Brother International ES-2000T User Manual - French - Page 51

NCBC2000_fr.book Page 49 Tuesday, September 28, 2004 11:30 AM Point fagot Points feston On utilise le "point fagot" pour l'assemblage de tissus avec une couture ouverte. Utilisez ce point pour coudre des chemisiers et des vêtements d'enfants. Ce point est plus décoratif lorsque vous utilisez du fil épais. Pliez les deux pièces de tissu le long de leur a couture à l'aide d'un fer à repasser. Le motif répétitif en forme de vagues, ressemblant à des coquillages, s'appelle "point feston". Utilisez ce point sur les cols de chemisiers et pour décorer les bords des mouchoirs. Fixez le pied pour monogrammes "N". a Faufilez les deux pièces de tissu, séparées b d'environ 4,0 mm (3/16"), sur du papier fin ou Sélectionnez le point . b sur une feuille de matériau stabilisateur soluble. 3 Cousez le long du bord du tissu en veillant à c ne pas coudre directement sur le bord du tissu. 3 1 2 a Papier fin ou matériau stabilisateur soluble b Point faufilage c 4 mm (3/16") Fixez le pied zigzag "J". c Sélectionnez le point ou . d Définissez la largeur du point sur 7,0 mm e (1/4"). • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Sélection des points" (page 27). Effectuez la couture, le centre du pied-def biche étant aligné sur le milieu de l'espace séparant les deux pièces de tissu. • Pour des résultats optimaux, pulvérisez de l'amidon sur le tissu et appliquez un fer chaud avant de coudre. Coupez le long des points. d • Veillez à ne pas couper les points. A la fin de la couture, retirez le papier. g 49