Brother International XL-2600i Operation Manual - Page 9

Contenido

Page 9 highlights

CONTENIDO 1. CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER 11 COMPONENTES PRINCIPALES 11 ACCESORIOS ...12 Accesorios opcionales ...13 USO DE LA MÁQUINA DE COSER 14 Conexión de enchufes ...15 Interruptor de la alimentación y de luz de cosido 15 Pedal ...15 Comprobación de la aguja ...16 Cambio de la aguja ...16 Cambio del pie prensatela ...18 Unidad de cama plana ...19 Uso del estilo de brazo libre ...19 CONTROLES ...20 Selector de puntadas ...20 Dibujos y nombres de las puntadas ...21 Control de longitud de puntada ...24 Costura elástica ...24 Control de anchura de puntada ...25 Pulsador de retroceso ...25 ENHEBRADO DE LA MÁQUINA 26 Devanado de la bobina ...26 Enhebrado del hilo inferior ...28 Enhebrado del hilo inferior (para los modelos equipados con la bobina rápida 30 Enhebrado del hilo superior ...32 Uso del enhebrador de aguja (para los modelos equipados con el enhebrador de aguja 34 Procedimiento para tirar del hilo inferior ...36 Costura con aguja gemela ...36 Tensión del hilo ...38 COMBINACIONES DE TELA, HILO Y AGUJA 39 2. COSTURA RECTA Y EN ZIG-ZAG 41 Lea lo siguiente antes de utilizar la máquina 41 Costura recta ...41 Costura en zig-zag ...43 3. PUNTADAS DE COSTURA INCORPORADAS 45 Costura invisible para dobladillo ...45 Costura de concha ...46 Costura elástica ...46 Costura de doble acción ...47 Puntada de adornos ...48 Costura de sobreorilla ...48 Costura de plumas ...49 Costura elástica en zig-zag triple ...50 Costura decorativa ...50 4. COSTURA DE OJALES Y BOTONES 52 Realización de un ojal (ojal automático de 1 paso 52 Ajuste de ojales ...54 Costura de botones ...55 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82

——————————————————————————————————————————————————————————
8
CONTENIDO
1. CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER
.......................................................
11
COMPONENTES PRINCIPALES
......................................................................................
11
ACCESORIOS
...............................................................................................................
12
Accesorios opcionales
................................................................................................................................
13
USO DE LA MÁQUINA DE COSER
.................................................................................
14
Conexión de enchufes
.................................................................................................................................
15
Interruptor de la alimentación y de luz de cosido
..........................................................................................
15
Pedal
.........................................................................................................................................................
15
Comprobación de la aguja
.........................................................................................................................
16
Cambio de la aguja
...................................................................................................................................
16
Cambio del pie prensatela
..........................................................................................................................
18
Unidad de cama plana
...............................................................................................................................
19
Uso del estilo de brazo libre
........................................................................................................................
19
CONTROLES
.................................................................................................................
20
Selector de puntadas
..................................................................................................................................
20
Dibujos y nombres de las puntadas
..............................................................................................................
21
Control de longitud de puntada
...................................................................................................................
24
Costura elástica
..........................................................................................................................................
24
Control de anchura de puntada
...................................................................................................................
25
Pulsador de retroceso
.................................................................................................................................
25
ENHEBRADO DE LA MÁQUINA
.....................................................................................
26
Devanado de la bobina
..............................................................................................................................
26
Enhebrado del hilo inferior
..........................................................................................................................
28
Enhebrado del hilo inferior (para los modelos equipados con la bobina rápida)
.............................................
30
Enhebrado del hilo superior
........................................................................................................................
32
Uso del enhebrador de aguja (para los modelos equipados con el enhebrador de aguja)
................................
34
Procedimiento para tirar del hilo inferior
......................................................................................................
36
Costura con aguja gemela
..........................................................................................................................
36
Tensión del hilo
..........................................................................................................................................
38
COMBINACIONES DE TELA, HILO Y AGUJA
..................................................................
39
2. COSTURA RECTA Y EN ZIG-ZAG
...............................................................
41
Lea lo siguiente antes de utilizar la máquina
.................................................................................................
41
Costura recta
.............................................................................................................................................
41
Costura en zig-zag
.....................................................................................................................................
43
3. PUNTADAS DE COSTURA INCORPORADAS
...............................................
45
Costura invisible para dobladillo
.................................................................................................................
45
Costura de concha
.....................................................................................................................................
46
Costura elástica
..........................................................................................................................................
46
Costura de doble acción
.............................................................................................................................
47
Puntada de adornos
...................................................................................................................................
48
Costura de sobreorilla
................................................................................................................................
48
Costura de plumas
.....................................................................................................................................
49
Costura elástica en zig-zag triple
.................................................................................................................
50
Costura decorativa
.....................................................................................................................................
50
4. COSTURA DE OJALES Y BOTONES
............................................................
52
Realización de un ojal (ojal automático de 1 paso)
.......................................................................................
52
Ajuste de ojales
..........................................................................................................................................
54
Costura de botones
.....................................................................................................................................
55