Seiko SSG022 Owner Manual - Page 162

Acerto Da Hora E Data AtravÉs Da, RecepÇÃo De Um Sinal Do RÁdio, Coroa Tipo Bloqueio A Rosca

Page 162 highlights

Português COROA TIPO BLOQUEIO A ROSCA ◆ Alguns modelos podem possuir um mecanismo de bloqueio a rosca que bloqueia firmemente a coroa pela rosca quando não está sendo operada. ◆ O bloqueio da coroa contribui para evitar erros operacionais e elevar a qualidade de resistência à água do relógio. ◆ É necessário desbloquear a coroa tipo bloqueio a rosca antes de manuseá-la. Depois de acabar de manusear a coroa, volte a bloqueá-la. l Como utilizar a coroa tipo bloqueio a rosca Mantenha a coroa firmemente bloqueada excepto quando necessite de manuseá-la. [Como desbloquear a coroa tipo bloqueio a rosca] Rode a coroa no sentido anti-horário. A coroa fica desbloqueada e pode ser manuseada. [Como bloquear a coroa tipo bloqueio a rosca] Depois de terminar de manusear a coroa, rode-a no sentido horário enquanto a pressiona suavemente para dentro na direcção do corpo do relógio até parar. • Ao bloquear a coroa, rode-a lentamente com cuidado, assegurando-se de que a rosca está engatada correctamente. • Tome cuidado em não forçá-la a entrar, pois isso pode danificar o orifício da rosca na caixa. 8 ACERTO DA HORA E DATA ATRAVÉS DA RECEPÇÃO DE UM SINAL DO RÁDIO ● Mecanismo de recepção do sinal do rádio O relógio controlado por rádio exibe a hora e data precisas recebendo automaticamente e sincronizando-se com o sinal do rádio de uma frequência padrão oficial. Estação Transmissora Relógio atómico de césio Frequência padrão oficial Relógio controlado por rádio Recebe sinais de rádio através da antena interna do relógio ↓ Analiza a informação da hora ↓ Expõe a hora corrente, data e dia da semana O sinal horário transmitido por uma frequência padrão está baseado no super preciso "Relógio atómico Césio" que pode avançar ou atrasar 1 segundo durante cem mil anos. 9 Português

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222

8
9
Português
Português
ACERTO DA HORA E DATA ATRAVÉS DA
RECEPÇÃO DE UM SINAL DO RÁDIO
Mecanismo de recepção do sinal do rádio
O relógio controlado por rádio exibe a hora e data precisas recebendo
automaticamente e sincronizando-se com o sinal do rádio de uma frequência
padrão oficial.
Estação
Transmissora
Relógio
atómico de
césio
Relógio controlado por rádio
Recebe sinais de rádio através da
antena interna do relógio
Analiza a informação da hora
Expõe a hora corrente, data e dia
da semana
Frequência
padrão oficial
O sinal horário transmitido por uma frequência padrão está baseado no super
preciso “Relógio atómico Césio” que pode avançar ou atrasar 1 segundo
durante cem mil anos.
COROA TIPO BLOQUEIO A ROSCA
Alguns modelos podem possuir um mecanismo de bloqueio a rosca que
bloqueia firmemente a coroa pela rosca quando não está sendo operada.
O bloqueio da coroa contribui para evitar erros operacionais e elevar a
qualidade de resistência à água do relógio.
É necessário desbloquear a coroa tipo bloqueio a rosca antes de manuseá-la.
Depois de acabar de manusear a coroa, volte a bloqueá-la
.
l
Como utilizar a coroa tipo bloqueio a rosca
Mantenha a coroa firmemente bloqueada excepto quando necessite
de manuseá-la.
[Como desbloquear a coroa tipo bloqueio a rosca]
Rode a coroa no sentido anti-horário.
A coroa fica desbloqueada e pode ser manuseada.
[Como bloquear a coroa tipo bloqueio a rosca]
Depois de terminar de manusear a coroa, rode-a no sentido
horário enquanto a pressiona suavemente para dentro na
direcção do corpo do relógio até parar.
Ao bloquear a coroa, rode-a lentamente com cuidado, assegurando-se de que a rosca está engatada
correctamente.
• Tome cuidado em não forçá-la a entrar, pois isso pode danificar o orifício da rosca na caixa.