Seiko SSG022 Owner Manual - Page 93

Panne La montre avance ou retarde de façon temporaire. Décalage de l'heure et de la position des aiguilles La montre affiche une heure incorrecte, alors que l'affichage des minutes et des secondes est correct. La réception a réussi, mais l'heure exacte n'est pas affichée. Causes possibles La montre ne capte pas correctement un signal radio par suite d'une influence externe (réception incorrecte). La montre a été laissée longtemps dans un endroit très chaud ou très froid. Il se peut que la montre soit réglée sur un fuseau horaire différent de celui où elle est actuellement utilisée. La position des aiguilles est déréglée par suite d'une influence externe. →POSITION INITIALE Français La position de la trotteuse n'est pas alignée correctement sous "Affichage des résultats de réception" ou "Affichage du niveau de réception". La trotteuse n'est pas à sa position initiale par suite d'une influence externe. →POSITION INITIALE 184 Solutions ① Placez la montre à un endroit où la réception d'un signal radio est facile. ② Au besoin, procédez à une réception manuelle. ①Quand la montre est replacée sous une température normale, elle affiche l'heure exacte comme auparavant. ②Si la montre avance ou retarde encore, procédez au besoin à une réception manuelle. Assurez-vous que le fuseau horaire de la montre est correctement réglé et, éventuellement, ajustez-le. ①Aucune action sur la couronne ou les boutons n'est requise, car la fonction d'ajustement automatique de la position des aiguilles agira. Cette fonction d'ajustement automatique agit à chaque minute pour la trotteuse et à midi (12h00 AM) et minuit (12h00 PM) pour les aiguilles des minutes et des heures. ②Si la montre avance ou retarde encore, consultez "FONCTIONNEMENT ANORMAL" pour effectuer les démarches. 185 Français