2014 Ford Expedition Owner Manual (Spanish) Printing 1 - Page 428

428 Sistema de audio Garantía INVISION Automotive Systems Inc., (la "Empresa") garantiza al comprador original de este producto, cuando se adquiere a través de un distribuidor participante de venta de autos nuevos, que en caso de que este producto, en condiciones de uso normales, resulte defectuoso en materiales o mano de obra, tales defectos serán reparados o reemplazados por un producto reacondicionado (según lo decida la Compañía) sin cargo para las partes y el trabajo de reparación cuando el trabajo se realiza con el distribuidor original de la compra o un representante autorizado de ese distribuidor. Esta Garantía coincidirá con la garantía del Fabricante de equipos originales ("OEM") cuando el equipo esté instalado en un vehículo nuevo con un mínimo de 36 meses o 36,000 millas. Si el producto se instaló en un vehículo usado, entonces, solo se proporciona una Garantía por 12 meses o 12,000 millas a partir de la fecha de instalación. Esta Garantía no es aplicable a ninguna garantía extendida que se adquiera. Para obtener la reparación o el reemplazo dentro de los términos de esta Garantía, el producto debe ser devuelto a un distribuidor participante de venta de autos nuevos, para el servicio en garantía o el reemplazo. El distribuidor realizará una solución de problemas para determinar si el producto amerita reparación o reemplazo. Si no es posible ponerse en contacto con un distribuidor participante, entonces el Comprador deberá ponerse en contacto con la Compañía para obtener el nombre y la localización de un distribuidor en donde se pueda prestar el servicio de la Garantía. Esta Garantía no se extiende a la eliminación de estática o ruido que se genere externamente, la corrección de problemas de antena, costos generados para la instalación, desmontaje ni reinstalación del producto, ni daños a dispositivos digitales de memoria, dispositivos de medios, dispositivos de juegos, discos, bocinas, accesorios, ni sistemas eléctricos del vehículo. Esta Garantía no se aplica a ningún producto ni parte del mismo que, en la opinión de la Compañía, haya sufrido daños por modificación, instalación incorrecta, mal trato, mal uso, descuido, accidente, o por el retiro o la alteración de las etiquetas con el número de serie/código de barras de fábrica. LA MEDIDA DE LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA SE LIMITA A LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO MENCIONADOS ANTERIORMENTE Y, EN NINGÚN CASO, LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA EXCEDERÁ EL PAGO DEL PRECIO DE COMPRA QUE HAYA PAGADO EL COMPRADOR POR EL PRODUCTO. 2014 Expedition (exd) Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013 USA (fus)