Philips MX5100VR User manual - Page 108

MX5100VR_Fre.qxd 15/04/2004 10:27 AM Page 108 108 Panneau d'affichage DVD VIDEO/CD PLAYER STANDBY-ON SOURCE DVD VCR TUNER PLAY STOP OPEN CLOSE 4 HEAD HI-FI STEREO ONE TOUCH RECORDING • LONG PLAY STOP/EJECT JAZZ POP CLASSIC OPTIMAL TIMER REC IR RECORD PLAY HEADPHONE VIDEO L - AUDIO - R VOL SURR Français Indique une diffusion stéréo Indique une station AM Indique une station FM Apparaît quand une cassette vidéo a été chargée. Affiché lors de la lecture répétée. Affiché lors de la lecture répétée A-B. Affiché pendant la lecture. Affiché lorsque la lecture est suspendue. Montre la durée écoulée du titre/ de la piste en cours de lecture. Quand un(e) titre/ chapitre/ piste change, le numéro du titre/ chapitre/ de la piste apparaît brièvement. Indique que la répétition de titre est active. Indique que la répétition de chapitre est active. Indique que la répétition de piste est active. {CD} apparaît quand un CD audio a été chargé {VCD} apparaît quand un CD vidéo a été chargé DVD » apparaît quand un DVD a été chargé. Indique que Dolby Digital est disponible. Indique que Dolby Pro Logic est disponible. Indique que DTS est disponible. PM : Indique l'après-midi. AM (matin) n'apparaît jamais. MHz : Indique une station FM. KHz : Indique une station AM Messages d'affichage DVD Affiché après la fermeture du tiroir du disque si le tiroir était vide, en présence d'une erreur de lecture ou si un disque non conforme est utilisé. Le tiroir est en cours d'ouverture ou est ouvert. VCR Apparaît pendant cinq secondes pour indiquer que la vitesse d'enregistrement est SP. Le tiroir est en cours de fermeture. Le disque est en cours de chargement. Apparaît pendant cinq secondes pour indiquer que la vitesse d'enregistrement est SLP.