Sony HDR-UX20 Operating Guide - Page 165

Grabación de películas, Grabación de imágenes, fijas, Presione START/STOP

Get Sony HDR-UX20 - Handycam Camcorder - 1080i PDF manuals and user guides
UPC - 027242727731
View all Sony HDR-UX20 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 165 highlights

Spanish Quick Guide/Guía rápida en español Grabación de películas 1 Deslice el interruptor POWER A en el sentido de la flecha para que se ilumine el indicador (Película). 2 Presione START/STOP B (o C). [ESPERA] t [GRAB.] Para detener la grabación, presione START/STOP nuevamente. Grabación de imágenes fijas 1 Deslice el interruptor POWER A en el sentido de la flecha para que se ilumine el indicador (Imagen fija). 2 Presione PHOTO F ligeramente para ajustar el enfoque A (sonará un pitido) y, a continuación, presiónelo a fondo B (se escuchará el sonido del obturador). Parpadeo t Se enciende Aparecerá la marca roja junto a o . Cuando la marca roja desaparece, significa que se grabó la imagen. b Notas • No es posible grabar imágenes fijas en un disco. z Sugerencias • Si presiona PHOTO F (Dual Rec) durante la grabación de películas, podrá grabar imágenes fijas. • Se mostrará un marco en las caras detectadas, con lo que la imagen de la cara se optimizará en forma automática ([DETECCIÓN CARA]). • Cuando se detecte una cara durante la grabación de películas, parpadeará y la cara se grabará en el índice de caras. Cuando reproduzca una película, podrá buscar las escenas deseadas por las caras (índice de caras). • Es posible capturar imágenes fijas a partir de una película grabada. • Para cambiar el modo de grabación, toque t [PELÍCULA] o [FOTO]. (HOME) D (o E) t (TOMA DE IMÁGENES) 165

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
165
Spanish Quick Guide/Guía rápida en español
1
Deslice el interruptor POWER
A
en el sentido de la flecha para que
se ilumine el indicador
(Película).
2
Presione START/STOP
B
(o
C
).
Para detener la grabación, presione
START/STOP nuevamente.
1
Deslice el interruptor POWER
A
en el sentido de la flecha para que
se ilumine el indicador
(Imagen fija).
2
Presione PHOTO
F
ligeramente
para ajustar el enfoque
A
(sonará
un pitido) y, a continuación,
presiónelo a fondo
B
(se
escuchará el sonido del
obturador).
Aparecerá la marca roja
junto a
o
. Cuando la marca roja
desaparece,
significa que se grabó la imagen.
b
Notas
•
No es posible grabar imágenes fijas en un disco.
z
Sugerencias
•
Si presiona PHOTO
F
(Dual Rec) durante la grabación de películas, podrá grabar imágenes fijas.
•
Se mostrará un marco en las caras detectadas, con lo que la imagen de la cara se optimizará en forma
automática ([DETECCIÓN CARA]).
•
Cuando se detecte una cara durante la grabación de películas,
parpadeará y la cara se grabará en el
índice de caras. Cuando reproduzca una película, podrá buscar las escenas deseadas por las caras (índice
de caras).
•
Es posible capturar imágenes fijas a partir de una película grabada.
•
Para cambiar el modo de grabación, toque
(HOME)
D
(o
E
)
t
(TOMA DE IMÁGENES)
t
[PELÍCULA] o [FOTO].
Grabación de películas
[ESPERA]
t
[GRAB.]
Grabación de imágenes
fijas
Parpadeo
t
Se enciende