Philips MX5100VR User manual - Page 132

Délai

Page 132 highlights

MX5100VR_Fre.qxd 15/04/2004 10:27 AM Page 132 Français 132 Délai Réglez le délai des enceintes (surround) centrale et arrière selon votre position d'écoute. Si vous êtes assis plus près de l'enceinte centrale que 2 des enceintes avant, augmentez le délai central pour améliorer l'effet de son surround. Si vous êtes assis plus près des enceintes arrière que des enceintes avant, augmentez le délai arrière. 1 Appuyez sur le bouton DVD pour mettre le système en mode DVD. Le voyant rouge DVD apparaîtra sur la façade du système. Si nécessaire, appuyez sur le bouton STOP C pour arrêter la lecture du disque. 2 Appuyez sur SETUP/PROG. L'écran QUICK SETUP (INSTALLATION RAPIDE) apparaîtra. 1 TIMER SET STANDBY-ON SETUP/ AUDIO/ PROG BAND SUBTITLE ANGLE REC DISPLAY ZOOM SKIP/ CH TITLE C-RESET CLEAR MODE/SPEED SKIP/ CH RETURN DVD DISC MENU TUNER VCR OK STOP PLAY 3-4 CONF. RAP. MENU DU LECTEUR ENGLISH ASPECT TV 4:3 BOÎTE AUX LETTRES DOLBY DIGITAL EF OK 3 Appuyez sur le bouton B pour sélectionner CUSTOM (PERSONNALISÉ) en haut du menu, puis appuyez sur OK. Ce menu apparaîtra. REW FF PAUSE SLOW 123 VCR/TV 456 SEARCH MODE 789 REPEAT REPEAT +10 0 A-B SURROUND SOUND VOLUME -+ PHILIPS LANGUE SON ORIGINAL SOUS-TITRE HF MENU DU DISQUE ENGLISH MENU DU LECTEUR ENGLISH 4 Appuyez sur le bouton B pour sélectionner (AUDIO) en haut du menu, puis appuyez sur OK. SON DRC HF DOLBY DIGITAL EF SOUS ÉCHANTILLON EF 5.1CH OK

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165

Français
Réglez le délai des enceintes (surround) centrale et arrière selon votre
position d’écoute. Si vous êtes assis plus près de l’enceinte centrale que
des enceintes avant, augmentez le délai central pour améliorer l’effet de
son surround. Si vous êtes assis plus près des enceintes arrière que des
enceintes avant, augmentez le délai arrière
.
1
Appuyez sur le bouton DVD pour mettre le système
en mode DVD
.
Le voyant rouge DVD apparaîtra sur la
façade du système. Si nécessaire, appuyez sur le bouton
STOP
C
pour arrêter la lecture du disque
.
2
Appuyez sur
SETUP/PROG.
L’écran QUICK SETUP
(INSTALLATION RAPIDE) apparaîtra
.
3
Appuyez sur le bouton
B
pour sélectionner CUSTOM
(PERSONNALISÉ) en haut du menu, puis appuyez sur
OK
.
Ce menu apparaîtra
.
4
Appuyez sur le bouton
B
pour sélectionner
(AUDIO)
en haut du menu, puis appuyez sur OK
.
SON
DRC
HF
DOLBY DIGITAL
EF
SOUS ÉCHANTILLON
EF
5.1CH
OK
SON
ORIGINAL
SOUS-TITRE
HF
MENU DU DISQUE
ENGLISH
MENU DU LECTEUR
ENGLISH
LANGUE
CONF. RAP.
MENU DU LECTEUR
ENGLISH
ASPECT TV
4:3
BOÎTE AUX LETTRES
DOLBY DIGITAL
EF
OK
132
Délai
STANDBY-ON
TIMER SET
VCR/TV
SEARCH MODE
REPEAT
TUNER
3
4
5
6
7
8
9
SLOW
0
+10
2
1
VCR
DVD
CLEAR
DISPLAY
SETUP/
PROG
TITLE
RETURN
MODE/SPEED
C-RESET
AUDIO/
BAND
ANGLE
SUBTITLE
ZOOM
DISC
MENU
OK
PAUSE
REW
FF
PLAY
STOP
SKIP/
CH
SKIP/
CH
REPEAT
SOUND
SURROUND
+
VOLUME
REC
A-B
PHILIPS
1
2
3-4
MX5100VR_Fre.qxd
15/04/2004
10:27 AM
Page 132