Samsung HMX-S10BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 56

Visualización de varios archivos de fotos, Ampliación de un archivo de foto, Viewing Multiple Photo

Get Samsung HMX-S10BN PDF manuals and user guides
UPC - 036725303263
View all Samsung HMX-S10BN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 56 highlights

ENGLISH Photo Mode : Viewing ESPAÑOL Modo Photo (Foto) : Visualización Viewing Multiple Photo Files / Enlarging a Photo File Using the [W/T] zoom switch in Photo View mode, you can display multiple images on one LCD screen. Visualización de varios archivos de fotos / Ampliación de un archivo de foto Si utiliza el interruptor de zoom [W/T] en el modo de visualización de foto, puede ver varias imágenes en una pantalla LCD. 1. Turn the Mode Dial to Photo mode. 2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket Photo. 3. Press the [Shortcut 1] button to switch to Photo View mode. Zoom Out Displaying Multiple Photo Files (Zoom Out) Move the [W/T] zoom switch to W (WIDE). G The screen switches to multi- W T view. G The photo you were viewing in the single view previously is selected. Zooming out will not display multi-view if there was no stored photo. MovMe ove Enlarging a Photo File (Zoom In) Move the [W/T] zoom switch to T (TELE). G From the multi-view screen, Zoom In W T it switches back to the single view screen. Move the [W/T] Zoom switch to T (TELE) again to enlarge the selected photo. 1. Gire el Dial de modo a Photo (Foto). 2 Pulse el botón [POWER] (ENC.) para encender la Miniket Photo. 3. Pulse el botón [Acceso directo 1] para cambiar al modo de visualización de foto. Visualización de varios archivos IN de fotos (Alejar zoom) FullFVuilel wView IN Mueva el interruptor de zoom [W/T] a la posición W (WIDE). G La pantalla cambia a vista W T múltiple. G La foto que estaba viendo en la vista única previamente seleccionada. Al alejar el zoom no aparecerá la vista múltiple si no hay ninguna foto almacenada. Ampliación de un archivo de foto (Acercar zoom) Mueva el interruptor de zoom [W/T] a la posición T (TELE) Move Trim Move Trim G En la pantalla de vista W T múltiple, cambia a pantalla de vista única. Mueva el interruptor de zoom [W/T] de nuevo a la posición T (TELE) para ampliar la foto seleccionada [ Note ] ✤ If there is no file stored to view, the message appears. [ Nota ] ✤ Si no hay ningún archivo guardado que ver, aparece el mensaje (¡Foto no almacenada!). 56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
56
56
ENGLISH
ESPA
Ñ
OL
W
T
W
T
Modo Photo (Foto) : Visualizaci
ó
n
Visualización de varios archivos de fotos /
Ampliación de un archivo de foto
Si utiliza el interruptor de zoom [W/T] en el modo de visualizaci
ó
n de foto,
puede ver varias im
á
genes en una pantalla LCD.
1.
Gire el Dial de modo a
Photo (Foto)
.
2
Pulse el bot
ó
n [POWER] (ENC.) para encender la Miniket Photo.
3.
Pulse el bot
ó
n [Acceso directo 1] para cambiar al modo de
visualizaci
ó
n de foto.
Mueva el interruptor de zoom
[W/T] a la posici
ó
n W (WIDE).
●
La pantalla cambia a vista
m
ú
ltiple.
●
La foto que estaba viendo
en la vista
ú
nica
previamente seleccionada.
Al alejar el zoom no aparecer
á
la vista m
ú
ltiple si
no hay ninguna foto almacenada.
Mueva el interruptor de zoom
[W/T] a la posici
ó
n T (TELE)
●
En la pantalla de vista
m
ú
ltiple, cambia a pantalla
de vista
ú
nica. Mueva el
interruptor de zoom [W/T] de
nuevo a la posici
ó
n T (TELE)
para ampliar la foto
seleccionada
[ Nota ]
✤
Si no hay ning
ú
n archivo guardado que ver, aparece el mensaje <No
stored Photo!> (
¡
Foto no almacenada!).
Visualizaci
ó
n de varios archivos
de fotos (Alejar zoom)
Ampliaci
ó
n de un archivo de foto
(Acercar zoom)
W
T
W
T
Photo Mode : Viewing
Viewing Multiple Photo Files / Enlarging a Photo File
Using the [W/T] zoom switch in Photo View mode, you can display
multiple images on one LCD screen.
1.
Turn the Mode Dial to
Photo
mode.
2.
Press the [POWER] button to turn on the Miniket Photo.
3.
Press the [Shortcut 1] button to switch to
Photo View mode.
Move the [W/T] zoom switch to
W (WIDE).
●
The screen switches to multi-
view.
●
The photo you were viewing
in the single view previously is
selected.
Zooming out will not display multi-view if there was
no stored photo.
Move the [W/T] zoom switch to
T (TELE).
●
From the multi-view screen,
it switches back to the single view screen. Move
the [W/T] Zoom switch to T (TELE) again to
enlarge the selected photo.
[ Note ]
✤
If there is no file stored to view, the message <No stored Photo!>
appears.
Displaying Multiple Photo Files (Zoom Out)
Enlarging a Photo File (Zoom In)
Move
Move
Full View
Full View
IN
IN
Move
Move
Trim
Trim
Zoom Out
Zoom In