Brother International XL 5130 Users Manual - English - Page 20

CONTENTS KNOWING YOUR SEWING MACHINE STRAIGHT AND ZIGZAG STITCHING BUILT-IN STITCHES ANCHOS Y LARGOS DE PUNTADAS RECOMENDADOS PUNTADA C A NOMBRE ANCHO RECOMENDADO [mm (pulgadas)] LARGO PÁGINA DEL RECOMENDADO MANUAL [mm (pulgadas)] COSIDO AUTOMÁTICO DE 3-5 -1,5 43 OJALES CON UNA SOLA OPERACIÓN (1/8-13/64) (1/64-1/16) COSIDO DE OJALES CON 4 3-5 -1,5 44 OPERACIONES (1/8-13/64) (1/64-1/16) PUNTADA RECTA 0-5 1-4 31 (Cambio de posición de la aguja) (3/64-5/32) PUNTADA ZIGZAG 0-5 -2 34 (0-13/64) (1/64-5/64) PUNTADA INVISIBLE 3-5 -2 35 (1/8-13/64) (1/64-5/64) PUNTADA DE LENCERIA 3-5 -3 36 (1/8-13/64) (1/64-1/8) PUNTADA PARA COSER ELÁSTICOS 3-5 -2,5 37 (1/8-13/64) (1/64-3/32) BASTA INVISIBLE STRETCH 3-5 -1,5 35 (1/8-13/64) (1/64-1/16) PUNTADA FESTÓN 3-5 -1,5 38 ONDULADO (1/8-13/64) (1/64-1/16) PUNTADA DE ACOLCHADO 3-5 -3 38 (1/8-13/64) (1/64-1/8) PUNTADA DE PUENTE 3-5 -3 - (1/8-13/64) (1/64-1/8) PUNTADA DE MURALLA 3-5 -3 - (1/8-13/64) (1/64-1/8) PUNTADA TRIPLE ELÁSTICA 0-5 Fija 31 (Cambio de posición de la aguja) 2,5 (3/32) PUNTADA ZIGZAG 3-5 Fija 41 ELÁSTICA TRIPLE (1/8-13/64) 2,5 (3/32) PUNTADA OVERLOCK 3-5 Fija 39 (1/8-13/64) 2,5 (3/32) IMITACIÓN OVERLOCK 3-5 Fija 39 (1/8-13/64) 2,5 (3/32) PUNTADA DE ESPINA 3-5 Fija 40 (1/8-13/64) 2,5 (3/32) PUNTADA PUNTA DE FLECHA 3-5 Fija 39 (1/8-13/64) 2,5 (3/32) PUNTADA DECORATIVA 3-5 Fija 41 (1/8-13/64) 2,5 (3/32) PUNTADA DE HOJA 3-5 Fija - (1/8-13/64) 2,5 (3/32) PUNTADA DE ÁRBOL 3-5 Fija - (1/8-13/64) 2,5 (3/32) PUNTADA DE PIE 3-5 Fija - (1/8-13/64) 2,5 (3/32) BUTTONHOLE AND BUTTON SEWING USING ATTACHMENTS AND APPLICATIONS MAINTENANCE INDEX 12