2014 Ford Expedition Owner Manual (Spanish) Printing 1 - Page 383

2014 Expedition (exd) Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013 USA (fus) Elemento Capacidad Nombre de la refacción Ford Capacidades y especificaciones 383 Número de refacción Ford/Especificación Ford 1 Ford recomienda el uso de líquido de frenos para vehículo con motor de alto rendimiento Motorcraft™ (Ford) DOT 4 LV o un equivalente que cumpla con WSS-M6C65-A2 e ISO 4925 Clase 6. El uso de otro líquido que no sea el recomendado puede causar una degradación en el rendimiento de los frenos y puede no cumplir con las normas de rendimiento de Ford. Mantenga el líquido de frenos limpio y seco. La contaminación con suciedad, agua, productos derivados del petróleo u otros materiales puede provocar daños en el sistema de frenos y una posible falla. 2 Agregue el tipo de líquido refrigerante que venía originalmente en su vehículo. 3 Hemos diseñado su motor para utilizar aceites Motorcraft u otras marcas de aceites equivalentes que cumplan con nuestras especificaciones. También se aceptan aceites para motor con el grado de viscosidad recomendado que cumplen con los requisitos API SN y que muestran la marca de certificación API para los motores con gasolina. 4 No use los aceites con categoría API S etiquetados como SN, SM, SL o una categoría inferior a menos que la etiqueta también posea una marca de certificación API. Estos aceites no cumplen con todos los requisitos para el motor del vehículo y el sistema de emisiones. 5 No use aditivos suplementarios para el aceite en su motor. Son innecesarios y podrían provocar daños en el motor que la garantía Ford no cubre. 6 Las transmisiones automáticas que requieren MERCON™ LV solo deben usar líquido MERCON LV. Consulte la información sobre mantenimiento programado para determinar el intervalo correcto de servicio. El uso de cualquier líquido distinto del recomendado puede causar daño en la transmisión. 7 Indica solo una capacidad aproximada de llenado en seco. Algunas aplicaciones pueden variar según el tamaño del enfriador y si hay un enfriador incorporado al tanque.