Philips MX5100VR User manual - Page 155

MX5100VR_Fre.qxd 15/04/2004 10:28 AM Page 155 Français Écrans d'affichage 155 Écrans d'affichage DVD 1 2 Appuyez sur DVD pour mettre le lecteur système en mode DVD. Le voyant DVD rouge sur le devant du lecteur système. Appuyez sur DISPLAY à plusieurs reprises pour afficher les écrans suivants lors de la lecture d'un DVD. CH (Chapitre): numéro du chapitre en cours/nombre total de chapitres CH 7/49 0:01:46 - 0:03:27 Temps de lecture écoulé du chapitre en cours ; temps de lecture restant du chapitre en cours TIMER SET STANDBY-ON SETUP/ AUDIO/ PROG BAND SUBTITLE ANGLE REC DISPLAY ZOOM SKIP/ CH TITLE C-RESET CLEAR MODE/SPEED SKIP/ CH RETURN 1 DVD DISC MENU TUNER VCR OK 2-3 3 TT (Titre): numéro de titre en cours/nombre total de titres TT 1/2 0:00:00 - 1:23:45 Temps de lecture écoulé du titre en cours ; temps de lecture restant du titre en cours C L0 DÉBIT BINAIRE : la quantité de données audio et vidéo en cours de lecture. Numéro de couche, affiché seulement lors de la lecture d'un disque à deux couches. L0 : la couch 0 est en cours de lecture L1 : la couch 1 est en cours de lecture Paramètre de répétition en cours, si activé C: répétition de chapitre T: répétition de titre A B: répétition A-B 3 Appuyez sur DISPLAY à plusieurs reprises ou appuyez sur RETURN to pour supprimer l'affichage. STOP PLAY REW FF PAUSE SLOW 123 VCR/TV 456 SEARCH MODE 789 REPEAT REPEAT +10 0 A-B SURROUND SOUND VOLUME -+ PHILIPS Écrans d'affichage de CD audio 1 2 Appuyez sur DVD pour mettre le lecteur système en mode DVD. Le voyant DVD rouge sur le devant du lecteur système. Appuyez sur DISPLAY à plusieurs reprises pour afficher les écrans suivants lors de la lecture d'un CD audio. TR (piste) : numéro de piste en cours/nombre total de pistes TR 4/12 0:03:21 - 0:02:15 Temps de lecture écoulé de la piste en cours ; Temps de lecture restant de la piste en cours TIMER SET STANDBY-ON SETUP/ AUDIO/ PROG BAND SUBTITLE ANGLE REC DISPLAY ZOOM 1 SKIP/ CH TITLE C-RESET CLEAR MODE/SPEED SKIP/ CH RETURN DVD DISC MENU TUNER VCR OK 2-3 3 ALL (tous) : numéro de piste en cours/nombre total de pistes ALL 4/12 0:13:45 - 0:45:40 T Paramètre de répétition en cours, si activé T: répétition de piste A: répétition de toutes les pistes A B: répétition A-B Temps de lecture écoulé du CD audio en cours ; Temps de lecture restant du CD audio en cours 3 Appuyez sur DISPLAY à plusieurs reprises ou appuyez sur RETURN pour supprimer l'affichage. STOP PLAY REW FF PAUSE SLOW 123 VCR/TV 456 SEARCH MODE 789 REPEAT REPEAT +10 0 A-B SURROUND SOUND VOLUME -+