Pioneer AVH-X5600BHS Owner's Manual - Page 79

Opérations communes, Utilisation du correcteur de son

Page 79 highlights

Français Opérations communes Utilisation du correcteur de son Améliore automatiquement l'audio compressé et restaure un son riche. Hors service - - ! est plus efficace que . Remarques ! Cette fonction est activée pour la lecture des sources répertoriées ci-dessous. - CD-DA - Fichiers MP3/WMA/AAC sur des périphériques de stockage MTP USB - Fichiers MP3/WMA/AAC/WAV sur des périphériques de stockage USB - Fichiers MP3/WMA/AAC sur un support CD - iPod - Pandora (iPod avec connecteur 30 broches uniquement) ! Le réglage de correction du son est désactivé lorsque la fonction MIXTRAX est utilisée en mode source USB. Changer le mode écran large Sélection du format d'écran approprié pour la lecture vidéo. 1 Afficher le mode écran. 2 Touchez le réglage du mode écran large désiré. FULL (plein écran) L'image 4:3 est agrandie dans la direction horizontale seulement, ce qui aux utilisateurs de bénéficier d'une image TV 4:3 (image normale) sans en perdre une partie. ZOOM (zoom) L'image 4:3 est agrandie dans la même proportion verticalement et horizontalement ; idéal pour une image de taille cinéma (image écran large). NORMAL (normal) L'image 4:3 est affichée telle quelle, ce qui ne donne aux utilisateurs aucune sensation de disparité puisque ses proportions sont les mêmes que celles de l'image normale. Remarques ! Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction pendant la conduite. ! Des réglages différents peuvent être enregistrés pour chaque source vidéo. ! Quand une source vidéo est visualisée dans un mode écran large qui ne correspond pas à son ratio d'aspect original, elle peut apparaître différente. ! Rappelez-vous que l'utilisation de la fonction écran large de ce système dans un but commercial ou de présentation publique peut constituer une violation des droits d'auteur protégés par les lois sur le copyright. ! L'image vidéo apparaîtra plus grossière quand elle est visualisée en mode ZOOM. ! Cette fonction est activée pour la lecture des sources répertoriées ci-dessous. - Disc : DVD-V, CD Vidéo, DivX, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 - USB : DivX, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, JPEG - iPod : Vidéo - AV : Données A/V - AUX : Données A/V Opérations de base Section 04 05 Réglage de l'angle du panneau Éjection d'un disque LCD et éjection du support (Fonction de AVH-X3600BHS/AVH-X2600BT/ AVH-X1600DVD) PRÉCAUTION Prenez garde à vos mains et à vos doigts lorsque vous ouvrez, fermez ou réglez le panneau LCD. Faites tout particulièrement attention aux mains et aux doigts des enfants. Réglage de l'angle du panneau LCD (Fonction de AVH-X5600BHS/AVH-X4600BT) % Appuyez sur h pour éjecter un disque. Réglage de l'horloge 1 Touchez Clock. L'écran Clock Adjustment s'affiche. Reportez-vous à la page 76, Clock touche. 1 Appuyez sur h (éjection) pour afficher le menu d'éjection. 2 Réglez le panneau LCD suivant un angle offrant une visibilité aisée. Abaisser l'écran. Remettre l'écran à la verticale. 2 Sélectionnez l'élément à régler. 3 Touchez a ou b pour régler la date et l'heure correctes. Remarques ! Vous pouvez sélectionner le format de la date. Touchez jj/mm/aa, aa/mm/jj ou mm/jj/aa. ! Vous pouvez sélectionner le format de l'horloge. Touchez 12hr (horloge 12 heures) ou 24hr (horloge 24 heures). # Une fois l'angle mémorisé, le panneau LCD retrouvera automatiquement la même position à sa prochaine ouverture. Indique que l'affichage est fermé. Éjection d'un disque (Fonction de AVH-X5600BHS/AVH-X4600BT) 1 Appuyez sur h (éjection) pour afficher le menu d'éjection. 2 Éjectez un disque. Éjecter un disque. Fr 79

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220

Utilisation du correcteur de son
Améliore automatiquement l
audio
compressé et restaure un son
riche.
Hors service
!
est plus efficace que
.
Remarques
!
Cette fonction est activée pour la lecture des
sources répertoriées ci-dessous.
CD-DA
Fichiers MP3/WMA/AAC sur des périphéri-
ques de stockage MTP USB
Fichiers MP3/WMA/AAC/WAV sur des péri-
phériques de stockage USB
Fichiers MP3/WMA/AAC sur un support CD
iPod
Pandora (iPod avec connecteur 30 broches
uniquement)
!
Le réglage de correction du son est désactivé
lorsque la fonction MIXTRAX est utilisée en
mode source USB.
Changer le mode écran large
Sélection du format d
écran appro-
prié pour la lecture vidéo.
1
Afficher le mode écran.
2
Touchez le réglage du mode écran large
désiré.
FULL
(plein écran)
L
image 4:3 est agrandie dans la direction hori-
zontale seulement, ce qui aux utilisateurs de bé-
néficier d
une image TV 4:3 (image normale)
sans en perdre une partie.
ZOOM
(zoom)
L
image 4:3 est agrandie dans la même propor-
tion verticalement et horizontalement ; idéal
pour une image de taille cinéma (image écran
large).
NORMAL
(normal)
L
image 4:3 est affichée telle quelle, ce qui ne
donne aux utilisateurs aucune sensation de dis-
parité puisque ses proportions sont les mêmes
que celles de l
image normale.
Remarques
!
Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction
pendant la conduite.
!
Des réglages différents peuvent être enregis-
trés pour chaque source vidéo.
!
Quand une source vidéo est visualisée dans
un mode écran large qui ne correspond pas
à son ratio d
aspect original, elle peut appa-
raître différente.
!
Rappelez-vous que l
utilisation de la fonction
écran large de ce système dans un but
commercial ou de présentation publique
peut constituer une violation des droits d
au-
teur protégés par les lois sur le copyright.
!
L
image vidéo apparaîtra plus grossière
quand elle est visualisée en mode
ZOOM
.
!
Cette fonction est activée pour la lecture des
sources répertoriées ci-dessous.
Disc
: DVD-V, CD Vidéo, DivX, MPEG-1,
MPEG-2, MPEG-4
USB
: DivX, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, JPEG
iPod
: Vidéo
AV
: Données A/V
AUX
: Données A/V
Réglage de l
angle du panneau
LCD et éjection du support
PRÉCAUTION
Prenez garde à vos mains et à vos doigts lorsque
vous ouvrez, fermez ou réglez le panneau LCD.
Faites tout particulièrement attention aux mains
et aux doigts des enfants.
Réglage de l
angle du panneau LCD
(Fonction de AVH-X5600BHS/AVH-X4600BT)
1
Appuyez sur
h
(éjection) pour afficher le
menu d
éjection.
2
Réglez le panneau LCD suivant un angle
offrant une visibilité aisée.
Abaisser l
écran.
Remettre l
écran à la verticale.
#
Une fois l
angle mémorisé, le panneau LCD retro-
uvera automatiquement la même position à sa pro-
chaine ouverture.
Éjection d
un disque
(Fonction de AVH-X5600BHS/AVH-X4600BT)
1
Appuyez sur
h
(éjection) pour afficher le
menu d
éjection.
2
Éjectez un disque.
Éjecter un disque.
Éjection d
un disque
(Fonction de AVH-X3600BHS/AVH-X2600BT/
AVH-X1600DVD)
%
Appuyez sur
h
pour éjecter un disque.
Réglage de l
horloge
1
Touchez Clock.
L
écran
Clock Adjustment
s
affiche.
Reportez-vous à la page 76,
Clock
touche
.
2
Sélectionnez l
élément à régler.
3
Touchez
a
ou
b
pour régler la date et
l
heure correctes.
Remarques
!
Vous pouvez sélectionner le format de la
date. Touchez
jj/mm/aa
,
aa/mm/jj
ou
mm/jj/aa
.
!
Vous pouvez sélectionner le format de l
hor-
loge. Touchez
12hr
(horloge 12 heures) ou
24hr
(horloge 24 heures).
Indique que l
affichage est
fermé.
Français
Opérations communes
79
Section
Opérations de base
Fr
04
05