Seiko SSG022 Owner Manual - Page 163

IndicaÇÃo Do Raio De RecepÇÃo Dos Sinais Do RÁdio

Page 163 highlights

Português ● Recepção automática e Recepção manual • Recepção automática Este relógio acerta a hora e data recebendo automaticamente um sinal do rádio numa hora fixa. Recebe automaticamente um sinal do rádio às 2:00, 3:00 e 4:00 horas da manhã. • Quando o relógio recebe com sucesso um sinal do rádio, a recepção automática pára. • Demora 12 minutos, no máximo, de acordo com o estado de recepção dum sinal do rádio. • Se os ponteiros do cronómetro não estão repostos na posição 0, o relógio não recebe o sinal de um rádio para acertar a hora. Quando está a receber sinais do rádio, coloque o relógio num lugar onde pode receber facilmente um sinal do rádio e deixe-o sem lhe tocar. → AMBIENTE DE RECEPÇÃO • Recepção Manual  Além da recepção automática, é também possível receber um sinal do rádio em qualquer hora. → COMO CONDUZIR A RECEPÇÃO MANUAL • Os resultados da recepção do sinal do rádio dependem das condições em que a recepção é realizada. → AMBIENTE DE RECEPÇÃO • Este relógio é incapaz de receber sinais de rádio fora dum raio de recepção. → INDICAÇÃO DO RAIO DE RECEPÇÃO DO SINAL DO RÁDIO • Quando o relógio não exibe a hora e data exactas mesmo depois de receber com sucesso um sinal de rádio → RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS • Se o fuso horário estiver definido para uma região que não seja os EUA, a Alemanha, a China ou o Japão, a função de recepção do sinal não funcionará. → EXIBIÇÃO DO FUSO HORÁRIO E TABELA DAS DIFERENÇAS HORÁRIAS 10 INDICAÇÃO DO RAIO DE RECEPÇÃO DOS SINAIS DO RÁDIO Este relógio recebe sinais de rádio padrão emitidos dos EUA, Alemanha, China, e Japão (2 estações). Quando se programa o relógio para um fuso horário nos EUA, Alemanha, China ou Japão, as frequências padrão oficiais que o relógio recebe serão automaticamente mudadas de acordo com o fuso horário seleccionado. Alemanha (DCF77) China (BPC) Japão (JJY) EUA (WWVB) • O relógio pode captar sinais do rádio fora de um raio de recepção, se as condições de recepção forem favoráveis. • O relógio pode falhar a recepção dos sinais do rádio nas seguintes condições de recepção (clima, localizações geográficas, interferências no rádio tais como edifícios altos, e orientação do relógio). 11 Português

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222

10
11
Português
Português
INDICAÇÃO DO RAIO DE RECEPÇÃO DOS SINAIS DO RÁDIO
Japão
(JJY)
China (BPC)
EUA
(WWVB)
Alemanha
(DCF77)
O relógio pode captar sinais do rádio fora de um raio de recepção, se as condições de
recepção forem favoráveis.
O relógio pode falhar a recepção dos sinais do rádio nas seguintes condições de recepção (clima,
localizações geográficas, interferências no rádio tais como edifícios altos, e orientação do relógio).
Recepção automática e Recepção manual
Quando está a receber sinais do rádio, coloque o relógio num lugar onde pode receber facilmente
um sinal do rádio e deixe-o sem lhe tocar.
AMBIENTE DE RECEPÇÃO
Recepção automática
Este relógio acerta a hora e data recebendo automaticamente um sinal do
rádio numa hora fixa.
Recebe automaticamente um sinal do rádio às 2:00, 3:00 e 4:00 horas da manhã.
• Quando o relógio recebe com sucesso um sinal do rádio, a recepção automática pára.
Demora 12 minutos, no máximo, de acordo com o estado de recepção dum sinal do rádio.
• Se os ponteiros do cronómetro não estão repostos na posição 0, o relógio não recebe o
sinal de um rádio para acertar a hora.
Recepção Manual
Além da recepção automática, é também possível receber um sinal do rádio
em
qualquer hora.
COMO CONDUZIR A RECEPÇÃO MANUAL
• Os resultados da recepção do sinal do rádio dependem das condições em que a recepção
é realizada.
AMBIENTE DE RECEPÇÃO
• Este relógio é incapaz de receber sinais de rádio fora dum raio de recepção.
INDICAÇÃO DO RAIO DE RECEPÇÃO DO SINAL DO RÁDIO
• Quando o relógio não exibe a hora e data exactas mesmo depois de receber com sucesso
um sinal de rádio
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
• Se o fuso horário estiver definido para uma região que não seja os EUA, a Alemanha,
a
China ou o Japão, a função de recepção do sinal não funcionará.
EXIBIÇÃO DO FUSO
HORÁRIO E TABELA DAS DIFERENÇAS HORÁRIAS
Este relógio recebe sinais de rádio padrão emitidos dos EUA, Alemanha, China, e
Japão (2 estações).
Quando se programa o relógio para um fuso horário nos EUA, Alemanha, China ou
Japão, as frequências padrão oficiais que o relógio recebe serão automaticamente
mudadas de acordo com o fuso horário seleccionado.