JVC KD-AV7010 Instructions - Page 108

Cambio de la relación de aspecto, Selección de carpetas MP3, Prohibición de la expulsión del, disco

Page 108 highlights

ESPAÑOL Cambio de la relación de aspecto Prohibición de la expulsión del disco Podrá cambiar la relación de aspecto de las imágenes de reproducción. • Esta función sólo se puede realizar utilizando los botones de la unidad principal o del control remoto. • No se podrá cambiar la relación de aspecto mientras está activado el modo de operación GUI. En el control remoto ASPECT En la unidad principal • Mientras mira • Mientras mira señales de vídeo de señales de vídeo de 16:9: 4:3: Podrá bloquear un disco en la ranura de carga. Mientras se reproduce cualquier fuente... Hold Hold (simultáneamente) Aparece "NO EJT" en la pantalla de la unidad principal, y no se podrá expulsar el disco. Para cancelar la prohibición, pulse de nuevo el mismo botón. Aparece "EJT OK". Selección de carpetas MP3 También podrá seleccionar la carpeta MP3 utilizando los botones de la unidad principal y FULL FULL del control remoto. En el control remoto NORMAL NORMAL OK luego OK WIDE WIDE En la unidad principal ZOOM ZOOM FOLDER TRACK CINEMA CINEMA • Cuando usted cambia la relación de aspecto, aparecerá ya sea "RECEPTOR" o "CRADLE" (consulte la página 33), junto con la relación de aspecto seleccionada. Indica dónde está cargado ahora el monitor. La relación de aspecto no se puede ajustar separadamente para "RECEPTOR" o "CRADLE". 24 luego Mientras se visualiza "FOLDER" en la pantalla de la unidad principal:

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255

24
ESPAÑOL
Cambio de la relación de aspecto
Podrá cambiar la relación de aspecto de las
imágenes de reproducción.
Esta función sólo se puede realizar utilizando
los botones de la unidad principal o del
control remoto.
No se podrá cambiar la relación de aspecto
mientras está activado el modo de operación
GUI.
En la unidad
principal
ASPECT
En el control
remoto
Mientras mira
señales de vídeo de
16:9:
Mientras mira
señales de vídeo de
4:3:
NORMAL
FULL
ZOOM
WIDE
CINEMA
NORMAL
FULL
ZOOM
CINEMA
WIDE
Selección de carpetas MP3
También podrá seleccionar la carpeta MP3
utilizando los botones de la unidad principal y
del control remoto.
En el control remoto
En la unidad principal
FOLDER
TRACK
luego
Prohibición de la expulsión del
disco
Podrá bloquear un disco en la ranura de carga.
Mientras se reproduce cualquier fuente...
Aparece “NO EJT” en la pantalla de la unidad
principal, y no se podrá expulsar el disco.
Para cancelar la prohibición,
pulse de nuevo
el mismo botón.
Aparece “EJT OK”.
Hold
Hold
(simultáneamente)
OK
OK
luego
Cuando usted cambia la relación de aspecto,
aparecerá ya sea “RECEPTOR” o “CRADLE”
(consulte la página 33), junto con la relación de
aspecto seleccionada. Indica dónde está cargado
ahora el monitor. La relación de aspecto no se
puede ajustar separadamente para “RECEPTOR” o
“CRADLE”.
Mientras se visualiza “FOLDER” en la
pantalla de la unidad principal: