JVC KD-AV7010 Instructions - Page 249

Le Changeur De Cd N'est Pas

Page 249 highlights

FRANÇAIS Utilisation du changeur de CD • "LE CHANGEUR DE CD N'EST PAS CONNECTÉ" apparaît sur le moniteur. ] Le changeur de CD est déconnecté. Connectez-le à nouveau. • "NO MAGAZINE" apparaît sur le moniteur. ] Il n'y a pas de magasin dans le changeur de CD. • "NO FILES" apparaît sur le moniteur. ] Aucun fichier reproductible n'est enregistré sur le disque. • "NO DISC" apparaît sur le moniteur. ] Il n'y a pas de disque dans le magasin ou les disques sont insérés à l'envers. • "RESET 1" - "RESET 7" apparaît sur l'affichage de l'appareil principal. ] Le micro-ordinateur intégré dans le changeur de CD ne fonctionne pas correctement. Appuyez sur le bouton de réinitialisation du changeur de CD. • "RESET 8" apparaît sur l'affichage de l'appareil principal. ] Cet appareil n'est pas connecté correctement à un changeur de CD. Connectez cet appareil correctement à un changeur de CD et appuyez sur le bouton de réinitialisation du changeur de CD. Opérations de la radio SIRIUS • "CALL 1-888-539-SIRIUS TO SUBSCRIBE" (appelez le 1-888-539SIRIUS pour faire votre souscription) apparaît sur le moniteur (ou défile sur l'affichage). ] La souscription n'a pas été réalisée. Démarrez la souscription (voir page 67). • "NO SIGNAL" (aucun signal) apparaît sur le moniteur (ou défile sur l'affichage). ] Les signaux sont trop faibles, déplacezvous dans un endroit où les signaux sont plus forts. • "NO ANTENNA" (pas d'antenne) apparaît sur le moniteur (ou défile sur l'affichage). ] L'antenne n'est pas connectée solidement. Connectez-la solidement. • "INVALID CHANNEL" (canal invalide) apparaît sur le moniteur ("INVALID CH" défile sur l'affichage). ] Il n'y a pas d'émission sur le canal choisi. Choisissez un autre canal. • "SKIPPED CHANNEL" (canal sauté) apparaît sur le moniteur ("SKIPPED CH" défile sur l'affichage). ] Le canal est sauté. Ajoutez de nouveau le canal. • "NO NAME" (pas de nom) apparaît sur le moniteur. ] Il n'y a pas de texte d'information pour le canal choisi. • "SATELLITE N'EST PASCONNECTÉ" apparaît sur le moniteur ("RESET 8" apparaît sur l'affichage). ] La radio SIRIUS est déconnectée. Connectez cet appareil et la radio SIRIUS correctement. • Aucun son n'est entendu. ] "CHANNELS UPDATING XX%* COMPLETED" (mise à jour des canaux terminée à XX%) apparaît sur le moniteur. Cet appareil est en train de mettre à jour l'information des canaux et il faut plusieurs minutes pour le faire. * Change chaque fois que 20% de la mise à jour est terminée. • La radio SIRIUS ne fonctionne pas du tout. ] Le micro-ordinateur intégré peut fonctionner incorrectement à cause de bruits, etc. Reconnectez la radio SIRIUS après quelques secondes. 81

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255

81
FRANÇAIS
Utilisation du changeur de CD
“LE CHANGEUR DE CD N’EST PAS
CONNECTÉ” apparaît sur le moniteur.
]
Le changeur de CD est déconnecté.
Connectez-le à nouveau.
“NO MAGAZINE” apparaît sur le
moniteur.
]
Il n’y a pas de magasin dans le changeur
de CD.
“NO FILES” apparaît sur le moniteur.
]
Aucun fichier reproductible n’est
enregistré sur le disque.
“NO DISC” apparaît sur le moniteur.
]
Il n’y a pas de disque dans le magasin ou
les disques sont insérés à l’envers.
“RESET 1” — “RESET 7” apparaît sur
l’affichage de l’appareil principal.
]
Le micro-ordinateur intégré dans le
changeur de CD ne fonctionne pas
correctement. Appuyez sur le bouton de
réinitialisation du changeur de CD.
“RESET 8” apparaît sur l’affichage de
l’appareil principal.
]
Cet appareil n’est pas connecté
correctement à un changeur de CD.
Connectez cet appareil correctement à un
changeur de CD et appuyez sur le bouton
de réinitialisation du changeur de CD.
Opérations de la radio SIRIUS
“CALL 1-888-539-SIRIUS TO
SUBSCRIBE” (appelez le 1-888-539-
SIRIUS pour faire votre souscription)
apparaît sur le moniteur (ou défile sur
l’affichage).
]
La souscription n’a pas été réalisée.
Démarrez la souscription (voir page 67).
“NO SIGNAL” (aucun signal) apparaît sur
le moniteur (ou défile sur l’affichage).
]
Les signaux sont trop faibles, déplacez-
vous dans un endroit où les signaux sont
plus forts.
“NO ANTENNA” (pas d’antenne) apparaît
sur le moniteur (ou défile sur l’affichage).
]
L’antenne n’est pas connectée solidement.
Connectez-la solidement.
“INVALID CHANNEL” (canal invalide)
apparaît sur le moniteur (“INVALID CH”
défile sur l’affichage).
]
Il n’y a pas d’émission sur le canal choisi.
Choisissez un autre canal.
“SKIPPED CHANNEL” (canal sauté)
apparaît sur le moniteur (“SKIPPED CH”
défile sur l’affichage).
]
Le canal est sauté. Ajoutez de nouveau le
canal.
“NO NAME” (pas de nom) apparaît sur le
moniteur.
]
Il n’y a pas de texte d’information pour le
canal choisi.
“SATELLITE N’EST PASCONNECTÉ”
apparaît sur le moniteur (“RESET 8”
apparaît sur l’affichage).
]
La radio SIRIUS est déconnectée.
Connectez cet appareil et la radio SIRIUS
correctement.
Aucun son n’est entendu.
]
“CHANNELS UPDATING XX%*
COMPLETED” (mise à jour des canaux
terminée à XX%) apparaît sur le
moniteur.
Cet appareil est en train de mettre à jour
l’information des canaux et il faut
plusieurs minutes pour le faire.
* Change chaque fois que 20% de la mise
à jour est terminée.
La radio SIRIUS ne fonctionne pas du
tout.
]
Le micro-ordinateur intégré peut
fonctionner incorrectement à cause de
bruits, etc. Reconnectez la radio SIRIUS
après quelques secondes.