Sony PFM-510A1WU Operating Instructions - Page 116

Selecci溶 del idioma en pantalla, Funci溶 de autodiagn耀tico, Menú CONTROL IMAG

Page 116 highlights

Uso de la memoria / Selección del idioma en pantalla / Función de autodiagnóstico Menú CONTROL IMAG - CONTRAST - BRILLO - CROMA - FASE - TEMP COLOR - GANANC. AUTO Menú TAMAÑO IMAGEN - TAMAÑO H - DESPLAZ H - TAMAÑO V - DESPLAZ V - ASPECTO Menú CONFIG - AMPLIF. - FILTRO H Selección del idioma en pantalla Es posible seleccionar el idioma que desee entre los cinco disponibles. Los idiomas disponibles son: inglés, alemán, francés, italiano y español. 1 Pulse MENU. El menú principal aparece en la pantalla del monitor. MENU PPA L . CONTROL I MAG T AMAÑO IMAGEN CONF I G MEMOR I A R EMO T O ES T ADO S E L E C ENTER A N U L A R MENU 2 Pulse M/m para desplazar el cursor (B) hasta "CONFIG" y pulse ENT. El menú CONFIG aparece en la pantalla del monitor. CONF I G AMP L I F . F I L TRO H VER MENU I D I OMA : AL TO : AUTO : ACT S E L E C ENTER A N U L A R MENU 3 Pulse M/m para desplazar el cursor (B) hasta "IDIOMA" y pulse ENT. El siguiente menú aparece en la pantalla del monitor. I D I OMA ENGL I SH DEU T SCH FRANÇA I S I T A L I ANO E S P A ÑO L S E L E C ENTER A N U L A R MENU 4 Pulse M/m para desplazar el cursor (B) hasta el idioma que desee y pulse ENT. El idioma en pantalla cambia por el que haya seleccionado. ENGLISH: inglés DEUTSCH: alemán FRANÇAIS: francés ITALIANO: italiano ESPAÑOL: español 5 Pulse MENU. Vuelve a aparecer el menú CONFIG. Función de autodiagnóstico La unidad cuenta con función de autodiagnóstico. Esta función muestra la condición del monitor con el indicador 1 parpadeando y números en el indicador SERVICE CODE. Los números informan sobre el estado actual del monitor. Cuando la unidad funciona correctamente, sólo parpadea el punto situado en la parte derecha inferior del indicador SERVICE CODE. Si parpadea el indicador 1, compruebe el número y consulte a un proveedor Sony autorizado. 1 Verifique el número de dos dígitos del indicador SERVICE CODE. El indicador muestra un número o bien varios números de forma alterna cada medio segundo. 2 Desenchufe la unidad. Comunique el número a un proveedor Sony autorizado. 26 (ES)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

26
(ES)
Menú CONTROL IMAG
– CONTRAST
– BRILLO
– CROMA
– FASE
– TEMP COLOR
– GANANC. AUTO
Menú TAMAÑO IMAGEN
– TAMAÑO H
– DESPLAZ H
– TAMAÑO V
– DESPLAZ V
– ASPECTO
Menú CONFIG
– AMPLIF.
– FILTRO H
Selección del idioma en
pantalla
Es posible seleccionar el idioma que desee entre los
cinco disponibles.
Los idiomas disponibles son: inglés, alemán, francés,
italiano y español.
1
Pulse MENU.
El menú principal aparece en la pantalla del
monitor.
MENU
PPAL.
CONTROL
IMAG
TAMAÑO
IMAGEN
CONFIG
M E MO R I A
REMOTO
ESTADO
SELEC
ANULAR
ENTER
MENU
2
Pulse
M
/
m
para desplazar el cursor (
B
) hasta
“CONFIG” y pulse ENT.
El menú CONFIG aparece en la pantalla del
monitor.
CONFIG
AMPLIF.
:ALTO
FILTRO
H
:AUTO
VER
MENU
:
ACT
I D I OM A
SELEC
ANULAR
ENTER
MENU
3
Pulse
M
/
m
para desplazar el cursor (
B
) hasta
“IDIOMA” y pulse ENT.
El siguiente menú aparece en la pantalla del
monitor.
I D I OM A
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
SELEC
ANULAR
ENTER
MENU
4
Pulse
M
/
m
para desplazar el cursor (
B
) hasta el
idioma que desee y pulse ENT.
El idioma en pantalla cambia por el que haya
seleccionado.
ENGLISH:
inglés
DEUTSCH:
alemán
FRANÇAIS:
francés
ITALIANO:
italiano
ESPAÑOL:
español
5
Pulse MENU.
Vuelve a aparecer el menú CONFIG.
Función de
autodiagnóstico
La unidad cuenta con función de autodiagnóstico.
Esta función muestra la condición del monitor con el
indicador
1
parpadeando y números en el indicador
SERVICE CODE. Los números informan sobre el
estado actual del monitor.
Cuando la unidad funciona correctamente, sólo
parpadea el punto situado en la parte derecha inferior
del indicador SERVICE CODE.
Si parpadea el indicador
1
, compruebe el número y
consulte a un proveedor Sony autorizado.
1
Verifique el número de dos dígitos del indicador
SERVICE CODE.
El indicador muestra un número o bien varios
números de forma alterna cada medio segundo.
2
Desenchufe la unidad.
Comunique el número a un proveedor Sony
autorizado.
Uso de la memoria / Selección del idioma en pantalla / Función de autodiagnóstico