2014 Ford Expedition Owner Manual (Spanish) Printing 1 - Page 368

368 Ruedas y llantas Un conjunto de llanta y rueda de refacción distinta se define como una llanta o rueda de refacción de marca, tamaño o apariencia diferentes que las llantas y ruedas para carretera, y puede ser de tres tipos: 1. Mini llanta de refacción tipo T: esta llanta de refacción comienza con la letra T para el tamaño de llanta y puede tener impreso ЉTemporary Use OnlyЉ (solo para uso temporal) en el costado. 2. Llanta de refacción distinta de tamaño completo con etiqueta en la rueda: esta llanta de refacción tiene una etiqueta en la rueda que dice: ESTA LLANTA Y RUEDA ESTÁ DESTINADA SOLO PARA USO TEMPORAL. Al manejar con una de las llantas de refacción distintas que se indican arriba, no: • exceda las 50 mph (80 km/h), • cargue el vehículo más allá de la capacidad máxima de carga del vehículo indicada en la Etiqueta de cumplimiento de las normas de seguridad, • arrastre un remolque, • utilice cadenas para nieve en el extremo del vehículo que tiene la llanta de refacción desigual, • utilice más de una llanta de refacción desigual a la vez, • utilice equipo de lavado de automóviles comercial, • intente reparar la llanta de refacción desigual. El uso de una de las llantas de refacción distintas que se indicaron anteriormente en cualquier posición de la rueda puede provocar un deterioro de lo siguiente: • Manejo, estabilidad y rendimiento de los frenos • Comodidad y ruido • Distancia entre el suelo y el vehículo, y lugar de estacionamiento junto a las banquetas • Capacidad de manejo en invierno • Capacidad de manejo en climas húmedos • Capacidad de tracción en las cuatro ruedas 2014 Expedition (exd) Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013 USA (fus)