Brother International ES-2000T User Manual - French - Page 38

NCBC2000_fr.book Page 36 Tuesday, September 28, 2004 11:30 AM POINTS DE COUTURE COURANTS Les noms des parties du pied pour boutonnière "A", utilisé pour coudre des boutonnières, sont indiqués ci-dessous. 1 ■ Si le bouton n'entre pas dans la plaque du guide-bouton Additionnez le diamètre et l'épaisseur du bouton, puis réglez la plaque du guidebouton sur la longueur ainsi obtenue. (La distance entre les repères de la réglette du pied-de-biche correspond à 5 mm (3/16").) 2 5 3 4 A a Plaque du guide-bouton b Réglette du pied-de-biche c Epingle d Repères sur le pied pour boutonnière e 5 mm (3/16") Utilisez une craie pour marquer a l'emplacement et la longueur de la boutonnière sur le tissu. 1 a Repères sur le tissu Tirez sur la plaque du guide-bouton du pied b pour boutonnière "A", puis insérez le bouton qui devra passer par la boutonnière. A 1 2 3 a Réglette du pied-de-biche b Longueur de la boutonnière (diamètre + épaisseur du bouton) c 5 mm (3/16") Exemple : Pour un bouton de 15 mm (9/16") de diamètre et de 10 mm (3/8") d'épaisseur, la plaque du guide-bouton doit être réglée sur 25 mm (1") sur la réglette. 1 2 a 10 mm (3/8") b 15 mm (9/16") Fixez le pied pour boutonnière "A". c Sélectionnez un point. d Placez le tissu en alignant la partie avant du e repère de la boutonnière sur les repères rouges situés sur les côtés du pied pour boutonnière, puis abaissez le levier du piedde-biche. Abaissez le fil supérieur pour le faire passer dans l'orifice du pied-de-biche. 1 X La taille de la boutonnière est réglée. 2 A 2 a Repère sur le tissu b Repères rouges sur le pied pour boutonnière 36