Sony HDR-UX20 Operating Guide - Page 151

tomacorriente de pared, alimentación conectadaun

Get Sony HDR-UX20 - Handycam Camcorder - 1080i PDF manuals and user guides
UPC - 027242727731
View all Sony HDR-UX20 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 151 highlights

5 Una vez cargada la batería, desconecte el adaptador de alimentación de ca de la toma de entrada de cc de la videocámara. Para comprobar la energía restante de la batería (Battery Info) Ajuste el interruptor POWER en la posición OFF (CHG) y, a continuación, presione DISP/BATT INFO. b Notas • Desconecte el adaptador de alimentación de ca de la toma de entrada de cc sujetando a la vez la videocámara y la clavija de cc Para extraer la batería 1 Deslice el interruptor POWER hacia la posición OFF (CHG). 2 Extraiga la batería en el sentido de la flecha mientras mantiene presionado el botón BATT (liberación de la batería). Botón BATT (liberación de la batería) Tras unos instantes, aparecerán el tiempo de grabación y la información sobre la energía durante unos 7 segundo. Puede ver la información sobre la batería durante un máximo de 20 segundo si presiona de nuevo DISP/BATT INFO mientras aparece dicha información. Energía restante de la batería (aprox.) Spanish Quick Guide/Guía rápida en español b Notas • Cuando extraiga la batería o desconecte el adaptador de alimentación de ca compruebe que el indicador (Película)/ (Imagen fija) o el indicador ACCESS o de acceso estén apagados. • Cuando se disponga a guardar la batería durante un período prolongado, descárguela completamente antes de guardarla. Para utilizar una fuente de alimentación conectada a un tomacorriente de pared Realice las mismas conexiones que las indicadas para cargar la batería. La batería no se descargará en ese caso. Capacidad de grabación (aprox.) Tiempo de carga Tiempo aproximado (min) necesario para cargar completamente una batería totalmente descargada. Batería NP-FH50 NP-FH60 (suministrado) NP-FH70 NP-FH100 Tiempo de carga 135 135 170 390 Continued , 151

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
151
Spanish Quick Guide/Guía rápida en español
5
Una vez cargada la batería,
desconecte el adaptador de
alimentación de ca de la toma de
entrada de cc de la videocámara.
b
Notas
•
Desconecte el adaptador de alimentación de ca
de la toma de entrada de cc sujetando a la vez la
videocámara y la clavija de cc
Para extraer la batería
1
Deslice el interruptor POWER hacia la
posición OFF (CHG).
2
Extraiga la batería en el sentido de la
flecha mientras mantiene presionado el
botón BATT (liberación de la batería).
b
Notas
•
Cuando extraiga la batería o desconecte el
adaptador de alimentación de ca compruebe que
el indicador
(Película)/
(Imagen fija) o
el indicador ACCESS o de acceso estén
apagados.
•
Cuando se disponga a guardar la batería durante
un período prolongado, descárguela
completamente antes de guardarla.
Para utilizar una fuente de
alimentación conectada a un
tomacorriente de pared
Realice las mismas conexiones que las
indicadas para cargar la batería. La batería
no se descargará en ese caso.
Para comprobar la energía restante
de la batería (Battery Info)
Ajuste el interruptor POWER en la posición
OFF (CHG) y, a continuación, presione
DISP/BATT INFO.
Tras unos instantes, aparecerán el tiempo de
grabación y la información sobre la energía
durante unos 7 segundo. Puede ver la
información sobre la batería durante un
máximo de 20 segundo si presiona de
nuevo DISP/BATT INFO mientras aparece
dicha información.
Tiempo de carga
Tiempo aproximado (min) necesario para
cargar completamente una batería
totalmente descargada.
Botón BATT (liberación de la batería)
Batería
Tiempo de
carga
NP-FH50
135
NP-FH60 (suministrado)
135
NP-FH70
170
NP-FH100
390
Energía restante de la batería (aprox.)
Capacidad de grabación (aprox.)
Continued
,