2014 Ford Expedition Owner Manual (Spanish) Printing 1 - Page 566

566 Mantenimiento programado INFORMACIÓN GENERAL ACERCA DEL MANTENIMIENTO ¿Por qué debe realizar el mantenimiento de su vehículo? Si acata esta programación en forma rigurosa, podrá protegerse contra grandes gastos en reparaciones, que surgen como resultado de negligencias o mantenimiento inadecuado; posiblemente también pueda aumentar el valor de su vehículo al venderlo o cambiarlo. Guarde todos los recibos del mantenimiento realizado al vehículo. Hemos establecido intervalos de mantenimiento regulares para su vehículo basados en pruebas rigurosas. Es importante que su vehículo reciba mantenimiento en los plazos apropiados. Estos intervalos tienen doble finalidad: mantener la confiabilidad de su vehículo y mantener bajo el costo de poseer del vehículo. En su responsabilidad realizar todo el mantenimiento programado y asegurarse de que los materiales utilizados cumplan con las especificaciones identificados en el capítulo Capacidades y especificaciones de este manual del propietario. El incumplimiento de los mantenimientos planificados invalida la cobertura de la garantía sobre las piezas afectadas por la falta de mantenimiento. ¿Por qué realizar el mantenimiento con su distribuidor? Técnicos entrenados en la fábrica Los técnicos de servicio participan en exhaustivos cursos de capacitación certificada patrocinados por la fábrica, lo que les ayuda a volverse expertos en el funcionamiento de su vehículo. Pregunte a su distribuidor acerca de la capacitación y certificación que han recibido sus técnicos. Piezas de refacción originales de Ford y Motorcraft® Los distribuidores proveen a Ford, Motorcraft y las piezas de refacción reconstruidas autorizadas por Ford. Estas piezas cumplen o exceden nuestras especificaciones. Las piezas instaladas en su distribuidor tienen una garantía nacional limitada de piezas y mano de obra de 12 meses o 20,000 km (12,000 millas). Si usted no utiliza piezas autorizadas por Ford, puede que éstas no cumplan con las especificaciones y, dependiendo de la pieza, podría verse afectada la cantidad de emisiones en relación con los límites legales. 2014 Expedition (exd) Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013 USA (fus)