Sony MZ-N1 Operating Instructions - Page 168

Para activar el modo de grupo (grabación en modo de grupo), gina 38. Tenga en

Page 168 highlights

Es conveniente para gestionar varios álbumes de CD grabados en modo MDLP (estéreo LP2/estéreo LP4) en un único MD. Puede crear un máximo de 99 grupos en un disco. Para grabar la información de grupos Cuando se graba en modo de grupo, la información de grupos se escribe en el área de grabación del nombre del disco. Esta información se compone de cadenas de texto que se escriben como se muestra en el ejemplo siguiente: Área de grabación del nombre del disco Ejemplo Notas • El ajuste de la función de grupo se guarda aunque extraiga el MD o apague la grabadora. • En modo de grupo, la grabadora considera todas las pistas sin ajustes de grupo como si pertenecieran al último grupo del disco. El último grupo aparece en el visor como "GP --". Dentro del grupo, las pistas aparecen en el orden que tienen en el disco, no en el orden del grupo. END SEARCH REC Tecla de control (./>/N) GROUP 1 2 3 1 Nombre del disco: " Favoritos" 2 Nombre del grupo para las pistas 1 a 5: " Rock" 3 Nombre del grupo para las pistas 6 a 9: " Pop" Por lo tanto, si carga un MD grabado en modo de grupo en un sistema que no admita dicho modo o si intenta editar el contenido de un disco en esta grabadora con el modo de grupo desactivado, la anterior cadena completa de caracteres aparecerá como nombre del disco. Es posible modificar la cadena de caracteres llevando a cabo el procedimiento "Para volver a etiquetar grabaciones" de "Etiquetado/nuevo etiquetado de grabaciones" (página 38). Tenga en cuenta que si vuelve a escribir esta cadena de caracteres por error, quizá la función de grupo de ese MD no vuelva a estar operativa. Para activar el modo de grupo (grabación en modo de grupo) Para grabar pistas en modo de grupo, antes de comenzar la grabación debe activar dicho modo. 1 Pulse GROUP al menos durante 2 segundos. " " y "GP ON" se iluminan y se activa el modo de grupo. Para cancelar el modo de grupo, pulse GROUP de nuevo durante 2 segundos como mínimo. 28-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208

28
-ES
Es conveniente para gestionar varios
álbumes de CD grabados en modo MDLP
(estéreo LP2/estéreo LP4) en un único
MD. Puede crear un máximo de 99 grupos
en un disco.
Para grabar la informaci
ó
n de
grupos
Cuando se graba en modo de grupo, la
información de grupos se escribe en el
área de grabación del nombre del disco.
Esta información se compone de cadenas
de texto que se escriben como se muestra
en el ejemplo siguiente:
Área de grabación del nombre del disco
Por lo tanto, si carga un MD grabado en
modo de grupo en un sistema que no
admita dicho modo o si intenta editar el
contenido de un disco en esta grabadora
con el modo de grupo desactivado, la
anterior cadena completa de caracteres
aparecerá como nombre del disco.
Es posible modificar la cadena de
caracteres llevando a cabo el
procedimiento
Para volver a
etiquetar grabaciones
de
Etiquetado/nuevo etiquetado de
grabaciones
(p
á
gina 38). Tenga en
cuenta que si vuelve a escribir esta
cadena de caracteres por error,
quiz
á
la funci
ó
n de grupo de ese
MD no vuelva a estar operativa.
Notas
El ajuste de la función de grupo se guarda
aunque extraiga el MD o apague la grabadora.
En modo de grupo, la grabadora considera
todas las pistas sin ajustes de grupo como si
pertenecieran al último grupo del disco.
El último grupo aparece en el visor como
“GP --”. Dentro del grupo, las pistas aparecen
en el orden que tienen en el disco, no en el
orden del grupo.
Para activar el modo de grupo
(grabaci
ó
n en modo de grupo)
Para grabar pistas en modo de grupo,
antes de comenzar la grabación debe
activar dicho modo.
1
Pulse GROUP al menos durante 2
segundos.
” y “GP ON” se iluminan y se
activa el modo de grupo.
Para cancelar el modo de grupo, pulse
GROUP de nuevo durante 2 segundos
como mínimo.
1
2
3
1
Nombre del disco: “ Favoritos”
2
Nombre del grupo para las pistas 1 a 5:
“ Rock”
3
Nombre del grupo para las pistas 6 a 9:
“ Pop”
Ejemplo
END SEARCH
GROUP
REC
Tecla de control
(
.
/
>
/
N
)