JVC KD-AV7010 Instructions - Page 192

Changement du format de l'image, Sélection d'un dossier MP3, Interdiction de l'éjection du disque

Page 192 highlights

Changement du format de l'image Interdiction de l'éjection du disque FRANÇAIS Vous pouvez changer le format d'affichage des images de lecture. • Cette fonction est utilisable uniquement avec les touches de l'appareil principal ou de la télécommande. • Le format d'image ne peut pas être changé pendant le mode de fonctionnement GUI. Sur la télécommande ASPECT Sur l'appareil principal Vous pouvez vérouiller un disque dans la fente d'insertion. Lors de la lecture d'une source... Hold Hold (en même temps) "NO EJT" apparaît sur l'affichage de l'appareil principal et le disque ne peut pas être éjecté. • Quand vous • Quand vous regardez des regardez des signaux vidéo 16:9: signaux vidéo 4:3: Pour annuler l'interdiction, appuyez de nouveau sur les mêmes touches. "EJT OK" apparaît. Sélection d'un dossier MP3 FULL NORMAL FULL NORMAL Vous pouvez aussi choisir un dossier MP3 en utilisant les touches de l'appareil principal ou de la télécommande. Sur la télécommande OK puis OK WIDE ZOOM WIDE ZOOM Sur l'appareil principal FOLDER TRACK CINEMA CINEMA • Quand vous changez le format d'image, "RÉCEPTEUR" ou "BERCEAU" (voir page 33) apparaît avec le format d'image choisi. Cela indique où le moniteur est chargé. Le format d'image ne peut pas être réglé séparément pour "RÉCEPTEUR" ou "BERCEAU". 24 puis Pendant que "FOLDER" apparaît sur l'affichage de l'appareil principal:

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255

24
FRANÇAIS
Changement du format de l’image
Vous pouvez changer le format d’affichage des
images de lecture.
Cette fonction est utilisable uniquement avec
les touches de l’appareil principal ou de la
télécommande.
Le format d’image ne peut pas être changé
pendant le mode de fonctionnement GUI.
Sur l’appareil
principal
ASPECT
Sur la
télécommande
Quand vous
regardez des
signaux vidéo 16:9:
Quand vous
regardez des
signaux vidéo 4:3:
NORMAL
FULL
ZOOM
WIDE
CINEMA
NORMAL
FULL
ZOOM
CINEMA
WIDE
Sélection d’un dossier MP3
Vous pouvez aussi choisir un dossier MP3 en
utilisant les touches de l’appareil principal ou
de la télécommande.
Sur la télécommande
Sur l’appareil principal
FOLDER
TRACK
puis
Interdiction de l’éjection du disque
Vous pouvez vérouiller un disque dans la fente
d’insertion.
Lors de la lecture d’une source...
“NO EJT” apparaît sur l’affichage de l’appareil
principal et le disque ne peut pas être éjecté.
Pour annuler l’interdiction,
appuyez de
nouveau sur les mêmes touches.
“EJT OK” apparaît.
Hold
Hold
(en même temps)
OK
OK
puis
Quand vous changez le format d’image,
“RÉCEPTEUR” ou “BERCEAU” (voir page 33)
apparaît avec le format d’image choisi. Cela indique
où le moniteur est chargé. Le format d’image ne
peut pas être réglé séparément pour
“RÉCEPTEUR” ou “BERCEAU”.
Pendant que “FOLDER” apparaît sur
l’affichage de l’appareil principal: