Seiko SSG022 Owner Manual - Page 155

Español Averías El reloj se adelanta o atrasa temporalmente. Causas posibles El reloj no puede recibir correctamente la señal de radio por una influencia externa (recepción incorrecta). El reloj se ha dejado durante mucho tiempo en un lugar de muy alta o baja temperatura. Indicación horaria incorrecta y desalineación de las posiciones de las manecillas El reloj muestra la hora incorrecta, aunque indica con precisión los minutos y los segundos. Los resultados de la recepción son satisfactorios, pero no se visualiza la hora exacta. El reloj puede ajustarse a la hora de una zona horaria diferente de la región donde se está utilizando el reloj. Las posiciones de manecillas han estado mal alineadas como resultado de la influencia externa. →POSICIÓN PRELIMINAR 308 La posición del segundero no se alinea correctamente en "la pantalla de resultados de recepción" o en "la pantalla de nivel de recepción". El segundero está fuera de la posición preliminar como resultado de la influencia externa. →POSICIÓN PRELIMINAR Soluciones ① Coloque el reloj donde pueda recibir una señal de radio con mayor facilidad. ② Realice la recepción manual si es necesario. ① Cuando el reloj vuelve a una temperatura normal, se visualizará la hora exacta tal como antes. ② Si el reloj aún se adelanta o atrasa, realice la recepción manual si es necesario. Compruebe la zona horaria a la que el reloj está ajustado actualmente y seleccione la zona horaria correcta. ①No es necesario ninguna operación con la corona o de los botones, ya que la función de ajuste automático de posición de las manecillas se activará para alinearlas a su respectiva posición. La Función de Ajuste Automático de Posición de las manecillas se activa una vez por minuto para el segundero, y a las 12:00 de AM y PM para las manecillas de los minutos y de la hora. ②Si el reloj aún se adelanta o atrasa, consulte la sección "En caso de movimiento anormal" para seguir con los procedimientos indicados. 309 Español