2014 Ford Expedition Owner Manual (Spanish) Printing 1 - Page 361

Ruedas y llantas USO DE CADENAS PARA NIEVE 361 ADVERTENCIA: las llantas para nieve deben ser del mismo tamaño, índice de carga y régimen de velocidad que aquellas proporcionadas originalmente por Ford. El uso de cualquier llanta o rueda no recomendada por Ford puede afectar la seguridad y el rendimiento de su vehículo, lo que podría significar mayor riesgo de pérdida de control del vehículo, vuelco, lesiones e incluso la muerte. De manera adicional, el uso de llantas y ruedas no recomendadas podría generar fallas en la dirección, la suspensión, el eje, la caja de transferencia o la unidad de transferencia de potencia. Nota: el aislamiento de la suspensión y las defensas ayudarán a evitar que el vehículo se dañe. No quite estos componentes de su vehículo al usar llantas y cadenas para la nieve. Las llantas de su vehículo tienen bandas de rodadura para todas las condiciones climáticas con el fin de proporcionar tracción con lluvia y con nieve. Sin embargo, en algunos climas, puede ser necesario utilizar llantas y cadenas para la nieve. Si necesita usar cadenas, se recomienda el uso de ruedas de acero (del mismo tamaño y especificaciones), ya que las cadenas pueden rayar las ruedas de aluminio. Siga estas pautas al usar llantas y cadenas para la nieve: • Si es posible, evite cargar el vehículo al máximo. • Utilice solamente cadenas tipo cable, cadenas que Ford ofrece como accesorio o sus equivalentes. Otras cadenas de eslabones convencionales pueden entrar en contacto con el alojamiento de la rueda o la carrocería del vehículo y producir daños a estos. • No coloque cadenas en las ruedas delanteras ya que pueden interferir con componentes de la suspensión. • No se recomienda el uso de cadenas con la llanta P275/55R20. • Instale las cadenas de manera segura, verificando que no toquen ningún cableado, líneas de frenos o de combustible. • No exceda las 30 mph (48 km/h) con cadenas para llantas en el vehículo. • Maneje con precaución. Si oye que las cadenas rozan el vehículo o golpean contra él, deténgase y vuelva a ajustarlas. Si esto no funciona, saque las cadenas para evitar que el vehículo se dañe. • Quite las cadenas cuando ya no las necesite. No las use en caminos secos. 2014 Expedition (exd) Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013 USA (fus)