Pioneer AVH-X5600BHS Owner's Manual - Page 168

Operación de AppRadio Mode, Procedimiento de inicio, Configuración del teclado, AppRadio Mode

Page 168 highlights

Sección 11 AppRadio Mode AppRadio Mode Operación de AppRadio Mode Este sistema se puede cambiar a AppRadio Mode, que se puede visualizar y permite manejar la aplicación para iPhone en la pantalla. En AppRadio Mode se pueden manejar las aplicaciones mediante gestos de los dedos, como pulsar, arrastrar, desplazar o sacudir la pantalla del sistema. Instale la app AppRadio en su iPhone. ADVERTENCIA Ciertos usos de un teléfono inteligente pueden no ser legales en su jurisdicción durante la conducción, de modo que tendrá que tener en cuenta y obedecer tales restricciones. Si tiene alguna duda sobre una función en particular, ejecútela solamente con el vehículo aparcado. No se deberá utilizar ninguna función a no ser que sea seguro bajo las condiciones actuales de conducción. PRECAUCIÓN Durante la conducción, no se puede introducir texto en el iPod. ! Pioneer no se responsabiliza de cualquier problema que pueda surgir a causa de un contenido incorrecto o defectuoso de la aplicación. ! El contenido y funcionamiento de las aplicaciones compatibles son responsabilidad de los proveedores de las mismas. ! En AppRadio Mode, el funcionamiento del producto queda limitado durante la conducción; algunas funciones estarán disponibles según los proveedores de la aplicación. ! La disponibilidad de la función en AppRadio Mode viene determinada por el proveedor de la aplicación, no por Pioneer. ! AppRadio Mode permite acceder a aplicaciones diferentes a las que aparecen listadas (sujetas a limitaciones durante la conducción), pero el nivel de uso del contenido lo determinan los proveedores de las aplicaciones. Importante ! Cuando se estén reproduciendo música y sonidos simultáneamente desde una aplicación, consulte la sección siguiente. Consulte Utilización del mezclador de sonido en la página 194. Notas ! Las aplicaciones que se pueden manejar cambiando este sistema a AppRadio Mode sólo están disponibles en AppRadio Mode. ! Compruebe las aplicaciones de iPhone compatibles con AppRadio Mode en http://www.pioneerelectronics.com/ AppRadioMode en Canadá http://www.pioneerelectronics.ca/ AppRadioMode Compatibilidad con iPhone AppRadio Mode es compatible con los siguientes modelos de iPod: ! iPod touch de 5.ª generación (solo con AVH- X5600BHS/AVH-X4600BT/AVH-X3600BHS/ AVH-X2600BT) ! iPod touch de 4ª generación ! iPhone 5 (solo con AVH-X5600BHS/AVHX4600BT/AVH-X3600BHS/AVH-X2600BT) ! iPhone 4S ! iPhone 4 Procedimiento de inicio 1 Instale la app AppRadio en su iPhone. 2 Ajuste Conexión de dispositivo. Conexión de dispositivo se puede ajustar cuando se cumplen todas las condiciones siguientes. - El iPhone no está conectado. - Sin conexión Bluetooth. - La fuente está apagada. 1 Apague la fuente. Consulte Tecla Source off en la página 149. 2 Pulse el botón de inicio para cambiar a la pantalla de inicio. 3 Toque la tecla de sistema para abrir el menú del sistema. 4 Toque Conexión de dispositivo en el menú del sistema. 5 Toque el ajuste deseado. - iPhone via Bluetooth (para usuarios de iPod con conector Lightning) - iPhone via USB (para usuarios de iPod con conector de 30 patillas) 3 Después de haber configurado Conexión de dispositivo, conecte el iPhone a esta unidad. # Para usuarios de iPod con conector Lightning (Función de AVH-X5600BHS/AVH-X4600BT/AVHX3600BHS/AVH-X2600BT) - Se requiere una conexión Bluetooth para el conector Lightning de iPod. Consulte Menú de conexión Bluetooth en la página 191. - Utilice el CD-IV203 (se vende por separado) y el adaptador Lightning a VGA (productos de Apple Inc.) (se vende por separado) cuando utilice esta función. - Consulte Conexión con el cable opcional CDIV203 en la página 198. # Para usuarios de iPod con conector de 30 patillas - Cuando utilice esta función, utilice el CDIU201S (se vende por separado). - Consulte Conexión con un cable CD-IU201S opcional en la página 199. 4 Inicio de una aplicación disponible para AppRadio Mode desde el iPhone. Se visualiza una imagen de la aplicación en la pantalla del sistema. ! También se puede iniciar una aplicación disponible para AppRadio Mode desde una aplicación de arranque. 5 Pulse MODE. # Pulse el botón de inicio para cambiar a la pantalla de inicio y a continuación toque la tecla Apps para iniciar la aplicación de arranque. 6 Operación de la aplicación. Configuración del teclado PRECAUCIÓN Por seguridad, el teclado solo está disponible con el vehículo parado y con el freno de mano activado. 168 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220

Operación de AppRadio Mode
Este sistema se puede cambiar a
AppRadio
Mode
, que se puede visualizar y permite mane-
jar la aplicación para iPhone en la pantalla.
En
AppRadio Mode
se pueden manejar las
aplicaciones mediante gestos de los dedos,
como pulsar, arrastrar, desplazar o sacudir la
pantalla del sistema.
Instale la app AppRadio en su iPhone.
ADVERTENCIA
Ciertos usos de un teléfono inteligente pue-
den no ser legales en su jurisdicción duran-
te la conducción, de modo que tendrá que
tener en cuenta y obedecer tales restriccio-
nes.
Si tiene alguna duda sobre una función en
particular, ejecútela solamente con el ve-
hículo aparcado.
No se deberá utilizar ninguna función a no
ser que sea seguro bajo las condiciones ac-
tuales de conducción.
PRECAUCIÓN
Durante la conducción, no se puede introducir
texto en el iPod.
!
Pioneer no se responsabiliza de cualquier
problema que pueda surgir a causa de un
contenido incorrecto o defectuoso de la
aplicación.
!
El contenido y funcionamiento de las apli-
caciones compatibles son responsabilidad
de los proveedores de las mismas.
!
En
AppRadio Mode
, el funcionamiento
del producto queda limitado durante la
conducción; algunas funciones estarán
disponibles según los proveedores de la
aplicación.
!
La disponibilidad de la función en
AppRadio Mode
viene determinada por el
proveedor de la aplicación, no por Pioneer.
!
AppRadio Mode
permite acceder a apli-
caciones diferentes a las que aparecen lis-
tadas (sujetas a limitaciones durante la
conducción), pero el nivel de uso del con-
tenido lo determinan los proveedores de
las aplicaciones.
Importante
!
Cuando se estén reproduciendo música y soni-
dos simultáneamente desde una aplicación, con-
sulte la sección siguiente. Consulte
Utilización
del mezclador de sonido
en la página 194.
Notas
!
Las aplicaciones que se pueden manejar
cambiando este sistema a
AppRadio Mode
sólo están disponibles en
AppRadio Mode
.
!
Compruebe las aplicaciones de iPhone com-
patibles con
AppRadio Mode
en
AppRadioMode
en Canadá
AppRadioMode
Compatibilidad con iPhone
AppRadio Mode
es compatible con los siguien-
tes modelos de iPod:
!
iPod touch de 5.ª generación (solo con AVH-
X5600BHS/AVH-X4600BT/AVH-X3600BHS/
AVH-X2600BT)
!
iPod touch de 4ª generación
!
iPhone 5 (solo con AVH-X5600BHS/AVH-
X4600BT/AVH-X3600BHS/AVH-X2600BT)
!
iPhone 4S
!
iPhone 4
Procedimiento de inicio
1
Instale la app AppRadio en su iPhone.
2
Ajuste Conexión de dispositivo.
Conexión de dispositivo
se puede ajustar
cuando se cumplen todas las condiciones si-
guientes.
El iPhone no está conectado.
Sin conexión Bluetooth.
La fuente está apagada.
1
Apague la fuente.
Consulte
Tecla
Source off
en la página 149.
2
Pulse el botón de inicio para cambiar a la
pantalla de inicio.
3
Toque la tecla de sistema para abrir el menú
del sistema.
4
Toque
Conexión de dispositivo
en el menú
del sistema.
5
Toque el ajuste deseado.
iPhone via Bluetooth
(para usuarios de
iPod con conector Lightning)
iPhone via USB
(para usuarios de iPod
con conector de 30 patillas)
3
Después de haber configurado
Conexión de dispositivo, conecte el iPhone a
esta unidad.
#
Para usuarios de iPod con conector Light-
ning
(Función de AVH-X5600BHS/AVH-X4600BT/AVH-
X3600BHS/AVH-X2600BT)
Se requiere una conexión Bluetooth para el
conector Lightning de iPod. Consulte
Menú
de conexión Bluetooth
en la página 191.
Utilice el CD-IV203 (se vende por separado) y
el adaptador Lightning a VGA (productos de
Apple Inc.) (se vende por separado) cuando
utilice esta función.
Consulte
Conexión con el cable opcional CD-
IV203
en la página 198.
#
Para usuarios de iPod con conector de 30 pa-
tillas
Cuando utilice esta función, utilice el CD-
IU201S (se vende por separado).
Consulte
Conexión con un cable CD-IU201S
opcional
en la página 199.
4
Inicio de una aplicación disponible para
AppRadio Mode desde el iPhone.
Se visualiza una imagen de la aplicación en la
pantalla del sistema.
!
También se puede iniciar una aplicación dis-
ponible para
AppRadio Mode
desde una
aplicación de arranque.
5
Pulse MODE.
#
Pulse el botón de inicio para cambiar a la panta-
lla de inicio y a continuación toque la tecla
Apps
para iniciar la aplicación de arranque.
6
Operación de la aplicación.
Configuración del teclado
PRECAUCIÓN
Por seguridad, el teclado solo está disponible
con el vehículo parado y con el freno de mano
activado.
AppRadio Mode
168
Sección
AppRadio Mode
Es
11