Seiko SSG022 Owner Manual - Page 104

Italiano La ricezione ha avuto luogo correttamente: la lancetta dei secondi punta su Y. • Il segnale radio è stato ricevuto correttamente. L'orologio può essere usato senza bisogno di ulteriori regolazioni. * Se l'orologio non indica l'esatta ora e data nonostante la corretta ricezione dei segnali radio → DIAGNOSTICA Se la ricezione non ha potuto aver luogo: la lancetta dei secondi punta su N. • Posizionare l'orologio in un luogo ove possa ricevere i segnali radio con maggior facilità, o modificarne l'orientamento. Anche all'interno dell'area di ricezione dei segnali radio l'orologio può non riuscire a ricevere i segnali stessi a causa di condizioni etserne (tempo atmosferico, condizioni geografiche, presenza di alte costruzioni, orientamento, ecc.). L'orologio non riesce a ricevere i segnali radio al di fuori dell'area di ricezione. → INDICAZIONE DELL'AREA DI RICEZIONE DEI SEGNALI RADIO • Prima di attivare la ricezione dei segnali radio verificare di aver selezionato la corretta zona oraria. Se la zona oraria è predisposta per una regione diversa da Stati Uniti, Germania, Cina o Giappone, la funzione di ricezione dei segnali non è operativa. Verificare la zona oraria predisposta. → SELEZIONE DELLA ZONA ORARIA • Tentare di effettuare la ricezione (manuale) dei segnali radio in un altro momento. Le condizioni ambientali di ricezione differiscono a seconda dell'ora del giorno, anche nella stessa località. A causa delle caratteristiche dei segnali radio l'orologio riceve più facilmente i segnali stessi durante le ore notturne. • Se l'orologio viene utilizzato in regioni o luoghi molto lontani dalle stazioni trasmittenti dove la ricezione non può aver luogo, o se non si riesce comunque ad effettuare la ricezione anche dopo i vari tentativi sopra descritti, procedere a predisporre manualmente ora e data. 206 FUNZIONE DELL'ORA MONDIALE • L'orologio può essere predisposto ad indicare l'ora locale della zona oraria desiderata, selezionabile fra 25 regioni del mondo. Nella modalità di predisposizione della zona oraria la lancetta dei quinti Indicazione della zona oraria di secondo del cronometro indica la zona oraria selezionata. Italiano • Se la zona oraria è predisposta per Stati Uniti, Germania, Cina o Giappone, l'orologio visualizza l'esatta ora e data a seguito della ricezione, automatica o manuale, dei segnali radio, sempreché ci si trovi nell'area di ricezione dei segnali stessi. * Al di fuori dell'area di possibile ricezione dei segnali radio l'orologio non può ricevere i segnali stessi. 207