Samsung HMX-S10BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 115

ENGLISH Music Mode : Setting the Music Play Options 1/6 Modo Music (Música) : Ajuste de ESPAÑOL las opciones de reproducción de música Using the Shortcut Buttons 00:00/03:00 Utilización de los botones de acceso directo Shortcut buttons are provided to allow users easy access to freSqeaurcehntly Pla1yL/o6 s Volume botones de acceso directo se facilitan para permitir a los usuarios used functions. el acceso sencillo a las funciones de uso más frecuente. Setting to Hold 3 1/6 Ajuste del bloqueo 1. Turn the Mode Dial to Music mode. 2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket Photo. 3. Press and hold the [Shortcut 3] button. N Each press of the [Shortcut 3] button toggles 4 between ( ) and ( ). 00:00/03:00 KHz 128Kbps Search Play 00:00/03:00 Volume SMeuarscihc OK Play Volume Equalizer 1/6 1. Gire el Dial de modo a Music (Música). 2. Pulse el botón [POWER] (ENC.) para encender la Miniket Photo. 3. Mantenga pulsado el botón [Acceso directo 3]. N Cada pulsación del botón [Acceso directo 3] cambiará entre ( ) y ( ). 4. When it is set to hold ( ), button functions are locked except Mode Dial. N It helps so as not to disturb listening. 3 KHz 128Kbps 0M0o:v0e0/03:00 Select Search OK Play Music 1/6 Equalizer 1/6 Exit Volume 4. Cuando se fija en bloqueo ( ), las funciones de los botones se bloquean a excepción del Dial de modo. N Resulta útil para no molestar durante la audición. Setting the Equaliser 1. Turn the Mode Dial to Music mode. 2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket Photo. 3. Press the [Shortcut 4] button. N Each press of the [Shortcut 4] button cycles throuPgOhP < P>O-P-< Jazz P>O-P EqJuaCzlaazsliser Clas modes. 44.1KHz 128Kbps 00:00/03:00 0M0o:v0e0/03:00 Select Search OK Play Search Music Play 1/6 Exit Volume Volume Equalizer 44.1KHz 128Kbps Clas 00:00/03:00 Search OK PlayPOP Move Select Jazz Volume Jazz Exit Ajuste del ecualizador 1. Gire el Dial de modo a Music (Música). 2. Pulse el botón [POWER] (ENC.) para encender la Miniket Photo. 3. Pulse el botón [Acceso directo 4]. N Cada pulsación del botón [Acceso directo 4] pasa de forma cíclica por los diferentes modos de ecualizador < >P-O-< >- JazPzOP Jazz JazzClas < Clas > 115 Music