Seiko SSG022 Owner Manual - Page 74

SÉLECTION D'UN FUSEAU HORAIRE (AFFICHAGE DE L'HEURE LOCALE DANS LE MONDE) 1 Appuyez (pendant 3 secondes) sur le Bouton A. Quand la trotteuse 1/5e seconde commence à se déplacer dans le sens horaire, relâchez-la. La montre passe en mode de réglage du fuseau horaire et elle s'arrête au fuseau actuellement utilisé. 2 Appuyez sur le Bouton A ou B pour régler la trotteuse 1/5e seconde du chrono au fuseau horaire de la région souhaitée. À chaque pression sur le bouton, la trotteuse 1/5e seconde du chrono passe au repère du fuseau horaire suivant. Par sa position, la trotteuse 1/5e seconde indique le fuseau horaire. Français B A * Si l'état immobile de la trotteuse 1/5e seconde du chrono se poursuit pendant 10 secondes ou plus, la montre passe de façon automatique à l'état d'affichage de l'heure. Si elle est en cours de fonctionnement, faites un nouvel essai depuis l'étape 1. * Si les aiguilles du chrono ne sont pas à leur position '0', le A réglage du fuseau horaire n'est pas possible (car la trotteuse ne s'arrête pas). Réinitialisez le chrono et faites un nouvel essai à l'étape 1. 146 La station émettrice du signal radio peut être changée en choisissant le fuseau horaire. Si vous choisissez le fuseau d'une région autre que celles des plages de réception, la fonction de réception du signal radio n'agira pas. * Lors du réglage de l'heure d'été (DST), ajoutez une heure au fuseau horaire de la zone souhaitée. 3 Attendez pendant 10 secondes après l'arrêt de l'aiguille des heures. (Le mode de réglage du fuseau horaire est terminé.) Après 10 secondes, la trotteuse 1/5e seconde du chrono passe automatiquement à la position '0'. * En cas de changement de la date, la montre s'ajuste automatiquement après le passage de la trotteuse 1/5e seconde du chrono à la position '0'. Français 147