fija
Pulse
8
. Aparece una imagen fija.
Reproducción cuadro por cuadro
—Podrá
avanzar la imagen fija cuadro por cuadro
pulsando
8
repetidamente.
Para reanudar la reproducción normal,
pulse
3
.
Reproducción a cámara lenta
—Podrá
efectuar la cámara lenta de imagen fija en
avance o retroceso* pulsando
¡
o
1
en el
control remoto.
Cada vez que pulsa el botón, la velocidad de
búsqueda cambia de la siguiente manera:
1/32
\
1/16
\
1/8
\
1/4
\
1/2
Para reanudar la velocidad normal,
pulse
3
.
Si mantiene pulsado
¢
o
4
durante la
pausa, la velocidad de reproducción a cámara
lenta cambia: 1/32
\
1/8.
Si suelta el botón, se reanudará la
reproducción a la velocidad normal.
*
Sólo para DVD
Las siguientes marcas utilizadas en este manual
indican los discos que se pueden reproducir.
VCD
con/sin PBC
CD
DVD
MP3
VCD
con PBC
Todos los discos
reproducibles