Seiko SSG022 Owner Manual - Page 146

Cuando No Se Puede Recibir Una, SeÑal De Radio

Page 146 highlights

Español CUANDO NO SE PUEDE RECIBIR UNA SEÑAL DE RADIO Cuando no se puede recibir una señal de radio, consulte las siguientes páginas: • No puede recibir dentro del alcance de recepción de las señales de radio Compruebe que la zona horaria está ajustada a la región en que se utiliza el reloj. Aunque la zona horaria está correctamente seleccionada, la hora y la fecha están desalineadas. → SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Recepción de una señal de radio Dado que no se ha podido recibir una señal de radio, la hora y la fecha han quedado desalineadas. En este caso, ajuste la fecha y la hora manualmente. * Para los alcances de recepción de las señales de radio, consulte " INDICACIÓN DEL ALCANCE DE RECEPCIÓN DE LAS SEÑALES DE RADIO" • Cuando el reloj se utiliza fuera del alcance de recepción de las señales de radio Seleccione la zona horaria de la región donde se utiliza el reloj. → CÓMO SELECCIONAR LA ZONA HORARIA Aunque la zona horaria está correctamente seleccionada, la fecha y la hora no se indican correctamente. En este caso, ajuste la fecha y la hora manualmente. 290 Español CÓMO AJUSTAR MANUALMENTE LA HORA Cuando el reloj se utiliza continuamente bajo unas condiciones en las cuales no se puede recibir una señal de radio, la hora se puede ajustar manualmente. *Cuando el reloj no pueda recibir una señal de radio, puede funcionar dependiendo del movimiento de cuarzo normal (atraso / adelanto: ± 15 segundos por mes de promedio). 1 Al tirar de la corona hasta la segunda posición, el segundero se detiene en la posición de 0 segundos. El reloj entra en el modo de ajuste manual de la hora. (Si el cronómetro está en movimiento, las manecillas del cronómetro también se detienen en la posición de 0 segundos.) Posición de 0 segundos • Al ajustar la hora, la manecilla de 24 horas y la fecha se ajustan también. • Cuando el reloj recibe una señal de radio después del ajuste manual de la hora, se visualiza la hora recibida. 01 2 * Cuando el reloj entra en el modo de ajuste horario manual, los resultados de la recepción se indican como "N", ya que se perderán los datos del resultado de la recepción. 291

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222

Español
Español
290
291
CUANDO NO SE PUEDE RECIBIR UNA
SEÑAL DE RADIO
Cuando no se puede recibir una señal de radio, consulte las siguientes páginas:
• No puede recibir dentro del alcance de recepción de las señales de radio
Compruebe que la zona horaria está ajustada a la región en que se utiliza el reloj.
Aunque la zona horaria está correctamente seleccionada, la hora y la fecha están
desalineadas.
→ SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Recepción de una señal de radio
Dado que no se ha podido recibir una señal de radio, la hora y la fecha han quedado
desalineadas. En este caso, ajuste la fecha y la hora manualmente.
*
Para los alcances de recepción de las señales de radio, consulte “ INDICACIÓN DEL ALCANCE DE
RECEPCIÓN DE LAS SEÑALES DE RADIO”
Cuando el reloj se utiliza fuera del alcance de recepción de las señales de radio
Seleccione la zona horaria de la región donde se utiliza el reloj.
CÓMO SELECCIONAR LA ZONA HORARIA
Aunque la zona horaria está correctamente seleccionada, la fecha y la hora no se
indican correctamente. En este caso, ajuste la fecha y la hora manualmente.
Al tirar de la corona hasta la segunda
posición, el segundero se detiene en
la posición de 0 segundos.
1
Cuando el reloj se utiliza
continuamente bajo unas
condiciones en las cuales no
se puede recibir una señal de
radio, la hora se puede ajustar
manualmente.
*Cuando el reloj no pueda recibir
una señal de radio, puede funcionar
dependiendo del movimiento de
cuarzo normal (atraso / adelanto: ±
15 segundos por mes de promedio).
CÓMO AJUSTAR MANUALMENTE LA HORA
• Al ajustar la hora, la manecilla
de 24 horas y la fecha se
ajustan también.
• Cuando el reloj recibe una
señal de radio después del
ajuste manual de la hora, se
visualiza la hora recibida.
El reloj entra en el modo de ajuste manual de la hora.
(Si el cronómetro está en movimiento, las manecillas
del cronómetro también se detienen en la posición
de 0 segundos.)
0
1
2
Posición de 0 segundos
*
Cuando el reloj entra en el modo de ajuste horario
manual, los resultados de la recepción se indican
como "N", ya que se perderán los datos del resultado
de la recepción.