Philips MX5100VR User manual - Page 135

Balance des enceintes suite

Page 135 highlights

MX5100VR_Fre.qxd 15/04/2004 10:27 AM Page 135 Français Balance des enceintes (suite) 135 6 11 Appuyez sur p pour sélectionner BALANCE, puis appuyez sur OK. TIMER SET STANDBY-ON SETUP/ AUDIO/ PROG BAND SUBTITLE ANGLE REC DISPLAY ZOOM SON BALANCE TEST AVANT(L) 0dB CENTRE 0dB AVANT(R) 0dB OK SUBWOFER 0dB SURROUND(R) 0dB SURROUND(L) 0dB 7 TEST sera sélectionné.Appuyez sur OK. Un son de test sortira de chaque enceinte (dans l'ordre indiqué dans le menu) pour que vous puissiez vérifier le volume de chaque enceinte. SON BALANCE TEST AVANT(L) 0dB CENTRE 0dB AVANT(R) 0dB OK SUBWOFER 0dB SURROUND(R) 0dB SURROUND(L) 0dB SKIP/ CH TITLE C-RESET CLEAR MODE/SPEED SKIP/ CH RETURN DVD DISC TUNER VCR MENU OK 6-10 STOP PLAY REW FF PAUSE SLOW 123 VCR/TV 456 SEARCH MODE 789 REPEAT REPEAT +10 0 A-B SURROUND SOUND VOLUME -+ 8 Appuyez sur OK pour arrêter le test. 9 Appuyez sur o ou p pour sélectionner l'enceinte dont vous voulez régler le volume, puis appuyez sur OK. Vous entendrez le son de test sortir de cette enceinte. PHILIPS SON AVANT(L) +6dB +5dB +4dB +3dB OK +2dB +1dB 10 Appuyez sur o ou p pour régler le volume de l'enceinte sélectionnée, puis appuyez sur OK. Le menu BALANCE réapparaîtra, montrant la valeur que vous avez sélectionnée pour cette enceinte. La fourchette de volume va de -6 dB à +6 dB. Appuyez sur o ou p pour voir toutes les valeurs dB disponibles. SON BALANCE TEST AVANT(L) 3dB CENTRE 0dB AVANT(R) 0dB OK SUBWOFER 0dB SURROUND(R) 0dB SURROUND(L) 0dB 11 Appuyez sur SETUP/PROG pour quitter le menu. Astuces • Vous ne pourrez pas entendre le son de test sortir du caisson de basses.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165

Français
Balance des enceintes (suite)
135
6
Appuyez sur
p
pour sélectionner BALANCE, puis
appuyez sur OK
.
7
TEST sera sélectionné.Appuyez sur OK
.
Un son de test sortira de chaque enceinte (dans l’ordre indiqué
dans le menu) pour que vous puissiez vérifier le volume de
chaque enceinte
.
8
Appuyez sur OK pour arrêter le test
.
9
Appuyez sur
o
ou
p
pour sélectionner l’enceinte dont
vous voulez régler le volume, puis appuyez sur OK
.
Vous entendrez le son de test sortir de cette enceinte
.
10
Appuyez sur
o
ou
p
pour régler le volume de
l’enceinte sélectionnée, puis appuyez sur OK
.
Le menu
BALANCE réapparaîtra, montrant la valeur que vous avez
sélectionnée pour cette enceinte. La fourchette de volume
va de -6 dB à +6 dB. Appuyez sur
o
ou
p
pour voir toutes
les valeurs dB disponibles
.
11
Appuyez sur SETUP/PROG pour quitter le menu
.
SON
BALANCE
TEST
AVANT(L)
3dB
CENTRE
0dB
AVANT(R)
0dB
SUBWOFER
0dB
SURROUND(R)
0dB
SURROUND(L)
0dB
OK
SON
AVANT(L)
+6dB
+5dB
+4dB
+3dB
+2dB
+1dB
OK
SON
BALANCE
TEST
AVANT(L)
0dB
CENTRE
0dB
AVANT(R)
0dB
SUBWOFER
0dB
SURROUND(R)
0dB
SURROUND(L)
0dB
OK
SON
BALANCE
TEST
AVANT(L)
0dB
CENTRE
0dB
AVANT(R)
0dB
SUBWOFER
0dB
SURROUND(R)
0dB
SURROUND(L)
0dB
OK
Vous ne pourrez pas entendre le son
de test sortir du caisson de basses
.
Astuces
STANDBY-ON
TIMER SET
VCR/TV
SEARCH MODE
REPEAT
TUNER
3
4
5
6
7
8
9
SLOW
0
+10
2
1
VCR
DVD
CLEAR
DISPLAY
SETUP/
PROG
TITLE
RETURN
MODE/SPEED
C-RESET
AUDIO/
BAND
ANGLE
SUBTITLE
ZOOM
DISC
MENU
OK
PAUSE
REW
FF
PLAY
STOP
SKIP/
CH
SKIP/
CH
REPEAT
SOUND
SURROUND
+
VOLUME
REC
A-B
PHILIPS
11
6-10
MX5100VR_Fre.qxd
15/04/2004
10:27 AM
Page 135