Philips MX5100VR User manual - Page 106

Panneau avant

Page 106 highlights

MX5100VR_Fre.qxd 15/04/2004 10:27 AM Page 106 Français 106 Panneau avant Bouton et voyant STANDBY-ON Appuyez sur ce bouton pour mettre l'appareil hors tension et sous tension. Le voyant rouge apparaît quand le système est sous tension. Bouton OPEN/CLOSE A (DVD) Appuyez sur ce bouton pour ouvrir ou fermer le tiroir du disque. Tiroir du disque Insérez un disque ici. DVD VIDEO/CD PLAYER STANDBY-ON SOURCE DVD VCR TUNER PLAY STOP OPEN CLOSE Voyants de son Chaque voyant s'allume selon l'effet sonore que vous avez sélectionné en appuyant sur le bouton SOUND de la télécommande. Plus de détails en page 127. Capteur à distance IR (Infrarouge) Reçoit un signal de votre télécommande vous permettant de faire fonctionner votre lecteur système à distance. Dirigez la télécommande vers le capteur IR du lecteur système et non pas vers le téléviseur. 4 HEAD HI-FI STEREO ONE TOUCH RECORDING • LONG PLAY STOP/EJECT JAZZ POP CLASSIC OPTIMAL TIMER REC IR RECORD PLAY HEADPHONE VIDEO L - AUDIO - R VOL SURR Affichage Les messages concernant les opérations du disque en cours apparaissent ici. Plus de détails en page 108. Bouton STOP C (DVD) Appuyez sur ce bouton pour interrompre la lecture du disque. Plus de détails à la page 103. Bouton PLAY B (DVD) Appuyez sur ce bouton pour commencer la lecture du disque. Plus de détails à la page 103. Bouton et voyant SOURCE (DVD,VCR,TUNER) Appuyez sur ce bouton pour sélectionner mode DVD ou VCR. Le voyant DVD rouge s'allume en mode DVD. Le voyant VCR rouge s'allume en mode VCR. Le voyant TUNER rouge s'allume en mode TUNER.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165

Français
106
Panneau avant
4 HEAD HI-FI STEREO
ONE TOUCH RECORDING • LONG PLAY
DVD VIDEO/CD PLAYER
OPEN
CLOSE
STANDBY-ON
SOURCE
DVD
VCR
TUNER
PLAY
STOP
TIMER
REC
PLAY
VIDEO
SURR
VOL
L
- AUDIO -
R
JAZZ
STOP/EJECT
CLASSIC
POP
OPTIMAL
RECORD
IR
HEADPHONE
Bouton et voyant
S
TANDBY-ON
Appuyez sur ce bouton pour
mettre l’appareil hors
tension et sous tension
.
Le
voyant rouge apparaît quand
le système est sous tension
.
Bouton OPEN/CLOSE
A
(DVD)
Appuyez sur ce bouton pour
ouvrir ou fermer le tiroir du
disque.
Tiroir du disque
Insérez un disque ici.
Voyants de son
Chaque voyant s’allume selon l’effet
sonore que vous avez sélectionné
en appuyant sur le bouton
SOUND de la télécommande
.
Plus de détails en page
127
.
Capteur à distance IR
(Infrarouge)
Reçoit un signal de votre télé-
commande vous permettant de
faire fonctionner votre lecteur
système
à distance. Dirigez la télé-
commande vers le capteur IR du
lecteur
système
et non pas vers le
téléviseur.
Affichage
Les messages concernant les opérations du disque en
cours apparaissent ici
.
Plus de détails en page 108.
Bouton STOP
C
(DVD)
Appuyez sur ce bouton pour interrompre la lecture du
disque.
Plus de détails à la page 103
.
Bouton PLAY
B
(DVD)
Appuyez sur ce bouton pour commencer la lecture du
disque.
Plus de détails à la page 103.
Bouton et voyant SOURCE
(DVD,VCR,TUNER)
Appuyez sur ce bouton pour sélectionner mode DVD ou
VCR. Le voyant DVD rouge s’allume en mode DVD. Le
voyant VCR rouge s’allume en mode VCR
.
Le voyant
TUNER rouge s’allume en mode TUNER
.
MX5100VR_Fre.qxd
15/04/2004
10:27 AM
Page 106