Seiko SSG022 Owner Manual - Page 52

Manueller Empfang Von Funksignalen Aus

Get Seiko SSG022 PDF manuals and user guides View all Seiko SSG022 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 52 highlights

MANUELLER EMPFANG VON FUNKSIGNALEN AUS Deutsch 1 Positionieren Sie die Uhr.  Zum Empfang eines Funksignals bringen Sie die Uhr an einen Ort, an dem sie das Signal gut empfangen kann. 2 Vergewissern Sie sich, dass die Stoppuhr zurückgestellt wurde und die Zeitzone eingestellt ist. 3 Halten Sie den Drücker B gedrückt, bis der Sekundenzeiger die 0-Sekunden-Position erreicht hat (für 3 Sekunden). * Falls die Stoppuhr nicht zurückgestellt wurde oder die Zeitzone auf eine Region außerhalb der Reichweite von Sendestationen eingestellt ist, kann die Uhr keine Funksignale empfangen. Wenn der Sekundenzeiger auf der 0-Sekunden-Position ist, beginnt die Uhr mit dem Empfang des Funksignals. * Falls der Sekundenzeiger nicht auf der 0-Sekunden-Position anhält, kann der manuelle Empfang nicht ausgeführt werden. Gehen Sie zurück zu Schritt 2 und führen Sie den Vorgang noch einmal aus. 0-Sekunden-Position →VERWENDUNG DER STOPPUHR → EMPFANGSUMGEBUNG 102 →EINSTELLUNG DER ZEITZONE 4 Legen Sie die Uhr ab und lassen Sie sie für einige Minuten unbewegt liegen. * Falls die Uhr während des Empfangs bewegt oder ein Bedienvorgang ausgeführt wird, kann die Uhr das Funksignal nicht empfangen. Je nach den Empfangsbedingungen kann der Empfang des Funksignals bis zu 12 Minuten dauern. Der Empfang ist beendet, wenn sich der Sekundenzeiger wieder in 1 Sekundenschritten bewegt. 5 Wenn der Empfang abgeschlossen ist, kehrt der Sekundenzeiger wieder zu seiner Bewegung in 1 Sekundenschritten zurück. Kontrollieren Sie, ob der Empfang des Funksignals erfolgreich war. → ÜBERPRÜFEN DES EMPFANGSSTATUS Deutsch Die aktuelle Empfangsstärke wird einmal pro Minute vom Sekundenzeiger angezeigt. Anzeige während des Empfangs Empfangsstärke Hoch (H): 50-SekundenPosition Empfangsstärke Niedrig (L): 40-SekundenPosition Falls der Empfang nicht erfolgreich war: Empfangsstärke Empfang fehlgeschlagen (N): 20-SekundenPosition Nach fünf Sekunden nimmt die Uhr die Zeitanzeige wieder auf. * Unter bestimmten Empfangsbedingungen kann das Signal nicht richtig empfangen werden. → EMPFANGSUMGEBUNG * Diese Uhr kann außerhalb der Reichweite der Sendestationen keine Funksignale empfangen. → REICHWEITE DER SENDESTATIONEN * Wenn der Sekundenzeiger auf "L" zeigt, kann die Uhr möglicherweise kein Funksignal empfangen. 103

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
Deutsch
102
103
Deutsch
MANUELLER EMPFANG VON FUNKSIGNALEN AUS
→±
EMPFANGSUMGEBUNG
Positionieren
Sie die Uhr.
Vergewissern Sie sich,
dass die Stoppuhr
zurückgestellt wurde
und die Zeitzone
eingestellt ist.
Halten Sie den Drücker B gedrückt,
bis der Sekundenzeiger die
0-Sekunden-Position erreicht hat
(für 3 Sekunden).
1
2
3
Zum
Empfang
eines
Funksignals bringen Sie
die Uhr an einen Ort, an
dem sie das Signal gut
empfangen kann.
Wenn
der
Sekundenzeiger
auf
der
0-Sekunden-Position ist, beginnt die Uhr
mit dem Empfang des Funksignals.
* Falls die Stoppuhr
nicht zurückgestellt
wurde oder die
Zeitzone auf eine
Region außerhalb
der Reichweite von
Sendestationen
eingestellt ist,
kann die Uhr keine
Funksignale
empfangen.
*
Falls der Sekundenzeiger nicht auf der
0-Sekunden-Position anhält, kann der
manuelle Empfang nicht ausgeführt werden.
Gehen Sie zurück zu Schritt 2 und führen
Sie den Vorgang noch einmal aus.
→
VERWENDUNG DER
STOPPUHR
→
EINSTELLUNG DER
ZEITZONE
0-Sekunden-Position
Legen Sie die Uhr ab und lassen Sie sie
für einige Minuten unbewegt liegen.
4
Je nach den Empfangsbedingungen kann der Empfang
des Funksignals bis zu 12 Minuten dauern.
Empfangsstärke
Hoch (H):
Empfangsstärke
Niedrig (L):
Empfangsstärke
Empfang
fehlgeschlagen
(N):
50-Sekunden-
Position
40-Sekunden-
Position
20-Sekunden-
Position
Der Empfang ist beendet, wenn sich der Sekundenzeiger
wieder in 1 Sekundenschritten bewegt.
Die aktuelle Empfangsstärke wird einmal pro Minute vom
Sekundenzeiger angezeigt.
Falls der Empfang nicht
erfolgreich war:
Nach fünf Sekunden nimmt die
Uhr die Zeitanzeige wieder auf.
Anzeige während des Empfangs
*
Falls die Uhr während des Empfangs bewegt oder
ein Bedienvorgang ausgeführt wird, kann die Uhr das
Funksignal nicht empfangen.
* Unter bestimmten Empfangsbedingungen kann das Signal nicht richtig empfangen werden.
→
EMPFANGSUMGEBUNG
* Diese Uhr kann außerhalb der Reichweite der Sendestationen keine Funksignale empfangen.
→
REICHWEITE DER SENDESTATIONEN
*
Wenn der Sekundenzeiger auf “L” zeigt, kann die Uhr möglicherweise kein Funksignal empfangen.
→±±
ÜBERPRÜFEN±DES±EMPFANGSSTATUS
Wenn der Empfang abgeschlossen
ist, kehrt der Sekundenzeiger
wieder zu seiner Bewegung in 1
Sekundenschritten zurück.
5
Kontrollieren Sie, ob der Empfang
des Funksignals erfolgreich war.