Brother International PL-1500 User Manual - French - Page 51

Overige, speciale, naaivoeten

Page 51 highlights

VOORBEELDEN VAN TOEPASSINGEN VOOR KOMPAKTE OVERLOCK-MACHINE r

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55

VOORBEELDEN
VAN
TOEPASSINGEN
VOOR
KOMPAKTE
OVERLOCK-MACHINE
r<aMIrIgIrgirPThISS332 tinnAlat
,
M=0)(4.
7
4
1
a
OR
BEESENL
Itara,0
12
=
(00:
Gebruik
de
stofgeleider
van
de
blindzoomvoet
om
op
onderling
gelkke
afstand
met
behulp
van
smalle
overlock-steken
naden
to
maken
in
de
vorm
van
plooien.
Voor
dunne
stoffen
is
het
een
goed
idee
om
fijn
garen
to
kiezen
dat
soepel
loopt.
@
Vervang
de
naaivoet
door
een
blindzoomvoet.
@
Maak
de
naaimachine
klaar
voor
het
maken
van
smalle
overlocksteken.
(Zie
pagina's
42-43.)
Allereerst
treks
u
op
onderling
gelijke
afstand
eringslijnen
®C
XD
In
t
Ischroe
markeringslijnen
op
de
stof
als
leidraad
voor
het
maken
van
pin-tucksteken.
O
Pas
de
stand
van
de
stofgeleider
van
de
blind-
zoomvoet
aan
met
behulp
van
de
instelschroef
zodat
de
stofgeleider
van
de
blindzoomvoet
pa-
rallel
loopt
aan
de
lijn
rechts
op
de
sleek
lip.
Vouw
in
tweedn
Sto
eleider
O
Lijn
j
de
vouw
uit
met
de
stofgeleider
en
breng
de
stof
in
tot
aan
de
plaats
van
de
naald.
O
Naai
langs
de
markeringslijnen
die
op
de
stof
aangebracht
zijn
terwijI
u
de
stof
begeleidt.
O
Zet
het
naaien
voort
totdat
alle
markeringslijnen
zijn
genaaid.
Verhelp
kleine
samentrekkingen
met
de
hand.
it
Gebruik
de
blindzoomvoet:
Voor
vier-garen
model:
LB4
Voor
vijf-garen
model:
LBS
ri
NY
J4;
Oug
Si
,
007.1
inc
t
l
t'!
l't
I
1
J
.,
Goed
uitziende
siersteken
kunnen
warden
gemaakt
door
middel
van
verschillende
combinaties
van
stof-
fen
en
garens.
Siergaren
met
een
hoog
garennum-
mer
of
bijzonder
fijn
garen
kan
warden
gebruikt
als
bovengaren
voor
het
maken
van
siersteken
met
een
gelijkmatige
steeklengte.
*
Gebruik
de
norma/e
naaivoet:
Voor
vier-garen
model:
LR4
Voor
vijf-garen
model:
LR5
Overige
speciale
naaivoeten
I.
Overige
optione(e
naaivoeten
2.
Parelsnoer
oet
3.
Biezenvoe
0
0
LP
Voor
alle
model/em
LT5
II
Naaivoet:
L5
-47-
!pi
vi
Naaivoet:
LP